Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidated results of operations
ECONOMICS
da
koncernens resultater
de
Ertragslage des Konzerns
el
αποτέλεσμα του ομίλου
en
group results
,
results of the group
fi
konsernitulos
fr
résultats consolidés du groupe
,
résultats du groupe
it
risultato economico del gruppo
nl
concernresultaat
pt
resultados do grupo
sv
koncernresultat
consolidated statement of operations
Accounting
da
koncernresultatopgørelse
de
konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
el
ενοποιημένος λογαριασμός αποτελεσμάτων
en
consolidated income statement
,
consolidated profit and loss account
,
fi
konsernituloslaskelma
fr
compte de résultats consolidé
ga
cuntas comhdhlúite brabúis agus caillteanais
it
conto profitti e perdite consolidato
nl
geconsolideerde winst-en verliesrekening
pt
conta de resultados agrupada
sv
koncernresultaträkning
consolidation des opérations et des comptes
ECONOMICS
da
konsolidering af transaktionerne og kontiene
de
Konsolidierung der Transaktionen und der Konten
el
ενοποίηση συναλλαγών και λογαριασμών
en
consolidation of transactions and accounts
es
consolidación de operaciones y cuentas
it
consolidamento delle operazioni e dei conti
nl
consolidatie van transacties en rekeningen
pt
consolidação das operações e das contas
consolidation des opérations et des comptes
ECONOMICS
da
konsolidering af transaktioner og konti
de
Konsolidierung der Transaktionen und der Konten
el
ενοποίηση των συναλλαγών και των λογαριασμών
en
consolidation of transactions and accounts
es
consolidación de operaciones y cuentas
it
consolidamento delle operazioni e dei conti
nl
consolidatie van transacties en rekeningen
pt
consolidação das operações e das contas
constituent elements of the value of operations carried out after importation
FINANCE
da
elementer, som udgør værdien af de processer, som varerne undergives efter indførslen
de
Bestandteile,die den Wert der Arbeitsvorgaenge nach der Einfuhr bilden
el
συστατικά στοιχεία της αξίας των εργασιών που πραγματοποιούνται μετά την εισαγωγή
es
elementos constitutivos del valor de las operaciones efectuadas después de la importación
it
elementi costitutivi del valore delle operazioni effettuate dopo l'importazione
nl
bestanddelen van de waarde der behandelingen na de invoer
pt
elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
contreparties à terme des opérations de swap
ECONOMICS
da
modposteringer på termin for swap-transaktioner
de
Termingegenposten von Swap-Geschäften
el
συμψηφιστικά στοιχεία με προθεσμία των συναλλαγών "swap"
en
forward counterpart of the swap transactions
es
contrapartidas a plazo de las operaciones de "swap"
it
contropartite a termine delle operazioni di swap
nl
tegenwaarde op termijn van de swaptransacties
pt
contrapartidas a prazo das operações de swap
control apparatus for preventing animals from moving during operations
da
specialanordning til fastspænding af dyr under operationer
de
Vorrichtung zum Stillhalten der Tiere bei Operationen
el
συσκευή συγκράτησης
es
aparato de sujeción
fr
appareil de contention
it
apparecchio speciale per immobilizzare gli animali durante lo svolgimento di operazioni
nl
dwangmiddel voor gebruik bij operaties
pt
aparelho de contenção
Contrôle communautaire des opérations de concentration - Livre vert concernant la révision du règlement sur les concentrations
European Union law
da
EU's fusionskontrol - grønbog om revision af fusionsforordningen
de
Fusionskontrolle der Gemeinschaft: Grünbuch über die Revision der Fusionskontrollverordnung
en
Community Merger Control - Green Paper on the Review of the Merger Regulation
es
Control comunitario de las operaciones de concentración: Libro Verde sobre la revisión del reglamento sobre el control de las operaciones de concentración
fi
Vihreä kirja sulautuma-asetuksen tarkistamisesta - Sulautumien valvonta yhteisössä
it
Controllo comunitario delle operazioni di concentrazione: Libro verde concernente la revisione del regolamento sulle concentrazioni
mt
Kontroll Komunitarju tal-Fużjonijiet - Green Paper dwar ir-Reviżjoni tar-Regolament dwar l-Għaqdiet
nl
Fusiecontrole in de Gemeenschap: Groenboek betreffende de herziening van de concentratieverordening
contrôle des opérations de concentration entre entreprises
FINANCE
bg
контрол върху сливанията
da
kontrol med fusioner og virksomhedsovertagelser
,
kontrol med virksomhedssammenslutninger
de
Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen
el
έλεγχος συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
,
έλεγχος των συγκεντρώσεων μεταξύ επιχειρήσεων
en
control of concentrations between undertakings
,
merger control
es
control de las operaciones de concentración entre empresas
fi
yrityskeskittymien valvonta
fr
contrôle des concentrations
,
it
controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese
nl
controle op concentraties van ondernemingen
pt
controlo das operações de concentração de empresas
Dostopnost