Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
akční program Společenství (2004 až 2008) pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
програма "Дафне III"
,
програма "Дафне"
,
програма Дафне II
,
програма за действие на Общността (2004–2008) за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи
,
програма за действие на Общността (програмата "Дафне") (2000—2003 г.) относно превантивните мерки за борба с насилието над децата, младежите и жените
,
специална програма за предотвратяване и борба с насилието над децата, младежите и жените и за защита на жертвите и рисковите групи (програма "Дафне III") като част от Общата програма "Основни права и правосъдие"
cs
program Daphne II
,
program Daphne III
,
zvláštní program pro předcházení násilí páchanému na dětech, mladých lidech a ženách a jeho potírání a pro ochranu obětí a ohrožených skupin
da
Daphne
,
Daphne-programmet
,
Fællesskabets handlingsprogram om foranstaltninger til forebyggelse af vold mod børn, unge og kvinder
de
Aktionsprogramm (2004-2008) der Gemeinschaft zur Verhütung und Bekämpf...
Akt o podmínkách přistoupení Chorvatské republiky a o úpravách Smlouvy o Evropské unii, Smlouvy o fungování Evropské unie a Smlouvy o založení Evropského společenství pro atomovou energii
cs
akt o přistoupení Chorvatska
,
akt o přistoupení Chorvatské republiky
en
Act concerning the conditions of accession of the Republic of Croatia and the adjustments to the Treaty on European Union, the Treaty on the Functioning of the European Union and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community
,
Act of Accession of Croatia
,
Act of Accession of the Republic of Croatia
fr
acte d’adhésion de la Croatie
,
acte d’adhésion de la République de Croatie
,
acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République de Croatie et aux adaptations du traité sur l'Union européenne, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique
ga
Ionstraim Aontachais Phoblacht na Cróite
,
Ionstraim i dtaobh choinníollacha aontachais Phoblacht na Cróite agus na n-oiriúnuithe ar an gConradh ar an Aontas Eorpach, ar an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh agus ar an gConradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do ...
algemene pro rataregel
Taxation
de
allgemeine Pro-rata-Regel
en
general proportion rule
es
regla de la prorrata general
fr
règle du prorata général
it
regola del prorata generale
algoritmus pro párování při kontinuálním obchodování
de
Abgleichsalgorithmus für den kontinuierlichen Handel
en
continuous trading matching algorithm
es
algoritmo de negociación continua de la casación
et
pidevkauplemist kohandav algoritm
fi
jatkuvan kaupankäynnin täsmäytysalgoritmi
hr
algoritam uparivanja kontinuiranog trgovanja
it
algoritmo di abbinamento degli scambi in contrattazione continua
lt
nepertraukiamos prekybos derinimo algoritmas
lv
nepārtrauktas tirdzniecības savietošanas algoritms
mt
algoritmu rikonċiljanti għan-negozjar kontinwu
nl
continumatchingalgoritme
pl
algorytm handlu ciągłego
pt
algoritmo de encontro de preços em negociação contínua
ro
algoritm de tranzacționare prin corelare continuă
sl
algoritem za sprotno trgovanje
sv
matchningsalgoritm för kontinuerlig handel
algoritmus pro sesouhlasení provázaných denních trhů
de
Preiskopplungsalgorithmus
en
price coupling algorithm
es
algoritmo de acoplamiento de precios
et
hindade sobitamise algoritm
fi
hintakytkentäalgoritmi
ga
algartam praghschúplála
hr
algoritam za cjenovno povezivanje tržišta
it
algoritmo di price coupling
lt
kainų susiejimo algoritmas
lv
cenas sasaistīšanas algoritms
mt
algoritmu tal-akkoppjament tal-prezz
nl
prijskoppelingsalgoritme
pl
algorytm łączenia cen
pt
algoritmo de acoplamento de preços
ro
algoritm de cuplare prin preț
sl
algoritem cenovnega spajanja
sv
priskopplingsalgoritm
Alianza Mundial en pro de la Lactancia Materna
en
WABA
,
World Alliance for Breastfeeding Action
Alianza Mundial en pro de la Lactancia Materna
Health
de
WABA
,
Weltallianz zur Förderung des Stillens
en
WABA
,
World Alliance for Breast-feeding Action
fr
Alliance mondiale en faveur de l'allaitement maternel
alivio de la deuda en pro de la infancia
Rights and freedoms
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
debt relief for child survival
,
debt-for-children-development initiative
,
debt-relief-for-children initiative
fr
initiative de conversion de la dette au profit de programmes en faveur des enfants
it
iniziativa di conversione del debito per i programmi a favore dei bambini
alkoholizované víno pro destilaci
bg
подсилено за дестилация вино
da
vin tilsat alkohol bestemt til destillation
de
Brennwein
el
αλκοολωμένος οίνος για απόσταξη
en
wine fortified for distillation
es
vino alcoholizado
et
destilleerimiseks kangendatud vein
fi
tislausta varten väkevöity viini
fr
vin viné
it
vino alcolizzato
lt
spirituotas vynas distiliavimui
lv
vīns, kas stiprināts destilācijai
mt
inbid imqawwi għad-distillazzjoni
nl
distillatiewijn
pl
wino wzmocnione do destylacji
pt
vinho aguardentado
ro
vin alcoolizat
sk
víno obohatené alkoholom na destiláciu
sl
alkoholizirano vino za destilacijo
sv
vin som har tillsatts alkohol för destillering