Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Operational Limits and Conditions
da
betingelser for drift
de
Betriebsgrenzwerte und Betriebsbedingungen
el
όρια και συνθήκες λειτουργίας
es
límites y condiciones operacionales
fr
limites et conditions d'exploitation
it
limiti e condizioni di esercizio
pt
limites e condições de exploração
ro
condiții și limite de funcționare
position midway between the limits of its range of adjustment
da
indstilling
,
midtstilling
de
Mittelstellung des Einstellbereichs
el
μέση θέση της περιοχής ρύθμισης
,
το μέσον μεταξύ των ακραίων θέσεων ρύθμισης
,
το μέσον της περιοχής θέσεων ρύθμισης
es
posición a mitad de camino entre las posiciones extremas de la regulación
fr
position médiane de la plage de réglage
it
posizione intermedia della gamma di regolazione
nl
middenstand
pt
posição intermédia de regulação
position midway between the limits of its range of adjustment
da
midtstilling
de
Mittelstellung des Einstellbereichs
el
μέση θέση της περιοχής ρύθμισης
,
το μέσον μεταξύ των ακραίων θέσεων ρύθμισης
,
το μέσον της περιοχής θέσεων ρύθμισης
es
posición a mitad de camino entre las posiciones extremas de la regulación
fr
position médiane de la plage de réglage
it
posizione intermedia della gamma di regolazione
nl
middenstand
pt
posição intermédia de regulação
prescribe the extending of time limits
LAW
da
forlænge frister
de
Fristverlängerung gewähren
el
χορηγώ παράταση των προθεσμιών
es
conceder la prórroga de un plazo
fr
accorder la prorogation d'un délai
it
accordare la proroga dei termini
pt
prorrogação dos prazos
pre-set limits
de
vorgegebene Grenzen
el
προκαθορισμένα όρια
fr
limites fixées à l'avance
nl
vooraf ingestelde grenzen
probability limits
SCIENCE
da
sandsynlighedsgrænser
de
Wahrscheinlichkeitsgrenzen
el
όρια πιθανότητας
es
límites de probabilidad
fi
todennäköisyysrajat
fr
limites de probabilité
it
limite di probabilità
,
limiti di probabilità
nl
waarschijnlijkheidsgrenzen
pt
limites de probabilidade
sv
konfidensgränser
,
sannolikhetsgränser
procedural time limits
LAW
da
procedurefrister
de
Verfahrensfristen
fr
délais de procédure
it
termini di procedura
nl
procestermijnen
provisional maximum residue limits
bg
условни максимално допустими граници
cs
prozatímní maximální limit reziduí
da
foreløbige MRL-værdier
de
vorläufiger MRL, vorläufige Rückstandshöchstmenge
el
ΑΟΚ
,
Ανώτατο Όριο Καταλοίπων
en
provisional MRL
,
es
límite máximo de residuos provisional
et
esialgne ravimijääkide piirnorm
fi
väliaikainen jäämien enimmäismäärä
fr
limite maximale de résidus provisoire
hr
privremena najveća dopuštena količina rezidua
,
privremeni NDK
hu
átmeneti MRL
it
LMR provvisorio
lt
laikinas DLL kiekis
lv
pagaidu maksimāli pieļaujamais atlieku daudzums
mt
MRL proviżorju
nl
voorlopig maximumgehalte aan residuen
,
voorlopig residugehalte
,
voorlopige maximumwaarden voor residuen
pl
tymczasowe dopuszczalne limity pozostałości
pt
LMR provisório
ro
LMR provizorie
sk
predbežné MRL
sl
začasna mejna vrednost ostankov
sv
provisoriskt gränsvärde
quantitative limits
bg
количествени ограничения
cs
množstevní omezení
da
kvantitative begrænsninger
de
Anlagegrenzen
en
quantity limits
et
koguselised piirmäärad
fi
määrälliset rajat
ga
teorainn chainníochtúil
hu
mennyiségi korlátok
it
limiti quantitativi
lt
kiekybiniai apribojimai
lv
daudzuma limiti
,
kvantitatīvi ierobežojumi
mt
limiti kwantitattivi
pl
limity ilościowe
,
ograniczenia ilościowe
pt
limite quantitativo
sl
količinske omejitve