Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
riparazione con malta
Building and public works
da
metode til reparation af beton med mørtel
de
Ausbessern mit Moertel
el
επισκευαστική μέθοδος δι'εφαρμογής κονιάματος
en
mortar-replacement method
es
método de relleno con mortero
fr
méthode de reprise de coulage de mortier
nl
mortelvervangingsmethode
pt
método de preenchimento de falhas na argamassa
sv
reparation med cementbruk
rivestimento di malta di cemento
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
cement-mørtel-lag
de
Zementmoertelueberzug
el
επίχρισμα τσιμεντοκονιάματος
en
cement-mortar coating
es
enlucido con mortero de cemento
fi
sementtilaastipäällyste
fr
enduit au mortier de ciment
nl
mortellaag
pt
revestimento de argamassa de cimento
sv
cementbruksbeläggning
rivestimento in malta di cemento Portland
Building and public works
da
cementmørtelforing
de
Zementmoertelauskleidung
el
επένδυσις διά τσιμεντοκονιάματος
en
portland cement mortar lining
fi
sementtilaastipäällyste
,
sementtilaastiverhous
fr
revêtement en mortier de ciment Portland
nl
cementmortelbekleding
pt
revestimento de argamassa de cimento Portland
sv
cementbruksinklädnad
sabor a malta
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
maltlugt og-smag
de
Malzflavour
el
γεύση βύνης
en
malty flavour
es
sabor maltoso
fi
maltainen flavori
fr
goût de malt
it
sapore di malto
nl
moutachtige geur en smaak
pt
aroma/gosto a malte
sv
maltsmak
silo de malta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maltsilo
de
Malzsilo
el
σιλό βύνης
en
malt silo
fi
mallassiilo
fr
silo à malt
it
silo da malto
nl
moutsilo
pt
silo de malte
sv
maltsilo
Soevereine en Militaire Orde van Malta
GEOGRAPHY
da
Malteserordenen
de
Souveräner Malteser-Ritterorden
fr
Ordre souverain militaire de Malte
it
Sovrano Militare Ordine di Malta
sv
Malteserorden
strato che serve a preparare la successiva posa della malta
Communications
Building and public works
da
puds
,
udjævningspuds
de
Ausgleichestrich
,
Ausgleichsputz
el
εξισορροποιητικό επίστρωμα ασβεστοκονιάματος
en
render
es
igualar el muro con mortero para chapar
fr
renformis
nl
beraping
sv
utjämningsputs
strato liscio della malta di posa
da
pudset m.stålpudsebræt
de
Glattputz
el
λειασμένο στρώμα κονιάματος
en
steel float finish
es
capa lisa del mortero
fr
couche lissée
nl
afwerkpleister
pt
camada lisa de argamassa
sv
glanspolerat yta
striatura della malta
Building and public works
da
udtrække mørtel m.tandspartel
de
mit der Kammkelle aufziehen
el
χάραγμα κονίας με οδοντωτό μυστρί
en
notching
es
estriar el mortero
fr
striage du mortier avec la truelle dentée
nl
opbrengen van de mortel met getande troffel
pt
estriagem
tidplan för inledande av medlemsförhandlingar med Cypern och Malta
POLITICS
da
tidsplan for forhandlinger
de
Zeitplan für die Einleitung von Verhandlungen
el
χρονοδιάγραμμα έναρξης των διαπραγματεύσεων
en
timetables for the opening of negotiations
es
calendario de apertura de las negociaciones
fr
calendrier d'ouverture des négociations
it
calendario di apertura dei negoziati
nl
tijdschema voor het openen van onderhandelingen
pt
calendário de abertura das negociações