Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alimento composto para animais à base de cereais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornfoderblanding
de
Getreidemischfuttermittel
el
σύνθετη ζωοτροφή με βάση τα σιτηρά
en
cereal-based compound feedingstuff
es
pienso compuesto a base de cereales
fr
aliment composé à base de céréales pour animaux
,
aliment composé à base de céréales pour les animaux
it
alimento composto a base di cereali per gli animali
,
alimento composto per animali a base di cereali
nl
mengvoeder op basis van granen
,
mengvoeders op basis van granen
alimento destinado a uma alimentação especial
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
LTSE
,
levnedsmidler til særlig ernæring
de
LBE
,
diätetisches Lebensmittel für eine besondere Ernährung
el
FPNU
,
τρόφιμα ειδικής διατροφής
en
FPNU
,
dietary food for a particular nutritional use
es
FPNU
,
alimento dietético destinado a una alimentación especial
fi
ERV
,
erityisruokavaliovalmiste
fr
DADAP
,
denrée alimentaire diététique destinée à une alimentation particulière
it
FPNU
,
alimento dietetico destinato ad un'alimentazione particolare
nl
LVB
,
levensmiddel voor bijzondere voeding
pt
FPNU
,
sv
SDL
,
specialdestinerat livsmedel
alimento destinado a uma alimentação especial para fins medicinais específicos
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
LSMF
,
levnedsmidler til særlig ernæring med henblik på særlige medicinske formål
de
LBMZ
,
Lebensmittel für eine besondere Ernährung, das für besondere medizinische Zwecke bestimmt ist
el
ADFMS
,
τρόφιμα ειδικής διατροφής που προορίζονται για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς
en
FSMP
,
food for particular nutritional uses intended for special medical purposes
es
FSMP
,
alimento destinado a una alimentación especial para usos médicos especiales
fi
ELTTE
,
erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike
fr
ADFMS
,
aliment destiné à une alimentation particulière à des fins médicales spéciales
it
FSMP
,
alimento destinato ad un'alimentazione particolare e che serve a fini medici speciali
mt
FSMP
,
ikel għal tipi ta' użu nutrittivi partikolari maħsuba għal skopijiet mediċi speċjali
nl
LSMD
,
levensmiddel voor bijzondere voeding die voor speciale medische doeleinden bestemd is
pt
FSMP
,
sv
LSMÄ
,
specialdestinerat livsmedel avsett för särskilda medicinska ändamål
alimento de transição à base de cereais
AGRI-FOODSTUFFS
da
overgangskost på basis af korn
de
Beikost-Erzeugnis auf der Basis von Getreideprodukten
el
τροφή απογαλακτισμού με βάση τα σιτηρά
en
cereal-based weaning food
es
alimento infantil a base de cereales
fi
viljapohjaiset lastenruoat
fr
aliment de sevrage à base de céréales
it
alimento per lo svezzamento a base di cereali
nl
bijvoeding op basis van granen
sv
spannmålsbaserad barnmat
alimento pronto a servir
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bekvemmelighedsmad
,
færdigretter
,
grydeklar mad
,
ovnklar mad
de
vorbearbeitete Lebensmittel
,
zubereitetes Lebensmittel
el
τροφή έτοιμη προς κατανάλωση
en
convenience food
fi
valmisruoka
fr
aliment prêt à l'emploi
it
alimenti preparati pronti
lt
paruošti maisto produktai
nl
kant-en klare levensmiddelen
sv
färdigmat
alimentos à base de albumina para uso medicinal
da
albuminholdige næringsmidler til medicinske formål
de
Nährmittel auf Eiweißgrundlage, für medizinische Zwecke
en
albuminous foodstuffs for medical purposes
es
alimentos a base de albúmina para uso médico
fr
aliments à base d'albumine à usage médical
it
alimenti a base di albumina per uso medico
nl
voedingsmiddelen op basis van albumine voor medisch gebruik
sv
albuminhaltiga livsmedel för medicinska ändamål
alimentos à base de aveia
da
næringsmidler baseret på havre
de
Nahrungsmittel auf der Grundlage von Hafer
en
oat-based food
es
alimentos a base de avena
fr
aliments à base d'avoine
it
alimenti a base di avena
nl
voedingsmiddelen op basis van haver
sv
havrebaserade livsmedel
a linha de tensão foi progressivamente aumentada por um autotransformador
ENVIRONMENT
da
netspændingen blev gradvist forøget ved hjælp af en autotransformator
de
mit Hilfe eines Autotransformators/Spartransformators wurde die Netzspannung nach und nach erhoeht
el
Η τάση του δικτύου αύξανε προοδευτικά μέσω ενός αυτομετασχηματιστή.
en
line voltage was progressively increased by an autotransformer
es
el voltaje de línea se aumentó progresivamente mediante un autotransformador
fr
la tension de réseau était progressivement augmentée par un autotransformateur
it
la tensione di linea è stata aumentata progressivamente mediante un autotrasformatore
nl
de netspanning is langzamerhand opgevoerd door middel van een autotransformator
alinhado à partida
Information technology and data processing
da
begyndelsesjusteret
de
linksbündig
,
startbündig
el
ευθυγραμμισμένος ως προς την αρχή
en
start-aligned
es
alineado al comienzo
fi
alkuuntasattu
fr
alignement sur le début
it
allineamento di testa
,
allineato di testa
nl
uitgericht aan het begin
,
uitlijning-bij-begin
sv
begynnelsejusterat
alinhamento à colisão
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
anslagets parallelitet
de
Abweichung beim Aufprall
el
θέση κατά την κρούση
,
θέση κατά την πρόσκρουση
en
impact alignment
es
alineación del impacto
fr
alignement au contact
,
alignement à l'impact
it
allineamento d'urto
nl
botsing