Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subsistence protection for the most deprived groups
da
dårligst stillede samfundsgruppers eksistensgrundlag
de
Existenzsicherung der am stärksten Benachteiligten
el
εξασφάλιση της διαβίωσης των απόρων
es
seguridad de los colectivos más desfavorecidos
fr
sécurité d'existence des plus démunis
it
sicurezza di vita delle categorie piú svantaggiate
nl
bestaanszekerheid van de minstbedeelden
pt
segurança de vida dos mais desfavorecidos
suiker in de most
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mostens sukkerindhold
de
Mostzucker
el
σάκχαρα μούστου
en
must sugar
es
azúcar del mosto
fi
rypälemehun sisältämä sokeri
fr
sucre de moût
it
zucchero del mosto
pt
açúcar do mosto
sv
mustsockerhalt
switching MOST
Electronics and electrical engineering
da
MOS skiftetransistor
de
MOS-Schalttransistor
el
κρυσταλλοτρίοδος διακόπτης MOS
,
τρανζίστορ διακόπτης MOS
en
MOS digital element
,
MOS switch
,
MOS switching transistor
,
es
conmutación MOS
,
elemento digital MOS
,
interruptor MOS
,
transistor de conmutación MOS
fi
MOS-kytkintransistori
fr
transistor MOS de commutation
it
transistore MOS di commutazione
nl
MOS-schakeltransistor
pt
transístor MOS de comutação
sv
MOS-switch-transistor
taktyczny most powietrzny
Defence
bg
тактически въздушен транспорт
cs
taktická vzdušná přeprava
da
taktisk lufttransport
de
taktischer Lufttransport
el
αερομεταφορά εντός του θεάτρου επιχειρήσεων
en
intra-theatre airlift
,
tactical airlift
es
puente aéreo táctico
,
transporte aéreo táctico
et
taktikaline õhutransport
,
taktikaline õhuvedu
fi
operaatioalueen sisäinen ilmakuljetus
,
taktinen ilmakuljetus
fr
transport aérien intra-théâtre
,
transport aérien tactique
ga
aertharlú laistigh den láthair
it
trasporto aereo tattico
lt
taktinis transportavimas oru
,
transportavimas oru operacijos rajone
lv
aviopārvadājumi operācijas veikšanas vietā
,
taktiskais aviotransports
,
taktiskie aviopārvadājumi
mt
trasport bl-ajru tattiku
nl
tactisch luchttransport
pl
taktyczny transport powietrzny
ro
transport aerian intrateatru
,
transport aerian tactic
sl
taktični zračni transport
sv
taktisk flygtransport
the application of most favoured nation treatment
POLITICS
da
anvendelse af mestbegunstigelsesbehandling
de
die Anwendung der Meistbeguenstigung
es
la aplicación del trato de nación más favorecida
fr
l'application du traitement de la nation la plus favorisée
it
l'applicazione del trattamento della nazione più favorita
nl
de toepassing van de behandeling als meest begunstigde natie
the Community shall enjoy the most extensive legal capacity
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet har den videstgående rets- og handleevne
de
die Gemeinschaft besitzt die weitestgehende Rechts-und Geschaeftsfaehigkeit
el
η Kοινότης έχει την ευρύτερη δυνατή νομική ικανότητα
fr
la Communauté possède la capacité juridique la plus large
it
la comunità ha la più ampia capacità giuridica
nl
de Gemeenschap heeft de ruimste handelingsbevoegdheid
pt
a Comunidade goza da mais ampla capacidade jurídica
sv
gemenskapen skall ha den mest vittgående rättskapacitet
the ECB shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under its law
EUROPEAN UNION
LAW
da
ECB nyder den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
de
die EZB besitzt weitestgehende Rechts-und Geschäftsfähigkeit,die juristischen Personen nach den Rechtsvorschriften(des Mitgliedstaats)zuerkannt ist
el
η ΕΚΤ έχει την ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από την εθνική νομοθεσία
es
el BCE dispone de la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo derecho nacional
fi
EKP:lla on laajin kansallisen lainsäädännön mukaan oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus
fr
la BCE jouit de la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale
it
la BCE ha la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai rispettivi ordinamenti
nl
de ECB heeft de ruimste handelingsbevoegheid welke door de nationale wetgeving aan rechtspersonen wordt toegekend
pt
o BCE goza da mais ampla capacidade jurídica reconhecid...
the most deprived persons
da
de socialt darligst stillede personer
de
Bedürftige
el
άποροι
es
las personas más necesitadas
fi
vähävaraisimmat
fr
les personnes les plus démunies
hu
a leginkább elesettek
it
indigenti
lv
vistrūcīgākās personas
nl
behoeftigen
,
minstbedeelden
pl
osoby najbardziej potrzebujące
pt
as pessoas mais necessitadas
the most extensive legal capacity accorded to legal persons (under its law)
Monetary relations
Monetary economics
da
den mest vidtgående rets- og handleevne, som den pågældende stats lovgivning tillægger juridiske personer
de
weitestgehende Rechts- und Geschäftsfähigkeit, die juristischen Personen nach den Rechtsvorschriften zuerkannt ist
el
ευρύτερη νομική ικανότητα που αναγνωρίζεται σε νομικά πρόσωπα από το δικαίο του κράτους μέλους
es
la capacidad jurídica más amplia concedida a las personas jurídicas con arreglo al respectivo Derecho Nacional
fi
laajin kansallisen lainsäädännön mukaan oikeushenkilöllä oleva oikeuskelpoisuus
fr
la capacité juridique la plus large reconnue aux personnes morales par la législation nationale
it
la più ampia capacità giuridica riconosciuta alle persone giuridiche dai respettivi ordinamenti
nl
de ruimste handelingsbevoegdheid welke aan rechtspersonen wordt toegekend
pt
a mais ampla capacidade jurídica reconhecida às pessoas colectivas pelas legislações nacionais
the most prosperous regions
EUROPEAN UNION
da
de mest velstillede regioner
de
die reichsten Regionen
,
die wirtschaftsstarken Regionen
,
die wohlhabendsten Regionen
el
οι πιο ευημερούσες περιφέρειες
es
las regiones más prósperas
fr
les régions les plus prospères
it
le regioni più prospere
nl
de welvarendste regio's
pt
as regiões mais prósperas