Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capa para eliminar las pérdidas de reflexión
da
anti-reflektionshinde
de
Film zum Mindern des Reflexionsverlustes
el
φιλμ που μειώνει τις απώλειες από την αντανάκλαση
en
anti-reflection film
fr
film en vue de diminuer les pertes par réflexion
it
pellicola antiriflessione
nl
anti-reflectiefilm
pt
película para diminuição das perdas por reflexão
capital de las acciones
Accounting
da
selskabskapital
de
Eigenkapital
el
μετοχικό κεφάλαιο
en
equity capital
fi
osakepääoma
fr
capital-actions
hr
dionički kapital
it
capitale proprio
nl
eigen vermogen
pt
capital próprio
sv
eget kapital
capitalizar las ganancias
de
Gewinne aktivieren
en
to capitalise profits
,
to capitalize profits
es
capitalizar los beneficios
fr
capitaliser les bénéfices
ga
brabúis a chaipitliú
it
capitalizzare gli utili
nl
winst kapitaliseren
capital suscrito en acciones a desembolsar sin incluir las obligaciones
da
ubehæftet indbetalt aktiekapital
de
unvermindertes eingezahltes gezeichnetes Kapital
el
καλυφθέν προς καταβολή μετοχικό κεφάλαιο ελεύθερο από επιβαρύνσεις
en
unimpaired paid-in subscribed capital
fr
capital souscrit en actions à libérer net d'obligations
it
capitale sottoscritto e versato
nl
onaangetast volgestort kapitaal
pt
capital subscrito não comprometido
capital suscrito sin incluir las obligaciones
FINANCE
da
ubehæftet aktiekapital
de
unvermindertes gezeichnetes Kapital
el
εταιρικό κεφάλαιο απαλλαγμένο υποχρεώσεων
,
ποσά εγγραφών ελεύθερα υποχρεώσεων
en
unimpaired subscribed capital
fr
capital social net d'obligations
it
capitale sottoscritto
nl
onaangetast geplaatst kapitaal
pt
capital subscrito não comprometido
capítulo dedicado a prevención de las crisis y conflictos en Africa
POLITICS
da
afsnit om forebyggelse af kriser og konflikter i Afrika
de
Massnahmen zur Verhütung von Krisen und Konflikten in Afrika
el
σκέλος για την "πρόληψη των κρίσεων και των συγκρούσεων στην Αφρική"
en
measures to prevent crises and conflicts in Africa
fr
volet visant la prévention des crises et des conflits en Afrique
it
capitolo sulla prevenzione delle crisi e dei conflitti in Africa
nl
onderdeel crisis-en conflictpreventie in Afrika
pt
vertente que visa a prevenção das crises e dos conflitos em África
captación directa de las partículas secas por los órganos aéreos de las plantas
ENVIRONMENT
da
direkte aflejring af tørre partikler på de overjordiske plantedele
de
direkte Ablagerung der trockenen Teilchen auf den oberirdischen Pflanzenteilen
el
απόθεση ξηρών σωματιδίων στα υπέργεια τμήματα των φυτών
en
( aerial ) deposition of dry particles ( particulate deposits ) on the above-ground parts of plants
fr
captation directe des particules sèches sur les organes aériens des plantes
it
cattura diretta delle particelle secche da parte degli organi aerei delle piante
nl
directe opvanging van droge deeltjes door de bovengrondse plantendelen
pt
captação direta das partículas secas sobre os órgãos aéreos das plantas
caracol de las huertas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havesnegl
el
κοχλίας των κήπων
,
σαλιγκάρι των κήπων
en
garden snail
,
smaller banded snail
fi
tarhakotilo
fr
escargot des jardins
,
petit escargot des jardins
it
chiocciola
la
Cepaea hortensis
,
Helix hortensis
nl
tuinslak
sv
trädgårdssnäcka