Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
control port
Communications
da
styreport
de
Steueranschluss
el
θύρα ελέγχου
es
puerto de control
fi
ohjausportti
fr
porte de contrôle
it
porte di controllo
nl
stuurpoort
pt
porto de controlo
sv
styranslutning
,
styrport
control port
Mechanical engineering
da
styreport
de
Steueranschluss
el
στόμιο ελέγχου
en
pilot port
es
orificio de control
fi
ohjausliitäntäaukko
fr
orifice de commande
,
orifice de pilotage
nl
stuurpoort
pt
orifício de comando
,
orifício de pilotagem
sv
styrport
,
styrtrycksport
coutume du port
TRANSPORT
da
havneskik
de
Hafenusance
el
έθιμο του λιμένα
,
συνήθεια του λιμένα
en
custom of the port
fr
usage du port
nl
gewoonte van de haven
,
havengebruik
customs port
Tariff policy
da
toldhavn
de
Zollhafen
el
τελωνειακός λιμένας
es
puerto aduanero
fr
port douanier
it
porto doganale
nl
haven waar ingeklaard kan worden
data port
Communications
da
dataport
de
Data-Port
el
θύρα δεδομένων
,
πόρτα δεδομένων
es
puerto de datos
fi
dataportti
fr
accès de données numériques
nl
gegevenspoort
pt
ponto de acesso de dados
sv
dataport
day absent from port
Fisheries
da
dag ude af havn
de
Tag außerhalb des Hafens
el
ημέρα απουσίας από λιμένα
es
día de ausencia de puerto
fi
satamastapoissaolopäivä
fr
jour d'absence du port
hu
kikötőtőn kívül töltött nap
it
giornata fuori dal porto
,
giorno fuori dal porto
lt
nebuvimo uoste diena
lv
diena ārpus ostas
mt
jum nieqes mill-port
nl
buitengaats doorgebrachte dag
sl
dan odsotnosti iz pristanišča
sv
dagar ute ur hamn
dedicated port
Communications
da
dedikeret port
,
port for lejet kredsløb
el
αποκλειστική θύρα
,
αποκλειστική πόρτα
en
leased channel port
es
puerto dedicado
fi
erityisyhteysportti
fr
accès direct
,
accès par liaison spécialisée
nl
gehuurde aansluiting
pt
ponto de acesso dedicado
sv
dedikerad port
,
port för hyrd krets
de port à port
Insurance
da
havn-til-havn
de
von Hafen zu Hafen
el
από λιμάνι σε λιμάνι
en
port to port
fi
satamasta satamaan
it
rischi da porto a porto
nl
van haven tot haven
pt
porto a porto
sv
från hamn till hamn
dernier port d'armement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
den havn,hvori fartøjet sidst er blevet udrustet før fiskeriet
de
letzter Ausrüstungshafen
el
τελευταίος λιμένας εξοπλισμού
en
last port of fitting out
es
último puerto de armamento
it
ultimo porto d'armamento
nl
laatste haven van uitrusting
pt
último porto de armamento
détecteur multi-accès de port avec prévention de collision
Information technology and data processing
el
σύστημα πολλαπλής πρόσβασης με ανίχνευση φέρουσας και ανίχνευση σύγκρουσης
,
τεχνική CSMA/CD
en
CSMA with collision avoid
,
carrier sense multiple access with collision avoid
es
acceso múltiple con detección de portadora para evitar colisiones
fr
AMDP avec prévention de collision
,
accès multiple avec détection de porteuse et prévention de collision
,
it
accesso multiplo con audizione del canale ed eliminazione di colisioni
nl
het detecteren van de voordeur beveiligingssignalen
sv
CSMA med kollisionsskydd