Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di segnalazione a canale comune
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
zentrales Zeichengabesystem
el
σύστημα σηματοδοσίας κοινού καναλιού
en
common-channel signaling system
es
sistema de señalización por canal común
fi
yhteiskanavamerkinantojärjestelmä
fr
système de signalisation par canal sémaphore
,
système de signalisation sémaphore
nl
signaleersysteem met gemeenschappelijk kanaal
pt
sistema de sinalização de canal comum
sv
gemensam kanal-signaleringssystem
sistema di trasporto comune del gas
TRANSPORT
ENERGY
da
fælles gastransportsystem
de
gemeinsames Gastransportsystem
el
σύστημα κοινής μεταφοράς αερίου
en
common carriage gas transmission system
es
sistema de transporte común del gas
fr
système de transport commun du gaz
nl
gemeenschappelijk gastransportsysteem
pt
sistema de transporte comum do gás
sistema europeo comune di asilo
Migration
bg
обща европейска система за убежище
cs
společný evropský azylový systém
da
fælles europæisk asylsystem
de
GEAS
,
Gemeinsames Europäisches Asylsystem
el
ΕΕΣΑ
,
ΚΕΣΑ
,
Κοινό ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου
,
ενιαίο ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου
en
CEAS
,
Common European Asylum System
es
SECA
,
Sistema Europeo Común de Asilo
et
Euroopa ühine varjupaigasüsteem
fi
Euroopan yhteinen turvapaikkajärjestelmä
,
yhteinen eurooppalainen turvapaikkajärjestelmä
fr
RAEC
,
régime d'asile européen commun
,
système européen commun d'asile
ga
CEAS
,
CET
,
Comhchóras Eorpach Tearmainn
,
Comhchóras Tearmainn Eorpach
hr
zajednički europski sustav azila
hu
közös európai menekültügyi rendszer
it
CEAS
,
lt
BEPS
,
bendra Europos prieglobsčio sistema
lv
KEPS
,
kopēja Eiropas patvēruma sistēma
mt
SEKA
,
Sistema Ewropea Komuni tal-Asil
nl
CEAS
,
gemeenschappelijk Europees asielstelsel
pl
wspólny europejski system azylowy
,
wspólny europejski system azylu
pt
SECA
,
Sistema Europeu Comum de Asilo
ro
SECA
,
sistem european comun de azil
sk
CEAS
,
spoločný európsky azylový systém
s...
sistema europeo comune di notifica degli incidenti occorsi in volo
TRANSPORT
el
κοινό ευρωπαϊκό σύστημα αναφοράς επεισοδίων κατά την πτήση
en
European reporting system for in-flight incidents
es
sistema europeo de declaración de incidentes en vuelo
fr
système européen commun de déclaration des incidents de vol
nl
gemeenschappelijk Europees rapportagesysteem voor vluchtincidenten
Società svizzera per il giro di titoli S.A.:Sociéta fondata in comune con le banche svizzere volta ad una gestione razionale dei valori mobiliari e con lo scopo di custodire i titoli fungibili in deposito collettivo globale(SEGA)
FINANCE
de
SEGA
,
Schweizerische Effekten-Giro AG:Gemeinschaftswerk der Schweizer Banken,die eine Vereinfachung der Wertschriftenverwaltung und eine Beschleunigung des Effekten-Verkehrs bezweckt.
fr
Société suisse pour le virement des titres S.A.:Société créé par les banques suisses,qui a mis en place un dépôt global de titres et qui centralise les écritures à Zürich(SEGA)
soci-operazioni in comune e gruppi di interesse economico
en
shareholders-joint ventures and partnerships
es
socios-operaciones hechas en participación y en GIE (grupos de interés económico)
fi
omistajat-yhteisyritykset ja kumppanuudet
fr
associés-opérations faites en commun et en groupement d'intérêt économique
sv
transaktioner med grupper av delägare
soggetti che acquisiscono il controllo in comune
LAW
da
alle de parter,der deltager i overtagelsen
de
die die gemeinsame Kontrolle Erwerbenden
el
αποκτώντες κοινό έλεγχο
en
parties acquiring joint control
es
partes que asumen el control conjunto
fr
parties acquérant le contrôle en commun
nl
degenen die gezamenlijk zeggenschap verkrijgen
pt
partes adquirentes do controlo conjunto
sogliola comune
Fisheries
cs
jazyk obecný
da
almindelig tunge
,
søtunge
,
tunge
el
SOL
,
γλώσσα
en
Dover sole
,
common sole
es
lenguado
,
lenguado común
,
lenguado europeo
fi
kielikampela
,
meriantura
fr
sole
,
sole commune
ga
sól
,
sól coiteann
hu
közönséges nyelvhal
it
SOL
,
la
Solea solea
,
Solea vulgaris
lv
parastā jūrasmēle
mt
lingwata komuni
mul
SOL
nl
tong
pl
sola
,
sola zwyczajna
ro
limbă-de-mare comună
sk
solea európska
sv
tunga
sono nominati di comune accordo dai Governi
EUROPEAN UNION
da
udnævnes af regeringerne efter fælles overenskomst
de
werden von den Regierungen im gegenseitigen Einvernehmen ernannt
el
διορίζονται δια κοινής συμφωνίας από τις κυβερνήσεις
en
shall be appointed by common accord of the Governments
es
serán nombrados de común acuerdo por los gobiernos
fr
sont nommés d'un commun accord par les gouvernements
nl
worden in onderlinge overeenstemming door de regeringen benoemd
pt
...são nomeados, de comum acordo, pelos governos
sv
skall utses av medlemsstaternas regeringar i samförstånd
Dostopnost