Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője és a Bizottság által előterjesztett együttes javaslat
bg
съвместно предложение
,
съвместно предложение на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и на Комисията
de
gemeinsamer Vorschlag
,
gemeinsamer Vorschlag des Hohen Vertreters der Union für Außen- und Sicherheitspolitik und der Kommission
en
joint proposal
,
joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission
es
propuesta conjunta del Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad y de la Comisión
fi
unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja komission yhteinen ehdotus
hu
együttes javaslat
mt
proposta konġunta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà u l-Kummissjoni
nl
gezamenlijk voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Commissie
pl
wspólny wniosek
,
wspólny wniosek wysokiego przedstawiciela Unii do spraw zagranicznych i polityki be...
az Unió külügyminisztere
European construction
bg
министър на външните работи на Съюза
da
EU-udenrigsminister
,
Unionens udenrigsminister
de
Außenminister der Union
el
Υπουργός Εξωτερικών της Ένωσης
en
Foreign Affairs Minister for the Union
,
Union Minister for Foreign Affairs
es
Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión
et
liidu välisminister
fi
unionin ulkoasiainministeri
fr
ministre des affaires étrangères de l'Union
ga
Aire Gnóthaí Eachtracha an Aontais
it
ministro degli affari esteri dell'Unione
lt
Sąjungos užsienio reikalų ministras
lv
Savienības ārlietu ministrs
mt
Ministru għall-Affarijiet Barranin ta' l-Unjoni
nl
minister van Buitenlandse Zaken van de Unie
pl
minister spraw zagranicznych Unii
sk
minister zahraničných vecí Únie
sl
minister za zunanje zadeve Unije
sv
unionens utrikesminister
az Unió pénzügyi érdekeinek védelme
FINANCE
Budget
bg
защита на финансовите интереси на Европейския съюз
,
защита на финансовите интереси на Съюза
cs
ochrana finančních zájmů EU
da
beskyttelse af EU's finansielle interesser
,
beskyttelse af Unionens finansielle interesser
de
Schutz der finanziellen Interessen der EU
,
Schutz der finanziellen Interessen der Union
el
ΠΟΣ
,
προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ
en
PFI
,
protection of the financial interests of the EU
,
protection of the financial interests of the European Union
es
protección de los intereses financieros de la Unión Europea
et
ELi finantshuvide kaitse
,
Euroopa Liidu finantshuvide kaitse
fi
EU:n taloudellisten etujen suojaaminen
,
Euroopan unionin taloudellisten etujen suojaaminen
fr
PIF
,
protection des intérêts financiers de l'UE
,
protection des intérêts financiers de l'Union européenne
ga
CLA
,
cosaint leasanna airgeadais AE
it
protezione degli interessi finanziari dell'UE
,
protezione degli interessi finanziari dell'Unione europea
lt
ES finansinių interesų apsauga
,
Europos Sąjungos fi...
az Unió polgára
International law
Rights and freedoms
bg
гражданин на Съюза
cs
evropský občan
,
občan EU
,
občan Evropské unie
,
občan Unie
da
EU-borger
,
unionsborger
de
Bürger der Europäischen Union
,
EU-Bürger
,
Unionsbürger
el
πολίτης της Ένωσης
,
πολίτης της'Ενωσης
en
EU citizen
,
European Union citizen
,
European citizen
,
citizen of the European Union
,
citizen of the Union
es
ciudadano de la Unión
,
ciudadano de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu kodanik
,
liidu kodanik
fi
EU:n kansalainen
,
Euroopan unionin kansalainen
,
unionin kansalainen
fr
citoyen de l'Union
ga
saoránach Eorpach
,
saoránach den Aontas
hu
uniós polgár
it
cittadino UE
,
cittadino dell'Unione
,
cittadino dell'Unione europea
lt
ES pilietis
,
Europos Sąjungos pilietis
,
Sąjungos pilietis
lv
Savienības pilsonis
mt
ċittadin Ewropew
,
ċittadin tal-UE
,
ċittadin tal-Unjoni
,
ċittadin tal-Unjoni Ewropea
nl
EU-burger
,
Europese burger
,
burger van de Unie
pl
obywatel Unii
,
obywatel Unii Europejskiej
pt
cidadão da União
ro
cetățean al Uniunii
sk
občan Európskej únie
,
občan Únie
sl
državljan EU
,
državlja...
