Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingebouwde motor
Mechanical engineering
da
indbygget motor
,
påbygget motor
de
Aufbaumotor
,
Einbaumotor
,
Standmotor
el
ενσωματωμένος κινητήρας
,
σταθερός κινητήρας
en
built-in engine
,
stationary engine
es
motor fijo
,
motor incorporado
fr
moteur fixe
,
moteur incorporé
it
motore fisso
,
motore incorporato
pt
motor fixo
,
motor incorporado
initiële aanloopstroom van een motor met aanzetter
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
strøm ved blokeret rotor igangsætter på første trin
de
Strom bei festgebremstem Läufer eines Motors mit Anlasser
el
ρεύμα ακινητοποιημένου δρομέα ζεύγους κινητήρα-εκκινητή
en
locked-rotor current of a motor and starter
es
corriente con rotor bloqueado del conjunto motor arrancador
fi
käynnistimen rajoittama lähtövirta
fr
courant à rotor bloqué de l'ensemble moteur-démarreur
it
corrente a rotore bloccato con avviatore inserito
pt
corrente com rotor bloqueado no motor de arranque
sv
startström med startdon
in pijp ingebouwde schroefventilator met externe motor
INDUSTRY
Building and public works
da
aksialventilator med motor uden på svøbet
el
μηχανοκινητήριος ανεμιστήρας
en
bifurcated fan
es
motoventilador
fr
groupe ventilateur
,
moto-ventilateur
it
ventilatore a doppia mandata
pt
motoventilador
sv
axialfläkt i kanal med utvändigt placerad motor
integratie van motor en vliegtuig
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
flystel/motor integration
de
Zelle-Triebwerk-Integration
el
βελτιστοποίηση ζεύξης κινητήρα/σκάφους
en
airframe/engine integration
es
integración motor/célula
fi
moottorin sovittaminen ilma-alukseen
fr
adaptation du propulseur à la cellule
it
integrazione motore-aereo
pt
integração motor-célula
sv
integrering av motor och skrov
intelligente motor
Information technology and data processing
da
"intelligent" motor
de
intelligenter Motor
es
motor "inteligente"
fi
älykäs moottori
fr
moteur "intelligent"
it
motore "intelligente"
pt
motor inteligente
sv
intelligent motor
,
motor med integrerad reglering och kommutering
kardanisch opgehangen motor
Mechanical engineering
da
kardansk ophængt motor
de
Schwenktriebwerk
,
kardanisch schwenkbares Triebwerk
en
gimballed motor
es
motor cardaneado
fi
kardaanisesti ripustettu moottori
fr
moteur monté à la cardan
it
motore a sospensione cardanica
pt
motor orientável
,
motor suspenso de cardã
sv
riktbar motor
kleine motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
motor med lille effekt
de
Kleinmotor
el
κινητήρας χαμηλής ισχύος
en
small-power motor
es
motor de pequeña potencia
fi
pientehomoottori
fr
moteur de faible puissance
it
motore di piccola potenza
pt
motor de fraca potência
sv
lågeffektmotor
kleploze motor
Mechanical engineering
da
ventilløs motor
de
ventilloser Motor
el
κινητήρας χωρίς βαλβίδες
en
sleeve valve engine
,
sliding sleeve valve engine
,
valveless motor
es
motor sin válvulas
fr
moteur sans soupapes
it
motore senza valvole
pt
motor sem válvulas
koolaanslag van een motor verwijderen
Mechanical engineering
da
afkokse en motor
,
fjerne koksaflejringer i en motor
de
einen Motor entkohlen
,
einen Motor säubern
el
καθαρίζω έναν κινητήρα από διάφορα υπολείμματα
en
to decarbonize an engine
es
limpiar de carbonilla un motor
fr
décrasser un moteur
it
ripulire un motore
koolvloeistof van de motor
INDUSTRY
da
kølevæske
de
Motorkühlflüssigkeit
el
ψυκτικό μέσο του κινητήρα
,
ψυκτικό υγρό του κινητήρα
en
engine coolant
es
líquido de refrigeración del motor
,
refrigerante del motor
fr
fluide de refroidissement du moteur
it
liquido di raffreddamento del motore
nl
motorkoelvloeistof
pt
fluido de arrefecimento do motor