Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversión de los certificados en títulos originales
FINANCE
Electronics and electrical engineering
da
ombytning af certifikaterne med de originale værdipapirer
de
Umtausch der Zertifikate gegen die Originalpapiere
el
μετατροπή των πιστοποιητικών σε πρωτότυπους τίτλους
en
conversion of the certificates into original securities
,
exchange of the certificates for original securities
es
canje de certificados por títulos originales
,
fr
conversion des certificats en titres originaires
,
échange des certificats contre des titres originaires
it
conversione dei certificati in titoli originali
,
scambio dei certificati contro titoli originali
lt
pažymėjimų konvertavimas į pirminius vertybinius popierius
nl
omwisseling der certificaten in oorspronkelijke stukken
pl
konwersja świadectw na oryginalne papiery wartościowe
,
zamiana świadectw na oryginalne papiery wartościowe
pt
conversão dos certificados em títulos originais
,
troca de certificados por títulos originais
conversión de los depósitos en multas
FINANCE
da
konvertering af en deponering til bod
de
Umwandlung einer Einlage in eine Geldbuße
el
μετατροπή μιας κατάθεσης σε πρόστιμο
en
conversion of a deposit into a fine
fi
talletuksen muuttaminen sakoksi
fr
conversion d'un dépôt en amende
it
conversione di un deposito in ammenda
nl
omzetting van een deposito in een boete
pt
conversão do depósito em multa
sv
omvandling av en deposition till böter
conversión del par motor
Mechanical engineering
bg
преобразуване на въртящ момент
da
drejemomentomstilling
de
Drehmomentwandlung
el
μεταλλαγή του ζεύγους σε κινητήρες
en
conversion of driving
,
conversion of torque
,
torque conversion
et
pöördemomendi teisendamine
fr
conversion du couple
ga
tiontú casmhóiminte
hu
nyomatékátalakítás
it
conversione della coppia
lt
sukimo momento transformavimas
lv
griezes momenta pārvade
,
griezes momenta pārveide
mt
konverżjoni tat-torque
nl
koppelomvorming
pt
conversão de binário
ro
conversie a cuplului motor
sl
prenos navora
conversión de masa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bestandesüberführung
en
conversion of a stand
fr
conversion de peuplement
it
conversione del suprassuolo
conversión de modo
Electronics and electrical engineering
da
formændring
,
typeændring
de
Modenwandlung
el
μετατροπή ρυθμών
en
mode conversion
fi
aaltomuodon muunto
fr
conversion de mode
it
conversione di modo
nl
modusomzetting
pt
conversão de modo
sv
modomvandling
conversión de modo común a modo transversal
Communications
da
konvertering fra almindelig til tværgående status
de
Übergang von Gleichtaktspannung zu Querspannung
en
conversion of common mode to transverse mode
fi
muunnos yhteismuodosta poikittaismuotoon
fr
conversion du mode commun au mode transverse
it
conversione da modo comune a modo trasversale
nl
omzetting van common mode in transverse mode
pt
conversão de modo comum em modo diferencial
conversión de normas
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
konvertering af standarder
el
μετατροπή προτύπων
en
standard conversion
fi
normimuunnos
fr
conversion de normes
it
conversione di norme
nl
standaardomzetting
pt
conversão de normas
sv
standardomvandling
conversión de parámetros de facsímil
Communications
da
facsimileparameteromsætning
de
Umwandlung der Telefaxparameter
en
facsimile parameter conversion
fr
conversion des paramètres fac-similé
it
conversione dei parametri di facsimile
nl
facsimileparameter van conversie
pt
conversão de parâmetros fac-símile
conversión de protocolo
de
Protokollwandlung
el
μετατροπή πρωτοκόλλου
en
protocol conversion
fr
conversion du protocole
nl
conversie van protocollen
pt
conversão de protocolo
conversión de protocolos
Information technology and data processing
da
protokolomsætning
de
Protokollumsetzung
el
μετατροπή πρωτοκόλλου
en
protocol conversion
fi
protokollamuunnos
fr
conversion de protocole
it
conversione di protocollo
nl
protocolconversie
pt
conversão de protocolo
sv
protokollkonvertering
,
protokollomvandling