Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acordo-Quadro Europeu sobre Assédio e Violência no Trabalho
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
Autonomní rámcová dohoda o obtěžování a násilí na pracovišti
,
evropská rámcová dohoda proti obtěžování a násilí v práci
da
europæisk rammeaftale om bekæmpelse af mobning og vold på arbejdspladsen
de
Europäische Rahmenvereinbarung zu Belästigung und Gewalt am Arbeitsplatz
en
European framework agreement on harassment and violence at work
es
Acuerdo marco europeo sobre el acoso y la violencia en el trabajo
fr
Accord-cadre européen sur le harcèlement et la violence au travail
it
Accordo quadro europeo sulle molestie e la violenza sul luogo di lavoro
lt
Europos pagrindų susitarimas dėl priekabiavimo ir smurto darbe
lv
Eiropas pamatnolīgums par uzmākšanās un vardarbības novēršanu darbavietā
mt
ftehim dwar il-qafas Ewropew fuq il-fastidju u l-vjolenza fuq ix-xogħol
nl
Europese kaderovereenkomst over geweld en pesterijen op het werk
pl
Europejskie porozumienie ramowe dotyczące nękania i przemocy w miejscu pracy
ro
acord cadru european privind hărțuirea...
acreedor no subordinado
FINANCE
bg
кредитор с привилегировани вземания
,
привилегирован кредитор
da
ikke-efterstillet gæld
de
bevorrechtigter Gläubiger
el
πιστωτής χωρίς μειωμένη διασφάλιση
en
non-subordinated creditor
,
senior creditor
,
senior debt holder
,
senior lender
et
võlausaldajate allutamata nõue
fr
créancier non subordonné
hu
elsőhelyi hitelező
it
creditore non subordinato
nl
niet-achtergestelde crediteur
pt
credor não subordinado
sl
nepodrejeni upnik
activación de cláusulas de no caducidad
Insurance
bg
разпоредба за неизплащане на неустойка
cs
ustanovení o nepropadnutelnosti nároků pojistníka
da
bestemmelse om ikkefortabelse
de
Unverfallbarkeitsbestimmung
el
διάταξη μη κατάπτωσης
en
non-forfeiture provision
et
mitteloobumise tingimus
fi
ehto sopimuksen voimassa pitämisestä ilman maksua
fr
clause de non-déchéance
ga
foráil neamhfhorghéillte
hr
odredba o zadržavanju prava iz osiguranja
hu
maradékjogra vonatkozó rendelkezés
it
clausola di non decadenza
lt
sumokėtų įmokų ar sukauptos sumos ar jų dalies grąžinimo nutraukus sutartį dėl įmokos nemokėjimo nuostata
lv
apdrošināšanas prēmijas vai labumu neatsavināšanas noteikumi
mt
klawsola ta’ nondekadenza
nl
voortzettingsclausule
pl
nieopłacenie składki skutkujące rezygnacją z umowy i zwrotem ubezpieczonemu lub ubezpieczającemu całości lub części świadczeń lub składek
pt
disposição de não descontinuidade
ro
clauză de neîntrerupere
sk
ustanovenie o automatickom neprepadnutí
sl
določba o neizgubi upravičenj iz zavarovalne pogodbe
sv
bestämmelse om rätt till återupplivning
actividade pós-Autorização de Introdução no Mercado
bg
дейности след разрешаване за употреба
cs
poregistrační činnost
da
aktiviteter efter godkendelse
de
Aktivität nach Erteilung der Zulassung
el
δραστηριότητες που έπονται της χορήγησης αδείας κυκλοφορίας
en
post-authorisation activity
es
actividad posterior a la autorización
et
müügiloa väljastamise järgne tegevus
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen toiminta
fr
activité après autorisation
hr
aktivnost nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezést követő tevékenység
it
attività successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinė veikla
lv
pēcreģistrācijas darbības
mt
attivitajiet ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
werkzaamheden na vergunningverlening
pl
działania po dopuszczeniu do obrotu
ro
activități postautorizare
sk
činnosti vykonávané po udelení povolenia
sl
dejavnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
sv
aktivitet efter godkännande för försäljning
actividad no legislativa
European Union law
bg
незаконодателна дейност
cs
nelegislativní činnost
da
aktivitet af ikkelovgivningsmæssig karakter
,
ikkelovgivningsmæssig aktivitet
de
nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeit
el
