Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seven members sitting
LAW
da
tilstedeværelse af syv dommere
de
Anwesenheit von sieben Richtern
el
παρουσία επτά δικαστών
es
presencia de siete Jueces
fr
présence de sept juges
it
presenza di sette giudici
nl
tegenwoordigheid van zeven rechters
pt
presença de sete juízes
shareholders or members
Business organisation
Accounting
da
selskabsdeltagere
de
Aktionäre oder Gesellschafter
el
μέτοχοι ή εταίροι
en
shareholders
,
es
accionistas o asociados
fi
osakkeenomistajat
fr
actionnaires ou associés
nl
aandeelhouders
pl
akcjonariusze lub wspólnicy
Statute for Members
cs
statut poslanců
da
statut for Europa-Parlamentets medlemmer
de
Abgeordnetenstatut des Europäischen Parlaments
el
καθεστώς βουλευτών
en
Statute for Members of the European Parliament
es
Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo
et
Euroopa Parlamendi liikmete põhimäärus
,
parlamendiliikmete põhimäärus
fi
Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevat säännöt
,
jäsenten asemaa koskevat säännöt
fr
statut des députés
,
statut des députés au Parlement européen
ga
Reacht Fheisirí Pharlaimint na hEorpa
,
Reacht na bhFeisirí
it
Statuto dei deputati
,
statuto dei deputati del Parlamento europeo
lt
Europos Parlamento narių statutas
lv
Deputātu nolikums
,
Eiropas Parlamenta deputātu nolikums
nl
Statuut van de leden van het Europees Parlement
pt
Estatuto dos Deputados
,
Estatuto dos Deputados ao Parlamento Europeu
sk
štatút poslancov
,
štatút poslancov Európskeho parlamentu
sv
Europaparlamentets ledamotsstadga
,
ledamotsstadga
Study Group of the Civil and Military Alternates to the Members of the Permanent Commission
da
Studiegruppen af Suppleanter
el
Ομάδα μελέτης των αναπληρωτών
,
Ομάδα μελέτης των πολιτικών και στρατιωτικών αναπληρωτών της Μόνιμης Επιτροπής
en
Study Group of Alternates
,
fr
Groupe d'étude des membres suppléants civils et militaires de la Commission permanente
,
Groupe d'étude des suppléants
pt
Grupo de Estudo dos Membros Suplentes Civis e Militares da Comissão Permanente
,
Grupo de Estudo dos Suplentes
Technical Group of Independent Members - mixed group
da
Den Tekniske Gruppe for Uafhængige Medlemmer - blandet gruppe
,
TDI
de
TDI
,
Technische Fraktion der unabhängigen Abgeordneten - gemischte Fraktion
el
TDI
,
Ομάδα Τεχνικού Συντονισμού των Ανεξαρτήτων Βουλευτών - Μικτή Ομάδα
en
TDI
,
es
Grupo Técnico de Diputados Independientes - Grupo Mixto
,
TDI
fi
TDI
,
riippumattomien jäsenten tekninen ryhmä (sekaryhmä)
fr
TDI
,
groupe technique des députés indépendants - groupe mixte
it
Gruppo tecnico dei deputati indipendenti - Gruppo misto
,
TDI
nl
TDI
,
Technische Fractie van Onafhankelijke Leden - Gemengde Fractie
telescopic members
TRANSPORT
da
teleskopiske bærepiller
de
Teleskopstuetzen
el
τηλεσκοπικά βάθρα
fr
jambages télescopiques
it
pilastri di sostegno telescopico
nl
telescopische poten
pt
pernas telescópicas
term of office of Members
Parliament
da
mandatets varighed
de
Dauer des Mandats
el
διάρκεια της εντολής
es
duración del mandato parlamentario
fi
jäsenten toimikausi
fr
durée du mandat parlementaire
it
durata del mandato
nl
duur van het mandaat
pl
okres sprawowania mandatu parlamentarnego
pt
duração do mandato parlamentar
sv
mandats varaktighet
the Assembly shall elect its President and its officers from among its members
EUROPEAN UNION
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand og sit Præsidium
de
die Versammlung bestellt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten und die Mitglieder ihres Bueros
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρο και το προεδρείο της
es
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa
fr
l'Assemble désigne parmi ses membres son président et son bureau
it
l'Assemblea designa tra i suoi membri il presidente e l'ufficio di presidenza
nl
de Vergadering wijst uit haar midden haar voorzitter en haar bureau aan
pt
o Parlamento Europeu designa,de entre os seus membros,o Presidente e a Mesa
the Assembly shall elect its President from among its members
da
Forsamlingen udpeger blandt sine medlemmer sin formand
de
die Versammlung waehlt aus ihrer Mitte ihren Praesidenten
el
η Συνέλευση εκλέγει μεταξύ των μελών της τον πρόεδρό της
es
la Asamblea designará de entre sus miembros al presidente
fr
l'Assemblée désigne parmi ses membres son président
it
l'Assemblea designa fra i suoi membri il presidente
nl
de Vergadering kiest uit haar midden haar voorzitter
pt
a Assembleia designa,de entre os seus membros,o presidente
The Candidate Countries Turkey, the former Yugoslav Republic of Macedonia*, Montenegro*, Serbia* and Albania*, the country of the Stabilisation and Association Process and potential candidate Bosnia and Herzegovina, and the EFTA countries Iceland, Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as Ukraine, the Republic of Moldova, Armenia, Azerbaijan and Georgia, align themselves with this declaration.* The former Yugoslav Republic of Macedonia, Montenegro, Serbia and Albania continue to be part of the Stabilisation and Association Process.
bg
„Към настоящата декларация се присъединяват страните кандидатки Турция, бившата югославска република Македония*, Черна гора*, Сърбия* и Албания*, страната от процеса на стабилизиране и асоцииране и потенциална кандидатка Босна и Херцеговина, страните от ЕАСТ Исландия, Лихтенщайн и Норвегия, членуващи в Европейското икономическо пространство, както и Украйна, Република Молдова, Армения, Азербайджан и Грузия. * Бившата югославска република Македония, Черна гора, Сърбия и Албания продължават да участват в процеса на стабилизиране и асоцииране.“
cs
K tomuto prohlášení se připojují kandidátské země Turecko, Bývalá jugoslávská republika Makedonie*, Černá Hora*, Srbsko* a Albánie*, země procesu stabilizace a přidružení a potenciální kandidátská země Bosna a Hercegovina a země ESVO Island, Lichtenštejnsko a Norsko, členské státy Evropského hospodářského prostoru, jakož i Ukrajina, Moldavská republika, Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie. * Bývalá jugoslávská republika Makedonie, Černá Hora, Srbsko a...
Dostopnost