Belga-Luxemburgi Gazdasági Unió
ECONOMICS
bg
Белгийско-люксембургски икономически съюз
cs
BLEU
,
Belgicko-lucemburská hospodářská unie
da
BLØU
,
Den Belgisk-luxembourgske Økonomiske Union
de
BLWU
,
belgisch-luxemburgische Wirtschaftsunion
el
Οικονομική Ενωση Βελγίου και Λουξεμβούργου
en
BLEU
,
Belgo-Luxembourg Economic Union
es
UEBL
,
Unión Económica Belgo-Luxemburguesa
et
Belgia/Luksemburgi Majandusliit
fi
Belgian ja Luxemburgin talousliitto
,
UEBL
fr
UEBL
,
Union économique belgo-luxembourgeoise
ga
Aontas Eacnamaíochta na Beilge-Lucsamburg
,
BLEU
hr
BLEU
,
Belgijsko-luksemburška gospodarska unija
it
UEBL
,
Unione economica belgo-lussemburghese
lt
BLES
,
Belgijos ir Liuksemburgo ekonominė sąjunga
lv
BLES
,
Beļģijas un Luksemburgas Ekonomikas savienība
mt
UEBL
,
Unjoni Ekonomika Belgo-Lussemburgiża
nl
BLEU
,
Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
pl
Belgijsko-Luksemburska Unia Ekonomiczna
pt
UEBL
,
União Económica Belgo-Luxemburguesa
ro
UEBL
,
Uniunea Economică Belgo-Luxemburgheză
sk
BLHÚ
,
Belgicko-luxemburská hospodárska únia
sl
BLEU
,
Belgijsko-luksemburška ekonomska unija
sv
d...
Benelux Gazdasági Unió
ECONOMICS
bg
Бенелюкс
,
Икономическия съюз на Бенелюкс
cs
BENELUX
,
Hospodářská unie Beneluxu
,
Unie Beneluxu
da
Benelux
,
Beneluxunionen
,
Den Økonomiske Union Benelux
de
Benelux
,
Benelux-Union
,
Benelux-Wirtschaftsunion
el
Μπενελούξ
,
Οικονομική Ένωση Μπενελούξ
en
BEU
,
Benelux
,
Benelux Economic Union
,
Benelux Union
es
Benelux
,
Unión Benelux
,
Unión Económica Benelux
et
Benelux
,
Beneluxi Majandusliit
fi
Benelux-liitto
,
Benelux-talousliitto
fr
Benelux
,
UEB
,
Union Benelux
,
Union économique Benelux
ga
Aontas Eacnamaíoch Benelux
,
BENELUX
hr
Beneluška gospodarska zajednica
,
Gospodarska unija Benelux
hu
Benelux Unió
it
BENELUX
,
Unione Benelux
,
Unione economica Benelux
lt
Beniliuksas
,
Beniliukso ekonominė sąjunga
,
Beniliukso sąjunga
lv
Beniluksa Ekonomikas savienība
,
Beniluksa Savienība
,
Benilukss
mt
Benelux
,
Unjoni Ekonomika tal-Benelux
,
Unjoni tal-Benelux
nl
Benelux
,
Benelux Economische Unie
,
Benelux Unie
pl
Beneluks
,
Unia Gospodarcza Beneluksu
pt
Benelux
,
União Económica Benelux
ro
Benelux
,
Uniunea Benelux
,
Uniunea Economică Benelux
sk
Ben...
