Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fita adesiva não irritante
en
non-irritating tape
et
hüpoallergiline plaaster
,
mitteallergiseeriv kleeplint
,
mitteärritav teip
fr
sparadrap non irritant
ga
téip neamhghreannach
hu
nem irritáló ragtapasz
it
cerotto non irritante
,
nastro non irritante
lt
nedirginanti juosta
lv
nekairinošs plāksteris
mt
stikk ma tirritax
,
stikk mhux irritanti
,
stikk nonirritanti
,
tejp li ma jirritax
pl
taśma niedrażniąca
ro
bandă neiritantă
sk
hypoalergénna náplasť
sl
nedražilni lepilni trak
fita não perfurada
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
uperforeret tape
de
nicht gelochtes Band
el
αδιάτρητη ταινία
en
unperforated tape
es
cinta no perforada
fr
bande non perforée
it
nastro non perforato
nl
niet-geperforeerde tape
fitas para atar não metálicas
da
bånd, ikke af metal, til indpakning
de
Bänder zum Binden, nicht aus Metall
en
bands, not of metal, for wrapping or binding
es
tiras para atar no metálicas
fr
bandes à lier non métalliques
it
nastri per legare non metallici
nl
band, niet van metaal, om te binden
sv
band, ej av metall, för inslagning eller bindning
fixação do azoto em plantas não leguminosas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvælstofbinding i ikke-bælgplanter
de
Stickstoffbindung in nichtleguminosen Pflanzen
el
αζωτοδέσμευση σε μη ψυχανθή φυτά
en
nitrogen fixation in non-leguminous plants
es
fijación del nitrógeno en plantas no leguminosas
fr
fixation de l'azote dans les plantes non légumineuses
it
fissazione dell'azoto nelle piante non leguminose
nl
stikstofbinding bij niet-leguminosen
flip-flop não saturado
Electronics and electrical engineering
da
umættet flip-flop
,
umættet vippe
de
ungesättiger Flip-Flop
el
δισταθής πολυδονητής μη-κορεσμένος
en
non-saturated flip-flop
es
flip-flop no saturado
,
multivibrador biestable no saturado
fi
kyllästymätön kiikku
fr
flip-flop non saturé
it
flip-flop non saturato
nl
niet-verzadigde flip-flop
pt
multivibrador biestável não saturado
sv
omättad vippa
,
vippa i omättat drifttillstånd
floresta não perturbada
bg
девствена гора
,
защитена горска територия
cs
nenarušený lesní porost
da
urørt skov
de
naturbelassener Wald
el
αδιατάρακτο δάσος
en
forest undisturbed by man
,
undisturbed forest
es
bosque intacto
,
bosque primario
et
inimpuutumatu mets
,
puutumata mets
fi
koskematon metsä
fr
forêt non perturbée
ga
foraois neamhbhearnaithe
hu
természetes állapotú erdő
,
természetközeli állapotú erdő
it
foresta intatta
,
foresta non interessata da disturbo antropico
lt
neliečiamas miškas
lv
cilvēka darbības neskarts mežs
,
neskarts mežs
mt
foresta mhux mimsusa
nl
natuurbos
,
oerbos
,
ongerept bos
pl
las niezakłócony ludzką działalnością
pt
floresta não perturbada por atividades humanas
ro
pădure neperturbată
sk
neporušený les
sl
ohranjen gozd
sv
naturskog
,
orörd naturskog
fluido não-newtoniano
da
ikke-newtonsk væske
de
Nicht-Newtonsche-Flüssigkeit
el
μη νευτώνειο ρευστό
en
non Newtonian liquid
es
fluido no Newtoniano
fr
fluide non Newtonien
it
liquido non newtoniano
nl
niet-newtonse vloeistof
flutuação de cor não uniforme
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
da
"floating"
de
Ausschwimmen
,
ungleichmaessiges Aufschwimmen
el
ανομοιόρφη εμφάνιση
,
ετερογενής εμφάνιση
en
floating
es
flotación vertical
fr
flottation hétérogène
,
flottation non uniforme
it
affioramento
,
flottazione eterogenea
,
flottazione non uniforme
nl
ongelijkmatig opdrijven
,
schiften
pt
flutuação
,
sk
pohyblivý
sl
plavajoč
fluxo não previsto
ECONOMICS
da
ikke strøm
de
Strom nicht vorgesehen
el
ροή μη προβλεπόμενη από το σύστημα
en
no flow
es
flujo no previsto
fr
flux non prévu
it
flusso non esistente
nl
transacties die niet in de rekeningen kunnen voorkomen
fluxos de serviços não mercantis
ECONOMICS
da
strømme af ikke-markedsmæssige tjenester
de
nicht marktbestimmte Dienstleistungen
el
ροές μη εμπορεύσιμων υπηρεσιών
en
flows of non-market services
es
flujos de servicios no destinados a la venta
fr
flux de services non marchands
it
flussi dei servizi non destinabili alla vendita
nl
stromen niet-verhandelbare diensten