μη νομοθετική δραστηριότητα
en
non-legislative activity
et
muu kui seadusandlik tegevus
fi
muu kuin lainsäädäntöasia
fr
activité non législative
ga
gníomhaíocht neamhreachtach
hu
nem jogalkotási tevékenység
it
attività non legislativa
lt
klausimas, nesusijęs su teisės aktų priėmimu
,
su teisėkūros procedūra nesusijusi veikla
,
su teisės aktų priėmimu nesusijusi veikla
lv
neleģislatīvs jautājums
mt
attività mhux leġislattiva
nl
niet-wetgevingswerkzaamheden
pl
działanie o charakterze nieustawodawczym
pt
actividade não legislativa
ro
activitate fără caracter legislativ
sk
nelegislatívne činnosti
sl
nezakonodajna dejavnost
sv
icke lagstiftande verksamhet
activo no cotizado
Financing and investment
bg
актив, който не се търгува на борсата
cs
nekotované aktivum
da
unoteret aktiv
de
nicht börsennotierter Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού μη εισηγμένο στο χρηματιστήριο
en
non-listed asset
,
unlisted asset
et
noteerimata vara
fi
listaamaton omaisuuserä
fr
actif non coté
ga
sócmhainn neamhliostaithe
hu
nem jegyzett eszköz
,
tőzsdén nem jegyzett eszköz
it
attività non quotata
lt
nebiržinis turtas
lv
biržas sarakstā neiekļauti aktīvi
mt
assi mhux elenkat
nl
niet-beursgenoteerd actief
pl
aktywa nienotowane
pt
ativo não cotado
ro
activ necotat
sk
nekótované aktívum
sl
sredstvo, ki ne kotira na borzi
sv
onoterad tillgång
activo no líquido
FINANCE
cs
nelikvidní
da
illikvid
de
illiquide
el
μη ρευστός
en
illiquid
et
mittelikviidne
fi
epälikvidi
fr
non liquide
ga
neamhleachtach
hu
illikvid
it
illiquido
lt
nelikvidus
lv
nelikvīds
mt
illikwidu
nl
illiquide
,
niet-liquide
pl
niepłynny
pt
ilíquido
sk
nelikvidný
sl
nelikviden
sv
illikvid
activo no realizable
ECONOMICS
FINANCE
bg
неликвидни активи
cs
nelikvidní aktivum
da
ikke-likvide aktiver
,
illikvide aktiver
de
illiquider Aktivposten
,
nicht liquider Aktivposten
,
schwer realisierbarer Vermögenswert
el
μη ευχερώς ρευστοποιήσιμα στοιχεία του ενεργητικού
,
μη ρευστοποιήσιμο περιουσιακό στοιχείο
,
μη ρευστοποιήσιμο στοιχείο ενεργητικού
en
illiquid asset
,
non-liquid asset
es
activos ilíquidos
,
activos no líquidos
et
mittelikviidne vara
fi
ei rahaksi muutettavat varat
,
epälikvidit saatavat
,
epälikvidit varat
fr
actif illiquide
,
actif non liquide
ga
sócmhainn neamhleachtach
hu
illikvid eszközök
,
nem likvid eszközök
it
attività illiquide
,
attività non liquide
,
attivo non realizzabile
mt
ass nonlikwidu
,
assi illikwidi
nl
niet-realiseerbaar actief
pl
aktywa niepłynne
pt
ativo ilíquido
ro
active nelichide
sk
nelikvidné aktívum
sl
nelikvidna sredstva
sv
illikvid tillgång
acto no legislativo
European Union law
bg
незаконодателен акт
cs
nelegislativní akt
da
ikkelovgivningsmæssig retsakt
de
Rechtsakt ohne Gesetzescharakter
el
μη νομοθετική πράξη
en
non-legislative act
et
muu kui seadusandlik akt
fi
muu kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävä säädös
fr
acte non législatif
ga
gníomh neamhreachtach
hr
nezakonadavni akt
hu
nem jogalkotási aktus
it
atto non legislativo
lt
ne teisėkūros procedūra priimtas aktas
,
įstatymo galios neturintis aktas
,
įstatymo galios neturintis teisės aktas
lv
neleģislatīvais akts
mt
att mhux leġislattiv
nl
niet-wetgevingshandeling
pl
akt o charakterze nieprawodawczym
,
akt o charakterze nieustawodawczym
pt
acto não legislativo
ro
act fără caracter legislativ
sk
nelegislatívny akt
sl
nezakonodajni akt
sv
icke-lagstiftningsakt
açúcar no seu estado inalterado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
cukr v nezměněném stavu
da
sukker i uforarbejdet stand
,
uforarbejdet sukker
de
Zucker in unverarbeitetem Zustand
,
unverarbeiteter Zucker
el
ζάχαρη ως έχει
en
sugar in the unaltered state
es
azúcar sin transformar
fi
jalostamaton sokeri
fr
sucre en l'état
ga
siúcra neamhathraithe
it
zucchero allo stato naturale
lv
cukurs neizmainītā stāvoklī
mt
zokkor fl-istat mhux mibdul
nl
suiker in ongewijzigde staat
sl
sladkor v nespremenjenem stanju
sv
socker i obearbetat skick