just

sl 1. pravičen; upravičen, zaslužen
2. ravno; prav tako; pravkar; komaj; samo, približno

kázenski postópek

dejanja, ki jih v primeru utemeljenega suma, da je bilo storjeno kaznivo dejanje, sistematično opravljajo državni organi in drugi udeleženci, zato da se ugotovi, ali je bilo kaznivo dejanje res storjeno, ali ga je storil obdolženec in ali so po predpisih kazenskega prava podani pogoji, da se storilcu izreče kazenska sankcija
encriminal procedure
hrkazneni postupak

know*

1.sl vedeti, poznati, znati prepoznati; razpoznati, ločiti
2. vedeti; spoznati se

kólikor

lè

en only; merely, solely

li

like

sl kakor; približno, blizu

mar

meat

sl meso (hrana); hrana, obed; slast, užitek; substanca, vsebina

mendá

en maybe, probably, possibly, supposedly; surely, presumably