Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
negativo poco contrastato
de
weiches Negativ
en
soft negative
fr
négatif doux
nl
zacht negatief
neumático de poco ruido
ENVIRONMENT
da
støjvenlige dæk
de
lärmarmer Reifen
en
low-noise tyre
fr
pneu à faible bruit de roulement
it
gomma antirumore
nl
geluidsarme band
,
stille autoband
pt
pneu silencioso
nos terrenos resistentes, o aprofundamento de um poço não dá lugar a problemas especiais
da
i fast klippe frembyder nedsænkningen af en skakt ikke særlige problemer
de
in standfestem Gebirge wirft das Schachtabteufen keine besonderen Probleme auf
el
η όρυξις φρέατος εντός ευσταθών πετρωμάτων δεν παρουσιάζει ιδιαίτερα προβλήματα
en
in firm ground shaft sinking poses no particular problems
fr
dans les terrains consistants, le fonçage d'un puits ne pose pas de problèmes particuliers
it
nei terreni resistenti, lo scavo di un pozzo non comporta problemi particolari
nl
het schachtdelven in vast gesteente geeft niet veel moeilijkheden
nudo con poco hueco
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knast med hul i
el
ρόζος της εντεριόνης
en
pith knot
fr
noeud médulleux
it
nodo da midollo
nl
holle kwast
pt
nó meduloso
sv
märghålskvist
país poco regionalizado
EUROPEAN UNION
da
land med kun ringe regionsopdeling
,
land opdelt i få regioner
de
wenig regionalisiertes Land
el
χώρα ανεπαρκώς αποκεντρωμένη
en
less-regionalized country
fr
pays faiblement régionalisé
it
paese scarsamente regionalizzato
nl
weinig geregionaliseerd land
pt
país fracamente regionalizado
parte contratante poco desarrollada
LAW
FINANCE
da
mindre udviklet kontraherende part
de
wenig entwickelte Vertragspartei
el
λιγότερο ανεπτυγμένο συμβαλλόμενο μέρος
en
less-developed Contracting Party
fr
partie contractante peu développée
it
parte contraente meno avanzata
nl
minder ontwikkelde overeenkomstsluitende partij
pt
parte contratante menos desenvolvida
parte contratante poco desarrollada
ECONOMICS
da
mindre udviklede kontraherende parter
de
wenig entwickelte Vertragspartei
el
λιγότερο ανεπτυγμένο συμβαλλόμενο μέρος
en
less developed Contracting Party
fr
partie contractante peu développée
ga
Páirtí Conarthach beagfhorbartha
,
Páirtí Conarthach lagfhorbartha
it
parte contraente meno avanzata
nl
minder ontwikkelde Overeenkomstsluitende Partij
pt
parte contratante menos desenvolvida
parte contratante poco desarrollada
da
mindre udviklet kontraherende part
el
λιγότερο ανεπτυγμένο συμβαλλόμενο μέρος
en
less-developed contracting party
fr
partie contractante peu développée
it
parte contraente meno avanzata
nl
(1) minder ontwikkelde verdragsluitende partij
,
(2) minder ontwikkelde Overeenkomstsluitende partij
sv
minst utvecklad avtalsslutande part