Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conférence des présidents de groupe
Parliament
da
formændenes konference
de
Fraktionspräsidentenkonferenz
,
Konferenz der Fraktionspräsidenten
en
Conference of Group Presidents
es
conferencia de los presidentes
it
conferenza dei presidenti di gruppo
nl
conferentie van voorzitters
pt
conferência dos presidentes
conférence en groupe familial
LAW
Criminal law
da
familierådslagning
,
konfliktråd
de
Gesprächssitzungen mit Tätern und Betroffenen
el
οικογενειακή σύσκεψη
en
family group conferencing
es
consejo de parientes
fr
conférence de famille
,
conférence familiale
it
dialogo esteso ai gruppi parentali
nl
echtrechtbijeenkomst
,
echtrechtconferentie
sv
familjerådslag
conseil en groupe
da
grupperådgivning
de
Gruppendynamik
el
ομαδική θεραπεία
en
group counselling
es
asesoramiento para grupos
fr
dynamique de groupe
it
dinamica di gruppo
,
gruppo di ricerca
nl
groepstherapie
pt
dinâmica de grupo
consommation interne au groupe
da
forbrug inden for gruppen
de
gruppeninterner Verbrauch
el
ενδοανάλωση στην ομάδα
en
consumption internal to the group
es
consumo interno del grupo
it
consumi interni al gruppo
nl
verbruik binnen de groep
constante d'énergie cinétique d'un groupe
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
inertikonstant for et aggregat
de
Trägheitskonstante eines Maschinensatzes
el
σταθερά κινητικής ενέργειας ομάδας
en
stored-energy constant of a set
es
constante de energía cinética de un grupo
fi
koneiston liike-energiakerroin
it
costante di energia cinetica del gruppo
nl
kinetische-energieconstante van een aggregaat
pt
constante de energia cinética de um grupo
sv
rörelseenergikonstant för ett aggregat
contremaître d'un groupe de travail
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsvorarbeiter
,
Arbeitsvorarbeiterin
fr
contremaîtresse d'un groupe de travail
it
caposquadra
contrôle de groupe
Financial institutions and credit
Insurance
bg
групов надзор
,
надзор на група
,
надзор на групова основа
cs
dohled nad skupinou
da
koncerntilsyn
de
Gruppenaufsicht
el
εποπτεία ομίλου
en
group supervision
es
supervisión de grupo
et
grupi järelevalve
,
kindlustusgrupi järelevalve
fi
ryhmävalvonta
hr
nadzor grupe
hu
csoportfelügyelet
it
vigilanza di gruppo
lt
grupės priežiūra
lv
grupas uzraudzība
nl
groepstoezicht
pl
nadzór nad grupą
pt
supervisão ao nível do grupo
,
supervisão de grupo
,
supervisão do grupo
ro
supraveghere la nivel de grup
sk
dohľad nad skupinou
sl
nadzor skupine
sv
grupptillsyn
contrôle du groupe
FINANCE
Insurance
bg
групов надзор
,
надзор на група
,
надзор на групова основа
cs
dohled nad skupinou
da
koncerntilsyn
de
Gruppenaufsicht
el
εποπτεία ομίλου
en
group supervision
es
supervisión de grupo
et
grupi järelevalve
,
kindlustusgrupi järelevalve
fi
ryhmävalvonta
hr
nadzor grupe
hu
csoportfelügyelet
it
vigilanza di gruppo
lt
grupės priežiūra
lv
grupas uzraudzība
nl
groepstoezicht
pl
nadzór nad grupą
pt
supervisão ao nível do grupo
,
supervisão do grupo
ro
supraveghere la nivel de grup
sk
dohľad nad skupinou
sl
nadzor skupine
sv
grupptillsyn
contrôleur du groupe
FINANCE
Insurance
bg
надзорен орган за групата
,
орган за групов надзор
,
орган за надзор на група
cs
orgán dohledu nad skupinou
da
koncerntilsynsførende
de
für die Gruppenaufsicht zuständige Behörde
el
αρχή εποπτείας του ομίλου
,
εποπτική αρχή του ομίλου
en
group supervisor
es
supervisor de grupo
et
grupi järelevalve teostaja
,
kindlustusgrupi järelevalve teostaja
fi
ryhmävalvoja
hr
tijelo nadležno za nadzor grupe (preferred term - HANFA, in agreement with lawyer linguists) nadzornik grupe (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
csoportfelügyeleti hatóság
it
autorità di vigilanza del gruppo
lt
grupės priežiūros institucija
lv
grupas uzraudzības iestāde
mt
superviżur tal-grupp
nl
groepstoezichthouder
pl
organ sprawujący nadzór nad grupą
pt
supervisor do grupo
ro
supraveghetor al grupului
sk
orgán dohľadu nad skupinou
sl
nadzornik skupine
sv
grupptillsynsmyndighet
Dostopnost