Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
par tout moyen laissant une trace écrite, c'est-à-dire par courrier, par fax ou par e-mail
Criminal law
de
in einer Form, die einen schriftlichen Nachweis ermöglicht, d.h. per Post, Fax oder E-mail
polluants présents en faible trace
de
nur in Spuren vorhandene Schadstoffe
en
pollutants in low concentrations
pour écarter toute trace de collodion sur les empreintes
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
for at fjerne ethvert spor af kollodium fra replikaerne
de
um die Abdruckhaeutchen voellig von Resten des Collodiums zu befreien
el
για την αποφυγή κάθε ίχνους κολλοδίου επί των αποτυπωμάτων
en
to ensure the replica is quite free from collodion
es
para tener la seguridad de que la réplica está exenta por completo de colodión
it
per liberare completamente la pellicola della replica dai residui di collodio
nl
om er zeker van te zijn dat de replica geen collodiumresten bevat
pt
para eliminar qualquer vestígio de colódio nas impressões
problèmes de tracé et de connectivité
de
Layout- und Verknüpfungsprobleme
en
layout and connectivity problems
procédé de tracé d'une courbe par segments successifs sans mesures angulaires
Building and public works
da
indrykningsmetoden
de
Einrückverfahren
el
μέθοδος χάραξης καμπύλης σε διαδοχικά τμήματα χωρίς γωνιομετρήσεις
en
offset method
es
método offset
fi
väistömenetelmä
nl
uitzetmethode voor cirkelbogen zonder hoekmeting
pt
processo de piquetagem de uma curva por segmentos sucessivos sem medir ângulos