Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cumulative statements of the revenue and expenditure
FINANCE
Budget
el
σωρευτικές καταστάσεις δαπανών και εσόδων
fr
relevés cumulatifs de dépenses et recettes
current revenue
FINANCE
da
løbende indtægter
de
laufende Einnahmen
el
τρέχοντα έσοδα
en
current receipts
,
es
ingresos corrientes
,
ingresos ordinarios
fr
recettes courantes
it
entrate correnti
,
entrate ordinarie
nl
lopende ontvangsten
pt
receitas correntes
current revenue
da
løbende indtægt
de
laufende Wertschöpfung
es
ingresos corrientes
fr
recettes courantes
it
entrate correnti
nl
actuele inkomsten
pt
receitas correntes
sv
löpande inkomster
customs duties which produce revenue for the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
told som har til formål at skaffe midler til (det offentlige) budget
de
Zoelle,die der Finanzierung des Haushalts dienen
el
δασμοί που έχουν ως σκοπό τη χρηματοδότηση του προϋπολογισμού
es
derechos de carácter fiscal destinados a nutrir el presupuesto
fr
des droits de douane qui ont pour but d'alimenter le budget
it
dazi che hanno per scopo di alimentare il bilancio
nl
douanerechten welke ten doel hebben in de begrotingsmiddelen te voorzien
pt
direitos aduaneiros que tenham por fim produzir receita para o orçamento
sv
tullar som har till syfte att öka statsinkomsterna
customs revenue
FINANCE
de
Zollaufkommen
fr
produit des droits de douane
it
gettito dei dazi doganali
date when the account for revenue and expenditure is submitted
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
aflæggelse af forvaltningsregnskabet
de
Zeitpunkt der Vorlage der Haushaltsrechnung
el
ημερομηνία υποβολής του λογαριασμού διαχειρίσεως
es
fecha de la entrega de la cuenta de gestión
fr
date de la remise du compte de gestion
it
data della presentazione del conto di gestione
nl
datum van overlegging van de jaarrekening
pt
data da apresentação da conta de gestão
sv
dag för framläggandet av inkomst-och utgiftsredovisningen
declaration of expenditure and revenue
Accounting
fr
déclaration de dépenses et de recettes
mt
dikjarazzjoni tan-nefqa u tad-dħul
deferred revenue
de
PRA
,
passive Rechnungsabgrenzung
,
transitorische Passiva
el
προεισπραχθέν έσοδο
en
deferred credit
,
deferred income
,
income received in advance
,
prepaid income
,
revenue received in advance
,
unearned income
,
unearned revenue
fr
passif de régularisation
it
ratei e risconti passivi