Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
energia di riserva
ENERGY
da
reserveenergi
de
Reserve-Energie
el
εφεδρική ενέργεια
en
reserve energy
es
energía de reserva
fi
varaenergia
fr
énergie de réserve
nl
reserve-energie
pt
energia de reserva
sv
reservkraft
escludere una malattia dall'assicurazione mediante riserva
Insurance
de
eine Krankheit durch einen Vorbehalt von der Versicherung ausschliessen
fr
excepter une maladie de l'assurance en en faisant l'objet d'une réserve
esportazione di prodotti con riserva di riapprovvigionamento in franchigia
Taxation
da
udførsel af produkter med forbehold af told- og afgiftsfri genanskaffelse
de
Ausfuhr von Erzeugnissen unter Vorbehalt der abgabefreien Wiederbeschaffung
el
εξαγωγή των προϊόντων με την επιφύλαξη αντικατάστασης με ατέλεια
en
exportation of products with entitlement to duty-free replacement of goods
es
exportación de productos con derecho a reposición con franquicia arancelaria
fr
exportation des produits avec réserve de réapprovisionnement en franchise
nl
uitvoer van produkten onder voorbehoud van de invoer van equivalente goederen met vrijstelling van rechten
pt
exportação dos produtos sob reserva de reaprovisionamento com franquia
estensione della base minima di riserva
FINANCE
da
udvidelse af basis for minimumsreservekravene
de
Erweiterung der Mindestreservebasis
el
διεύρυνση της βάσης υπολογισμού των υποχρεωτικών καταθέσεων
en
extension of the minimum reserves basis
es
ampliación de la base de pasivos
fr
élargissement de l'assiette des réserves obligatoires
nl
verbreden van de berekeningsgrondslag voor de minimumreserve
pt
alargamento da base de reservas mínimas
fanale di riserva
TRANSPORT
da
nødfyr
de
Notfeuer
el
φανός εκτάκτου ανάγκης
en
emergency light
es
luz de emergencia
it
fanale di emergenza
,
firma con riserva di ratifica, accettazione o approvazione
LAW
bg
подписване при условие за ратификация, приемане или утвърждаване
cs
podpis s výhradou ratifikace, přijetí nebo schválení
da
undertegnelse med forbehold for ratifikation, accept eller godkendelse
de
Unterzeichnung vorbehaltlich der Ratifikation, Annahme oder Genehmigung
el
υπογραφή υποκείμενη σε επικύρωση, αποδοχή ή έγκριση
en
signature subject to ratification, acceptance or approval
,
simple signature
es
firma simple
,
firma sujeta a ratificación, aceptación o aprobación
et
allakirjutamine ratifitseerimis- või heakskiitmistingimusega
fi
allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisehdoin
,
allekirjoittaminen ratifioimis- tai hyväksymisvaraumin
fr
signature simple
,
signature sous réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation
ga
síniú faoi réir daingnithe, glactha nó formheasa
,
síniú simplí
hu
megerősítés, elfogadás vagy jóváhagyás fenntartásával történő aláírás
lt
pasirašymas su ratifikavimo, priėmimo ar patvirtinimo išlygomis
lv
paraksts, kas jāratificē, jāpieņem vai jāapstiprina
mt
firma soġġetta għ...
fondo di riserva
EUROPEAN UNION
da
reservefond
,
reservekapital
de
Reservefonds
,
Rücklagekapital
,
Sicherheitsreserve
el
αποθεματικά κεφάλαια
,
αποθεματικό ασφαλείας
en
non allocated fund
,
reserve fund
,
security reserve
es
capital de reserva
,
fondo de reserva
,
reserva de seguridad
fr
fonds de réserve
,
réserve de sécurité
it
margine di sicurezza
lv
nesadalītā rezerve
,
rezerves fonds
mt
fond ta’ riżerva
,
riserva mhux allokata
nl
reservefonds
sl
rezervni sklad
fondo di riserva
Accounting
bg
корективна сметка
cs
účet opravných položek
de
Wertberichtigungskonto
el
λογαριασμός πρόβλεψης
en
allowance account
es
cuenta correctora
,
cuenta de corrección de valor
et
allahindluse konto
fi
vähennystili
ga
cuntas liúntais
hu
értékvesztési számla
it
accantonamento
,
mt
kont ta' provvediment
nl
voorziening
pl
konto odpisów z tytułu utraty wartości
pt
conta de provisão
ro
cont de ajustări pentru depreciere
sl
konto popravka vrednosti