Comore-szigeteki Unió
GEOGRAPHY
bg
Коморски острови
,
Съюз на Коморските острови
cs
Komorský svaz
,
Komory
da
Comorerne
,
Unionen Comorerne
de
die Komoren
,
die Union der Komoren
el
Ένωση των Κομορών
,
Κομόρες
en
Comoros
,
Union of the Comoros
es
Comoras
,
KM
,
Unión de las Comoras
et
Komoori Liit
,
Komoorid
fi
Komorien liitto
,
Komorit
fr
l'Union des Comores
,
les Comores
ga
Aontas Oileáin Chomóra
,
Oileáin Chomóra
hu
Comore-szigetek
,
it
Comore
,
Unione delle Comore
lt
Komorai
,
Komorų Sąjunga
lv
Komoru Salas
,
Komoru Salu Savienība
mt
Comoros
,
l-Unjoni ta' Comoros
mul
COM
,
KM
,
KMF
nl
Comoren
,
Unie der Comoren
pl
Komory
,
Związek Komorów
pt
Comores
,
União das Comores
ro
Comore
,
Uniunea Comorelor
sk
Komorský zväz
,
Komory
sl
Komori
,
Unija Komori
sv
Komorerna
,
Unionen Komorerna
E dokumentum olyan jogi tanácsadást tartalmaz, amely az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésről szóló, 2001. május 30-i 1049/2001/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 4. cikkének (2) bekezdése értelmében védett, és amelyet az Európai Unió Tanácsa nem hozott nyilvánosságra. A Tanács fenntartja valamennyi, törvény által biztosított jogát bármely jogosulatlan közzétételre vonatkozóan.
EUROPEAN UNION
da
Dette dokument indeholder juridisk rådgivning, der er beskyttet i henhold til artikel 4, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1049/2001 af 30. maj 2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter, og som Rådet for Den Europæiske Union ikke har gjort offentligt tilgængelig. Rådet forbeholder sig alle sine rettigheder i tilfælde af uautoriseret offentliggørelse.
de
Die in diesem Dokument enthaltene Rechtsberatung unterliegt dem Schutz nach Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission und ist vom Rat der Europäischen Union nicht für die Öffentlichkeit freigegeben worden. Der Rat behält sich vor, im Falle einer unerlaubten Veröffentlichung seine Rechte geltend zu machen.
el
Το παρόν έγγραφο περιέχει νομικές συμβουλές προστατευόμενες δυνάμει του άρθρου 4 παρ...
Egyezmény a Benelux Gazdasági Unió államai, a Németországi Szövetségi Köztársaság és a Francia Köztársaság kormányai között a közös határaikon történő ellenőrzések fokozatos megszüntetéséről szóló, 1985. június 14-i Schengeni Megállapodás végrehajtásáról
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
Európai Unió Biztonságpolitikai Kutatóintézete
bg
ИЕСИС
,
Институт на Европейския съюз за изследване на сигурността
cs
EUISS
,
Ústav Evropské unie pro studium bezpečnosti
da
Den Europæiske Unions Institut for Sikkerhedsstudier
,
EUISS
de
EUISS
,
Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien
el
ΙΜΕΕΘΑ
,
Ινστιτούτο Μελετών της Ευρωπαϊκής Ένωσης για Θέματα Ασφάλειας
en
EUISS
,
European Union Institute for Security Studies
es
IESUE
,
Instituto de Estudios de Seguridad de la Unión Europea
et
EUISS
,
Euroopa Liidu Julgeoleku-uuringute Instituut
fi
EUTT
,
Euroopan unionin turvallisuusalan tutkimuslaitos
,
turvallisuusalan instituutti
fr
IES
,
IESUE
,
Institut d'études de sécurité
,
Institut d'études de sécurité de l'Union européenne
ga
EUISS
,
Institiúid an Aontais Eorpaigh um Staidéar Slándála
hr
EUISS
,
Institut Europske unije za sigurnosne studije
hu
EUISS
,
it
IUESS
,
Istituto dell'Unione europea per gli studi sulla sicurezza
,
Istituto per gli studi sulla sicurezza
lt
ESSSI
,
Europos Sąjungos saugumo studijų institutas
lv
EUISS
,
Eiropas Savienības Drošības izpētes institūt...
Dostopnost