Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
marital property
sl skupno premoženje zakoncev — Premoženje, ki ga zakonca pridobita z delom v času trajanja zakonske zveze.
marital property agreement
sl ženitna pogodba, sporazum o premoženjskih razmerjih zakoncev — Sporazum med zakoncema o lastnini njunih premoženjskih predmetov in njihovem upravljanju, o deležih na skupnem premoženju, načinu delitve skupnega premoženja in o odgovornosti zakoncev za dolgove.
marriage counselling
sl zakonsko svetovanje — Oblika pomoči zakoncem ob težavah in nesoglasjih v zakonski zvezi, da bi se preprečila razveza zakonske zveze.
marriage of convenience
sl navidezna zakonska zveza, fiktivna zakonska zveza, simulirana zakonska zveza — Zakonska zveza, ki ni sklenjena z namenom skupnega življenja, temveč zgolj zato, da bi eden od zakoncev pridobil določeno ugodnost, npr. dovoljenje za bivanje, državljanstvo, pravico do dedovanja po osebi, ki je ob sklenitvi zakonske zveze na smrtni postelji.
mortgage
sl hipoteka, zastavitev nepremičnin; zastaviti, zadolžiti se na hipoteko, obremeniti s hipoteko
načêlo dolžnósti govoríti resníco
načelo, ki v vseh upravnih postopkih zavezuje stranke v postopku, da izpovejo vsa za odločitev pomembna dejstva, čeprav so jim v breme, in da pošteno uporabljajo svoje zakonske pravice
enprinciple of obligation to tell the truth and fair use of rights
hrdužnost istinitog iznošenja činjenica bitnih za oporezivanje
nuptial agreeement
sl poročna pogodba, ženitna pogodba — Sporazum, s katerim se urejajo premoženjska razmerja med zakonci, npr. sporazum onemogoči, da bi določeno premoženje postalo skupno premoženje zakoncev, ali za primer razveze, npr. zakonca uredita način delitve skupnega premoženja z delilno pogodbo.