Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lodging claim for damages against a judge for miscarriage of justice in civil or criminal matters
LAW
de
Belangung eines Richters
,
Regreßklage gegen einen Richter
fi
takautumiskanne tuomaria vastaan
fr
prise à partie
it
azione contro un magistrato per dolo
,
frode o diniego di giustizia
nl
verhaal op de rechter
pt
ação de indemnização contra magistrados
sv
talan mot domare om skada på grund av tjänstefel
most junior judge
LAW
da
dommeren,der har den laveste anciennitet
de
Richter,der das niedrigste Dienstalter hat
el
ο νεότερος δικαστής
es
juez de menor antigüedad
fr
juge le moins ancien
it
giudice meno anziano
nl
jongste rechter
pt
juiz menos antigo
municipal judge
LAW
de
Amtsrichter
,
Gemeinderichter
es
juez municipal
fr
juge communal
it
pretore circondariale
pt
juiz municipal
nationality of a Judge
LAW
da
en dommers nationalitet
de
Staatsangehörigkeit eines Richters
el
ιθαγένεια του δικαστή
es
nacionalidad de un Juez
fr
nationalité d'un juge
it
cittadinanza di un giudice
,
nazionalità di un giudice
nl
nationaliteit van een rechter
pt
nacionalidade de um juiz
obligation arising for the Judge from his duties
LAW
da
forpligtelse,der følger med hvervet som dommer
de
Verpflichtung,die sich für den Richter aus seinem Amt ergibt
el
υποχρέωση του δικαστή η οποία απορρέει από το αξίωμά του
es
obligación derivada para el Juez de su cargo
fr
obligation découlant pour le juge de sa charge
it
obbligo derivante per i giudici dalla carica
nl
verplichting die uit de taak van rechter voortvloeit
pt
deveres dos juízes decorrentes do seu cargo