Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manicotti di gomma per la protezione di parti di macchine
da
manchetter af gummi til beskyttelse af maskindele
,
muffer af gummi til beskyttelse af maskindele
de
Gummimuffen zum Schutz von Maschinenteilen
en
rubber sleeves for protecting parts of machines
,
sleeves of rubber for protecting parts of machines
es
manguitos de caucho para la protección de partes de máquinas
fr
manchons en caoutchouc pour la protection de parties de machines
nl
rubberhulzen voor de bescherming van machinedelen
pt
mangas em borracha [cauchú] para a proteção de orgãos de máquinas
sv
gummimuffar för skydd av maskindelar
manovelle [parti di macchine]
da
krumtappe [dele af maskiner]
de
Kurbeln [Maschinenteile]
en
cranks [parts of machines]
es
manivelas [partes de máquinas]
fr
manivelles [parties de machines]
nl
krukstangen [machine-onderdelen]
pt
manivelas [partes de máquinas]
sv
vevslängar [maskindel]
martelli [parti di macchine]
da
hamre [dele af maskiner]
de
Hämmer [Maschinenteile]
en
hammers [parts of machines]
es
martillos [partes de máquinas]
fr
marteaux [parties de machines]
nl
hamers [machine-onderdelen]
pt
martelos [partes de máquinas]
sv
hammare [maskindelar]
materiali, componenti, parti ed elementi simili incorporati nelle merci importate
Tariff policy
de
in den eingeführten Waren enthaltene Materialien, Bestandteile, Teile und dergleichen
en
materials, components, parts and similar items incorporated in the imported goods
fi
maahan tuotuihin tavaroihin sisältyvät materiaalit, rakenneosat, osat ja vastaavat ainekset
fr
matières, composants, parties et éléments similaires incorporés dans les marchandises importées
nl
materialen, samenstellende delen, onderdelen en dergelijke die in de ingevoerde goederen worden verwerkt
memorie delle parti
da
parternes skriftlige indlæg
de
Schriftsätze der Parteien
el
υπομνήματα των διαδίκων
en
written pleadings of the parties
es
escritos de alegaciones de las partes
fr
mémoires des parties
ga
pléadálacha i scríbhinn ó na páirtithe
nl
memories van partijen
pt
escritos das partes
memorie e difese delle parti
EUROPEAN UNION
LAW
bg
писмени становища и устни състезания между страните
da
skriftlige og mundtlige indlæg
de
Schriftsätze und mündliche Ausführungen der Parteien
el
υπομνήματα και αγορεύσεις των διαδίκων
en
written and oral pleadings of the parties
es
escritos de alegaciones e informes orales de las partes
fr
mémoires et plaidoiries des parties
nl
memories en pleidooien van partijen
pt
escritos e intervenções orais dos partes
metodo della allocazione in parti uguali
Building and public works
da
ligefordelingsmetode
de
Verfahren mit gleichmaessiger Verteilung
el
μέθοδος ίσης κατανομής
en
equal apportionment method
fr
méthode de répartition égale
nl
gelijktijdige verbijzondering
pt
método de distribuição igual
sv
lika tilldelnings-metod
mole per affilare [parti di macchine]
da
slibehjul [dele af maskiner]
,
slibesten [dele af maskiner]
de
Schleifscheiben [Maschinenteile]
,
Schleifsteine [Maschinenteile]
en
grindstones [parts of machines]
,
sharpening wheels [parts of machines]
es
muelas para el afilado [partes de máquinas]
fr
meules pour l'aiguisage [parties de machines]
,
meules à aiguiser [parties de machines]
it
mole per l' affilatura [parti di macchine]
nl
slijpstenen [machine-onderdelen]
pt
mós para afiar [amolar] [partes de máquinas]
sv
skärpstenar [maskindelar]
molle [parti di macchine]
da
fjedre [dele af maskiner]
de
Federn [Maschinenteile]
en
springs [parts of machines]
es
resortes [partes de máquinas]
fr
ressorts [parties de machines]
nl
veren [machine-onderdelen]
pt
molas [partes de máquinas]
sv
fjädrar [maskindelar]
montanti [parti di scale] in metallo
da
trappevanger af metal
de
Treppenwangen aus Metall
en
stringers [parts of staircases] of metal
es
zancas [partes de escaleras] metálicas
fr
limons [parties d'escaliers] métalliques
nl
trapbomen van metaal
pt
vigas de escadas [partes de escadas] metálicas
sv
trappvangar av metall