Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
authors of agreement/treaty
sl predlagatelji (besedila) sporazuma, sestavljavci pogodbe
automatic reinsurance treaty
Insurance
da
automatisk genforsikringskontrakt
de
obligatorischer Rückversicherungsvertrag
el
αντασφαλιστική σύμβαση αυτόματης κάλυψης
es
contrato de reaseguro obligatorio
fi
pakollinen jälleenvakuutussopimus
fr
traité de réassurance obligatoire
it
trattato automatico di riassicurazione
nl
automatisch herverzekeringscontract
pt
tratado de resseguro automático
sv
obligatoriskt återförsäkringskontrakt
Basic Treaty
da
grundlæggende traktat
,
grundtraktat
de
Grundlagenvertrag
fi
perussopimus
fr
traité fondamental
it
trattato di base
pt
Tratado de base
become a party to the treaty
LAW
el
συμμετέχω στη συνθήκη
fi
tulla valtiosopimuksen osapuoleksi
fr
devenir partie au traité
pl
przystąpić do traktatu
,
stać się stroną traktatu
,
zostać stroną traktatu
Beijing Treaty on Audiovisual Performances
de
Vertrag von Peking zum Schutz von audiovisuellen Darbietungen
el
Συνθήκη του Πεκίνου για τις εκτελέσεις και ερμηνείες οπτικοακουστικών έργων
fr
Traité de Beijing sur les interprétations et exécutions audiovisuelles
ga
Conradh Bhéising maidir le Taibhithe Closamhairc
lt
Pekino sutartis dėl audiovizualinių kūrinių atlikimo apsaugos
mt
Trattat ta’ Bejġing dwar ir-Rappreżentazzjonijiet Awdjoviżivi
nl
Verdrag van Peking inzake audiovisuele uitvoeringen
pl
traktat pekiński
,
traktat pekiński WIPO o artystycznych wykonaniach audiowizualnych
,
traktat pekiński o artystycznych wykonaniach audiowizualnych
sv
Pekingfördraget om audiovisuella framföranden
Benelux Treaty on Extradition and Mutual Assistance in Criminal Matters
da
Beneluxtraktaten om udlevering og gensidig retshjælp i straffesager
de
Benelux-Übereinkommen über die Auslieferung und Rechtshilfe in Strafsachen
el
Συνθήκη "Μπενελούξ" περί εκδόσεως και δικαστικής συνδρομής σε ποινικές υποθέσεις
es
Tratado Benelux de extradición y de asistencia judicial en materia penal
fi
Benelux-sopimus
,
rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta ja keskinäisestä oikeusavusta rikosasioissa tehty Benelux-sopimus
,
rikoksentekijäin luovuttamisesta ja keskinäisestä oikeusavusta tehty Benelux-sopimus
fr
Traité Benelux d'extradition et d'entraide judiciaire en matière pénale
it
trattato Benelux di estradizione e di assistenza giudiziaria in materia penale
nl
Benelux-verdrag aangaande de uitlevering en de rechtshulp in strafzaken
pl
Traktat o ekstradycji oraz pomocy prawnej w sprawach karnych
,
traktat Beneluksu
pt
Tratado de Benelux de extradição e de auxílio judiciário mútuo em matéria penal
Bilateral Investment Treaty
FINANCE
United Nations
bg
двустранно инвестиционно споразумение
cs
dvoustranná dohoda o investicích
da
bilateral investeringsaftale
,
bilateral investeringsbeskyttelsesaftale
,
bilateral investeringsoverenskomst
de
bilateraler Investitionsschutzvertrag
,
bilaterales Investitionsabkommen
,
bilaterales Investitionsschutzabkommen
el
διμερής επενδυτική συμφωνία
en
BIT
,
et
kahepoolne investeerimisleping
fi
kahdenvälinen investointisopimus
,
kahdenvälinen investointisuojasopimus
fr
TBI
,
traité bilatéral d'investissement
,
traité bilatéral sur l'investissement
ga
conradh déthaobhach infheistíochta
hu
kétoldalú beruházási megállapodás
it
TBI
,
trattato bilaterale di investimento
lt
dvišalė investicijų sutartis
lv
divpusējs ieguldījumu līgums
mt
trattat bilaterali fuq l-investiment
nl
BIT
,
bilateraal investeringsverdrag
,
bilaterale investeringsovereenkomst
pl
dwustronna umowa inwestycyjna
pt
tratado bilateral em matéria de investimentos
ro
TBI
,
tratat bilateral de investiții
sk
bilaterálna investičná zmluva
sl
BIS
,
bilateralna investicijska p...