Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special risks related to humans
Health
ENVIRONMENT
cs
RSh
,
zvláštní nebezpečí pro lidi
da
RSh
,
Særlige risici for mennesker
de
RSh
,
besondere Gefahren für den Menschen
el
RSh
,
ειδικοί κίνδυνοι για τους ανθρώπους
en
RSh
,
es
RSh
,
riesgos especiales para las personas
et
RSh
,
konkreetsed ohud inimestele
fi
RSh
,
ihmisiin liittyvät erityiset vaarat
fr
RSh
,
risques particuliers pour l'homme
hu
emberi szervezetet érintő különleges kockázatok
it
RSh
,
rischi particolari per l'uomo
nl
RSh
,
bijzondere gevaren voor de mens
pl
RSh
,
szczególne zagrożenia związane z ludźmi
pt
RSh
,
riscos especiais para os seres humanos
sk
RSh
,
osobitné riziká pre ľudí
sl
RSh
,
posebna tveganja za ljudi
sv
RSh
,
särskilda risker för människor
specific risks
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
lt
specifinė rizika
sl
posebna tveganja
specifiskais korelācijas risks
Financial institutions and credit
cs
specifické riziko pozitivní korelace
da
specifik korrelationsrisiko
,
specifik wrong-way-risiko
de
spezielles Korrelationsrisiko
el
ειδικός κίνδυνος δυσμενούς συσχέτισης
en
specific wrong-way risk
et
konkreetne korrelatsioonirisk
,
spetsiifiline korrelatsioonirisk
fr
risque spécifique de corrélation
ga
sainriosca comhghaolmhaireachta
it
Rischio specifico di correlazione sfavorevole
mt
riskju speċifiku ta' korrelazzjoni ħażina
pl
szczególne ryzyko korelacji
ro
risc specific de corelare
sk
špecifické riziko nesprávnej voľby
sl
posebno tveganje zaradi neugodnih gibanj
sv
specifik korrelationsrisk
tirgus risks
Financial institutions and credit
bg
пазарен риск
cs
systematické riziko
,
tržní riziko
da
markedsrisiko
de
Marktpreisrisiko
,
systematisches Risiko
el
κίνδυνος αγοράς
,
συστηματικός κίνδυνος
es
riesgo de mercado
et
tururisk
fi
markkinariski
fr
risque de marché
,
risque systématique
ga
riosca córasach
,
riosca margaidh
hr
tržišni rizik
hu
piaci kockázat
it
rischio di mercato
,
rischio non diversificabile
,
rischio sistemico
lt
rinkos rizika
mt
riskju sistematiku
,
riskju tas-suq
nl
marktrisico
,
systematisch risico
pl
ryzyko rynkowe
,
ryzyko systematyczne
pt
risco sistemático
ro
risc de piață
sk
trhové riziko
sl
tržno tveganje
sv
marknadsrisk
To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use.
Chemistry
bg
За да се избегнат рискове за човешкото здраве и околната среда, спазвайте инструкциите за употреба.
cs
Dodržujte pokyny pro používání, abyste se vyvarovali rizik pro lidské zdraví a životní prostředí.
da
Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
de
Zur Vermeidung von Risiken für Mensch und Umwelt die Gebrauchsanleitung einhalten.
el
Για να αποφύγετε τους κινδύνους για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον, ακολουθήστε τις οδηγίες χρήσης.
es
A fin de evitar riesgos para las personas y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
et
Inimeste tervise ja keskkonna ohustamise vältimiseks järgida kasutusjuhendit.
fi
Noudata käyttöohjeita ihmisen terveydelle ja ympäristölle aiheutuvien vaarojen välttämiseksi.
fr
Respectez les instructions d’utilisation pour éviter les risques pour la santé humaine et l’environnement.
ga
Chun priacail do shláinte an duine agus don chomhshaol a sheachaint, cloígh leis na treoracha maidir le húsáid.
hu
Az emberi egészség é...
treatment of risks
FINANCE
Financial institutions and credit
da
behandling af risici
et
riskide käsitlemine
ga
déileáil le rioscaí
,
láimhseáil rioscaí
pl
traktowanie ryzyka
pt
tratamento dos riscos
sl
obravnava tveganj
ugunsgrēku risks
Insurance
Deterioration of the environment
bg
риск от пожар
cs
riziko požáru
da
brandrisiko
de
Brandgefahr
,
Feuergefahr
,
Feuerrisiko
el
κίνδυνος πυρκαγιάς
en
fire risk
es
peligro de incendio
,
riesgo de incendio
et
tulerisk
fi
paloriski
fr
danger d'incendie
,
risque d'incendie
ga
riosca dóiteáin
it
rischio di incendio
lt
gaisro pavojus
mt
riskju ta’ nirien
nl
brandrisico
pl
ryzyko pożaru
pt
risco de incêndio
ro
risc de incendiu
sl
tveganje požarnega zavarovanja
sv
brandrisk
uz ilgumu balstīta kapitāla vērtspapīru risks
Financial institutions and credit
bg
риск, свързан с акции и основаващ се на срока
,
свързан с акции риск, основаващ се на дюрацията
cs
akciové riziko založené na duraci
da
løbetidsbaseret aktierisiko
de
durationsbasiertes Aktienrisiko
el
Υποενότητα κινδύνου μετοχών επί τη βάσει της μέσης οικονομικής διάρκειας
en
duration-based equity risk
et
kestusel põhinev aktsiarisk
fi
duraatioon perustuva osakeriski
ga
riosca cothromais bunaithe ar fhad tréimshe
it
rischio azionario basato sulla durata
lt
įsipareigojimų trukme pagrįsta nuosavybės vertybinių popierių rizika
mt
riskju ta' ekwità bbażat fuq id-durata
nl
aandelenrisico op basis van duration
pl
ryzyko cen akcji oparte na duracji
pt
risco acionista baseado na duração
ro
risc de devalorizare a acțiunilor în funcție de durată
sl
tveganje lastniških vrednostnih papirjev, ki temelji na trajanju