Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lening toegestaan in het kader van herschikking van economische objectieven op korte termijn
FINANCE
da
tilpasningsprogramlån
de
Programmanpassungsdarlehen
el
πρόγραμμα προσαρμογής δανείου
en
program(me)adjustment loan(PAL)
es
préstamo para programas de ajuste
fi
talouden sopeutuslaina
fr
prêt-programme d'ajustement
it
finanziamento per i programmi di adeguamento
sv
programanpassningslån
maximale verlaging in het kader van het stabilisatiemechanisme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maksimal nedsættelsessats under stabilisatorordningen
de
Obergrenze des Stabilisators
el
όριο του σταθεροποιητή
en
stabilizer "buffer"
es
"tope" del estabilizador
fr
butoir du stabilisateur
it
massimale dello stabilizzatore
pt
"travão" do estabilizador
multimedia-kader
Information technology and data processing
da
multimediaramme
de
multimedia frame
el
πλαίσιο πολλών μέσων
en
multimedia frame
es
trama multimedia
fi
multimediakehys
fr
trame multimédia
it
trama multimediale
pt
trama multimédia
sv
multimedieram
om in het kader van de gemeenschappelijke markt een der doelstellingen te verwezenlijken
EUROPEAN UNION
da
for at virkeliggøre et af Fællesskabets mål inden for fællesmarkedets rammer
de
um im Rahmen des Gemeinsamen Marktes eines der Ziele zu verwirklichen
el
για την πραγματοποίηση ενός από τους στόχους στο πλαίσιο της λειτουργίας της κοινής αγοράς
en
to attain,within the framework of the common market,one of the objectives
es
para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos
fr
pour réaliser,dans le fonctionnement du marché commun,l'un des objets
it
per raggiungere,nel funzionamento del mercato comune,uno degli scopi
pt
para atingir, no curso de funcionamento do mercado comum, um dos objetivos
sv
för att inom den gemensamma marknadens ram förverkliga något av gemenskapens mål
omvattend kader
Information technology and data processing
da
indeholdende ramme
de
inhaltender Frame
el
εμπεριέχον πλαίσιο
en
containing frame
es
marco incluyente
fi
sisältävä kehys
fr
cadre contenant
it
riquadro esterno
,
riquadro principale
ondersteunende activiteit in een concurrentieel kader
da
konkurrence-baseret støtteforanstaltning
de
wettbewerbsorientierte Unterstützungstätigkeit
el
ανταγωνιστική δραστηριότητα παροχής υποστήριξης
en
CSA
,
competitive support activity
es
actividad competitiva de apoyo
fr
ACS
,
activité concurrentielle de soutien
it
attività concorrenziale di sostegno
pt
atividade de apoio concorrencial
ontwerp van financieel reglement van toepassing op de samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering in het kader van de vierde overeenkomst van Lomé
Economic growth
FINANCE
da
forslag til finansforordning for samarbejde med henblik på udviklingsfinansiering under Lomé IV
de
Entwurf einer Finanzregelung für die finanzielle Entwicklungszusammenarbeit im Rahmen des vierten Abkommens von Lome
el
πρόταση δημοσιονομικού κανονισμού της χρηματοδοτικής συνεργασίας για την ανάπτυξη στο πλαίσιο της τέταρτης σύμβασης της Λομέ
en
Draft Financial Regulation applicable to Development Finance Cooperation under the fourth Lomé Convention
es
Propuesta de Reglamento Financiero aplicable a la Cooperación Financiera al Desarrollo con arrego al IV Convenio de Lomé
fr
projet de règlement financier applicable à la coopération pour le financement du développement sous la quatrième convention de Lomé
it
progetto di regolamento finanziario applicabile alla cooperazione finanziaria per lo sviluppo nell'ambito della quarta convenzione di Lomé
pt
Proposta de regulamento financeiro aplicável à cooperação financeira para o desenvolvimento no âmbito da Quarta Convenção de Lomé
oorsprongsregels in het kader van de preferentiele regelingen
de
präferenzielle Ursprungsregeln
en
preferential origin rules
fi
etuuskohtelualkuperäsäännöt
fr
règle d'origine préférentielle
it
regole d'origine preferenziali
pl
reguły preferencyjnego pochodzenia
Operationeel kader voor doeltreffende ontwikkelingshulp van de EU
bg
оперативна рамка на ЕС за ефективност на помощта
cs
operační rámec EU pro účinnost pomoci
de
operativer Rahmen der EU für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe
,
operativer Rahmen für die Wirksamkeit der Entwicklungshilfe
el
Επιχειρησιακό πλαίσιο της ΕΕ για την αποτελεσματικότητα της βοήθειας
en
Aid Effectiveness Operational Framework
,
EU Operational Framework on Aid Effectiveness
es
Marco operativo de la UE sobre la eficacia de la ayuda
et
ELi tulemusliku abi tegevusraamistik
,
abi tulemuslikkuse tegevusraamistik
fi
avun tuloksellisuutta koskeva EU:n toimintakehys
,
avun tuloksellisuutta koskeva toimintakehys
fr
cadre opérationnel de l’Union européenne sur l’efficacité de l’aide
ga
Creat Oibriúcháin an AE maidir le hÉifeachtacht Cabhrach
hr
operativni okvir djelotvorne pomoći EU-a
hu
az EU segélyhatékonysági működési kerete
,
segélyhatékonysági működési keret
,
uniós segélyhatékonysági működési keret
it
quadro operativo UE sull'efficacia degli aiuti
,
quadro operativo sull’efficacia degli aiuti
mt
Qafas Operattiv ...
opleiding voor het hogere kader grensbewaking in de EU
Migration
bg
обща учебна програма на високо ниво за гранични служители от ЕС
cs
vyšší odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på højt niveau for EU-grænsevagter
de
Höheres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
ανωτέρου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard High-Level Education
es
plan de estudios de nivel superior para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine ülemastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen korkea-asteen koulutuksen opintosuunnitelma
fr
formation supérieure (TCS) des gardes-frontières de l’UE
hu
uniós határőrök felsőfokú képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di alto livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų aukšto lygio mokymas
lv
ES robežsardzes augstākā līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Għoli tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
pl
kształcenie wysokiego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Alto Nível para Guardas de Fronteira da UE
ro
pregătire superioară a agenților ...