Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione
da
udstødningsgas
de
Messung der Trübung der Rauchgasemissionen bei Leeraufstellung des Getriebes
el
μέτρηση της θολερότητας των καυσαερίων κατά την ελεύθερη επιτάχυνση
en
measurement of exhaust gas opacity with free acceleration
es
medición de la opacidad de los gases de escape acelerando el motor en vacío
fr
mesure de l'opacité des fumées en accélération libre
nl
meten van opaciteit uitlaatgassen dmv de vrije acceleratieproef
pt
medição da opacidade dos gases de escape em aceleração livre
misurazione delle emissioni
ENVIRONMENT
de
Messung der Emissionen
el
μέτρηση των εκπομπών
en
measurement of emissions
es
medición de las emisiones
fr
mésure des émissions
nl
emissiemeting
pt
medição das emissões
modalità permanente per problemi di emissioni
Technology and technical regulations
bg
зададен постоянен режим на емисиите
cs
permanentní nastavení režimu při poruše v oblasti emisí
,
režim trvalého přepínání při poruše ovlivňující emise
da
fast forprogrammeret standardindstilling
de
Fehlermodus bei Emissionsüberschreitung
el
μόνιμος προκαθορισμένος τρόπος εκπομπών
,
προκαθορισμένη διαρκής ρύθμιση εκπομπών
en
permanent emission default mode
es
modo permanente de emisión por defecto
et
heite reguleerimise juhtseadme püsirežiim
fi
päästöjenrajoitusjärjestelmän perussäätötila
fr
mode permanent de défaillance au niveau des émissions
ga
buanmhód réamhshocraithe i leith astaíochtaí
hr
tvornički način rada sa stalnom emisijom
lt
nuolatinis numatytasis išmetamų teršalų kiekio režimas
lv
emisiju pastāvīgais noklusējuma režīms
mt
modalità permanenti prestabbilita għall-emissjonijiet
nl
permanente emissiestandaardmodus
pl
stały tryb awaryjny emisji
,
stały tryb domyślny kontroli emisji
pt
modo preestabelecido permanente no que respeita às emissões
ro
mod de funcționare permanent pre...
norma sulle emissioni
ENVIRONMENT
da
emissionsstandard
de
Emissionsnorm
el
προδιαγεγραμμένα όρια εκπομπών
en
emission standard
es
norma de emisión
fi
päästönormi
fr
norme de rejet
nl
emissienorm
pt
norma sobre emissões
,
padrão de emissão
sv
emissionsnorm
,
utsläppsnorm
nuove emissioni
FINANCE
Financial institutions and credit
da
nyemissioner
,
nyudstedelser
de
Emission neuer Wertpapiere
el
νέα έκδοση
en
new issues
fi
uudet emissiot
fr
nouvelle émission
nl
nieuwe emissie
nuove emissioni
ECONOMICS
da
nyudstedelser
de
Neuemissionen
el
νέες εκδόσεις
en
new issues
es
nuevas emisiones
fr
nouvelles émissions
nl
nieuwe emissies
pt
novas emissões
obiettivo di riduzione delle emissioni
Cooperation policy
ENVIRONMENT
bg
цел за намаляване на емисиите
cs
cíl snižování emisí
da
emissionsreduktionsmål
de
Emissionsminderungsziel
,
Emissionsreduktionsziel
,
Emissionsverminderungsziel
el
στόχος μείωσης των εκπομπών
en
emission abatement target
,
emission reduction objective
,
emission-reduction target
es
objetivo de reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise eesmärk
fi
päästövähennystavoite
fr
objectif de réduction des émissions
ga
cuspóir laghdaithe astaíochtaí
hr
cilj smanjenja emisija
hu
kibocsátáscsökkentési célkitűzés
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo tikslas
lv
emisiju samazināšanas mērķis
mt
mira għat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductiedoelstelling
,
emissiereductiestreefcijfer
pl
cel redukcji emisji
pt
objetivo de redução das emissões
ro
obiectiv de reducere a emisiilor
sk
cieľ zníženia emisií
sl
cilj zmanjšanja emisij
sv
utsläppsminskningsmål
operazione corrente di una stazione di controllo delle emissioni
Communications
da
rutinedrift
de
Routinebedienung
el
εκμετάλλευση ρουτίνας
en
routine operation
es
explotación normal
fi
rutiinitoiminta
fr
exploitation courante
nl
normaal bedrijf
pt
exploração corrente
sv
rutinmässig operation
operazioni che rappresentano delle risorse(emissioni,vendite,riscossioni di creditti accordati)
ECONOMICS
da
transaktioner,der er tilgang(emission,salg)
de
Transaktionen aufgegliedert nach Herkunft(Emissionen,Verkäufe,empfangene Tilgungen)
el
συναλλαγές που αντιπροσωπεύουν πόρους(εκδόσεις,πωλήσεις,εξόφληση χορηγηθέντων δανείων)
en
transactions representing resources(issues,sales,recoveries of loans granted)
es
operaciones que representan recursos (emisiones, ventas, recuperaciones de créditos concedidos)
fr
opérations représentant des ressources(émissions,ventes,recouvrements de crédits accordés)
nl
transacties die middelen(emissies,verkopen,inning van verleende kredieten)vertegenwoordigen
pt
operações que representam recursos(emissões,vendas,reembolso de créditos concedidos)
organizzazione e offerta di servizi per la sottoscrizione di emissioni
FINANCE
da
tilbud om service i form af tegning i forbindelse med emission
de
Bereitstellung von Emissions-und Übernahmedienstleistungen
el
διαπραγμάτευση ή παροχή υπηρεσιών αναδόχου εκδόσεων
en
arranging or offering underwriting services
es
oferta de servicios para suscripción de emisiones
fr
montage et offre de services de prix ferme
nl
regelen of aanbieden van de overneming van emissies
pt
arranjar ou oferecer serviços para a tomada firme das emissões
Dostopnost