Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muestra para observación al microscopio de fondo oscuro
da
Treponema pallidum-test
de
Gewebeentnahme zur Dunkelfelduntersuchung
el
λήψη για εξέταση στο σκοτεινό πεδίο
en
swab for dark field microscopy
fi
pimeäkenttämikroskooppinäyte
fr
prélèvement pour examen au microscope à fond noir
it
prelievo per esame microscopico in campo oscuro
nl
uitstrijk voor donkerveldmicroscopie
pt
colheita para pesquisa em campo escuro
,
colheita para pesquisa microscópica em fundo escuro
muestreo de un proceso por observación en instantes distribuidos aleatoriamente
SCIENCE
da
jittered udvælgelse
de
jittered sampling
,
nervöses Stichprobenverfahren
el
δειγματοληψία σε τυχαίες χρονικές στιγμές
en
jittered sampling
it
jittered sampling
nl
jittered sampling
sv
jittrat urval
nucleo de observación óptica
TRANSPORT
en
GOT
,
ground observation team
it
nucleo di osservazione ottica
observación aislada
da
enkeltobservation
de
Einzelbeobachtung
el
μεμονωμένη παρατήρηση
en
single observation
fi
yksittäinen havainto
fr
observation isolée
nl
enkele waarneming
pt
observação isolada
sv
enkelobservation
observación astronómica
da
astronomisk observation
de
astronomische Beobachtung
en
astronomic observation
,
astronomical observation
fi
tähtitieteellinen havainto
fr
observation astronomique
it
osservazione astronomica
nl
astronomische waarneming
pt
observação astronómica
sv
astronomisk observation
observación automática de la calidad de servicio
Communications
da
automatisk overvågning af servicekvalitet
de
automatische Überwachung der Betriebsgüte
el
αυτόματη παρατήρηση ποιότητας τηλεφωνικής επικοινωνίας
en
automatic observation of the service quality
fi
palvelun laadun automaattinen tarkkailu
fr
observation automatique de la qualité de service
it
osservazione automatica della qualità di servizio
nl
automatische waarneming van de telefoondienstkwaliteit
pt
observação automática da qualidade de serviço
sv
automatisk kvalitetsövervakning
observación climatológica
da
klimatologisk observation
de
Klimabeobachtung
el
κλιματολογική παρατήρηση
en
climatological observation
fi
ilmastollinen säähavainto
fr
observation climatologique
it
osservazione climatologica
nl
klimatologische waarneming
pt
observação climatológica
sv
klimatologisk observation
observación con globo piloto
da
pilot-ballon observation
de
Pilotballonbeobachtung
el
παρατήρηση με ελεύθερο βολιδαερόστατο
en
pilot-balloon observation
fi
pilotpallohavainto
fr
observation par ballon-pilote
it
osservazione mediante pallone pilota
nl
loodsballonwaarneming
pt
observação com balão-piloto
observación de abonado
Communications
da
abonnentobservation
de
Teilnehmerbemerkung
el
παρατηρήσεις συνδρομητή
en
subscriber observation
fr
observation de l'abonné
it
osservazione dell'utente
nl
abonnee-observatie
pt
observação de assinante
observación de aeronave
cs
pozorování z letadla
da
observation fra luftfartøj
de
Luftfahrzeugbeobachtung
el
παρατήρηση από αεροσκάφος
en
aircraft observation
et
ilmavaatlus õhusõiduki pardalt
,
ilmavaatlus õhusõidukilt
,
vaatlus lennukilt
fi
ilma-aluksen havainto
fr
observation d'aéronef
ga
grinniú ón aer
hu
légi jármű által végzett megfigyelés
,
légijárműves megfigyelés
it
osservazione da aeromobile
lt
stebėjimas iš orlaivio
lv
novērojums no gaisa kuģa
mt
osservazzjoni mill-inġenju tal-ajru
nl
waarneming vanuit een luchtvaartuig
pl
obserwacja ze statku powietrznego
pt
observação de aeronave
ro
observație de la aeronava aflată în zbor
,
observație de la aeronava în zbor
sl
opazovanje iz zrakoplova
sv
observation från luftfartyg