Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forma de rutura em estilhaços não perigosos
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Splittersicherheit
el
τρόπος θραύσης σε μη επικίνδυνα θραύσματα
en
shatter-resistant
es
modo de rotura en esquirlas no peligrosas
fr
mode de rupture en éclats non dangereux
it
rottura in schegge non pericolose
nl
ongevaarlijk breek-en versplintergedrag
forma não discriminatória
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
non-discriminatory manner
fi
syrjintää harjoittamatta
fr
manière non-discriminatoire
forma não estabilizada
Chemistry
bg
нестабилизирана форма
cs
nestabilizovaná forma
da
ikke-stabiliseret form
de
nicht stabilisierte Form
el
μη σταθεροποιημένη μορφή
en
non-stabilised form
es
forma no estabilizada
et
stabiliseerimata kuju
fi
ei-stabiloitu muoto
fr
forme non stabilisée
hu
nem stabilizált alak
it
forma non stabilizzata
lt
nestabilizuota
lv
nestabilizēts
mt
forma mhux stabbilizzata
nl
niet-gestabiliseerde vorm
pl
forma niestabilizowana
ro
formă nestabilizată
sk
nestabilizovaná forma
sl
nestablilzirana oblika
sv
icke-stabiliserad form
formas de ferro para "waffles" [não elétricas]
da
ikke-elektriske vaffeljern
de
Waffeleisen [nicht elektrisch]
en
waffle irons, non-electric
es
barquilleros no eléctricos
,
moldes de hierro para barquillos [no eléctricos]
fr
fers à bricelets [non électriques]
,
fers à bricelets non électriques
,
gaufriers non électriques
it
ferri per cialde [non elettrici]
,
ferri per cialde non elettrici
,
stampi per cialde non elettrici
nl
wafelijzers, niet elektrisch
pt
formas de ferro para waffles [não elétricas]
sv
våffeljärn, icke-elektriska
formato decimal não condensado
Information technology and data processing
en
unpacked decimal format
fr
forme décimale non condensée
formato decimal não condensado
Information technology and data processing
da
upakket decimalformat
de
ungepacktes Dezimalzahlenformat
en
unpacked decimal format
es
formato decimal no desbloqueado
fr
forme décimale non condensée
it
formato decimale disimpaccato
,
formato decimale non impaccato
nl
ongepakte decimale vorm
sv
opackat decimalformat
formato u não numerado
Communications
Information technology and data processing
da
unummereret format U
de
Steuerblock ohne Folgenummer
el
μη αριθμημένη φόρμα
en
unnumbered format U
es
formato U sin numerar
fi
numeroimaton muoto S
fr
format U non numerote
sv
U-format
,
onumrerat format
fórmula de cheque em branco não selada
FINANCE
da
ustemplet blankocheck
de
ungestempeltes Blanko-Scheckformular
el
μη χαρτοσημασμένο ασυμπλήρωτο φύλλο επιταγής
en
unstamped blank cheque form
es
impreso de cheque en blanco sin timbrar
fr
formule en blanc de chèque non timbré
it
assegno in bianco no timbrato
nl
ongezegeld blanco chequeformulier
fornalha não automática
Mechanical engineering
da
ikke-mekanisk fyrkasse til kedler
de
nichtautomatische Feuerung
el
μη αυτόματη εστία
en
non-mechanical fire-box
es
hogar no automático
fr
foyer non automatique
it
focolare non automatico
nl
niet automatische stookinrichting
fornecimento não solicitado
LAW
FINANCE
da
leverance uden forudgående bestilling
de
Zustellung unbestellter Waren
el
προμήθεια χωρίς προηγούμενη παραγγελία
en
inertia selling
es
suministro no solicitado
fr
fourniture non sollicitée
it
fornitura non richiesta
nl
niet gevraagde leverantie
pl
dostawa niezamówiona