Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
distorsione della presa d'aria
TRANSPORT
da
uensartethed i luftstrømningen
de
Ungleichförmigkeit der Strömung
el
παραμόρφωση ροής
en
air flow distortion
,
airflow distortion
es
distorsión del flujo de aire
fr
distorsion d'entrée d'air
nl
luchtstromingsdistorsie
pt
distorção da corrente de ar
doga con incavo di presa
da
håndtagsstav
de
Griffdaube
el
βαρελοσανίδα με οπή λαβής
en
grip-hole stave
es
duela con orificio para aprehensión
fr
douve avec trou de préhension
nl
duig met vingergat
pt
aduela com orifício de preensão
sv
handtagsstav
Dry leasing-in (presa a noleggio a scafo nudo)
da
dry lease-in
de
Anmieten von Flugzeugen (Dry lease-in)
el
Μίσθωση (μόνο) αεροσκάφους από το εξωτερικό
,
υπό όρους μίσθωση αεροσκάφους από αερομεταφορέα εκτός του JAA
en
dry lease-in
es
arrendamiento en seco
fi
vuokralle ottaminen
fr
location coque nue
nl
dry lease-in
pt
dry lease-in
sv
inhyrning utan besättning (dry lease-in)
durata di presa
Building and public works
da
afbindingstid
,
bindetid
,
hærdningstid
de
Abbindezeit
,
Bindezeit
,
Erstarrungszeit
el
χρόνος πήξεως τσιμέντου
,
χρόνος πήξης
en
setting time
es
duración de fraguado
,
tiempo de fraguado
fr
durée de prise
,
période de prise
,
temps de prise
it
tempo di presa
nl
bindtijd
pt
tempo de presa
sv
härdningstid
Durata presa a base del progetto
Electrical and nuclear industries
da
konstruktionsbestemmende driftstid
de
Auslegungslebensdauer
el
διάρκεια ζωής θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
en
design life
,
design lifetime
es
vida de diseño
,
vida prevista
pt
duração de projeto
,
tempo de vida de projeto
Durata presa a progetto della reattività
Technology and technical regulations
da
konstruktionsbestemmende reaktivitetslevetid
de
Auslegungs-Reaktivitaetslebensdauer
el
διάρκεια ζωής από άποψη αντιδραστικότητος θεωρούμενη κατά το σχεδιασμό
en
design reactivity life
es
duración nominal de la reactividad
pt
valor de projeto da duração da reatividade
effetto di presa dinamica
Natural and applied sciences
de
Stauwirkung
el
επίδραση δυναμικής πίεσης
en
ram effect
es
efecto de presión dinámica
,
efecto de toma dinámica
fr
effet de pression dynamique
,
effet dynamique
nl
stuweffect
pt
efeito dinâmico
eje de la presa
Building and public works
da
dæmningsakse
de
Dammachse
,
Mauerachse
,
Sperrenachse
en
axis of dam
fi
padon akseli
fr
ligne de référence
,
surface de référence
it
asse della diga
nl
damas
pt
eixo da barragem
eje de la presa
SCIENCE
Building and public works
da
dæmningsakse
de
Dammachse
,
Mauerachse
,
Sperrenachse
el
διαμήκης άξων φράγματος
en
axis of dam
fi
padon akseli
fr
axe du barrage
,
axe longitudinal du barrage
it
asse della diga
nl
damas
pt
eixo da barragem
sv
dammaxel
elección del tipo de la presa
TRANSPORT
Building and public works
da
valg af dæmningstype
de
Wahl eines Sperrentypes
el
επιλογή τύπου φράγματος
en
choice of dam type
fi
patotyypin valinta
fr
choix du type de barrage
it
scelta del tipo di diga
nl
keuze van het damtype
pt
escolha do tipo de barragem
sv
val av dammläge