Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestionare durabilă a pădurilor
ENVIRONMENT
Forestry
bg
устойчиво управление на горите
cs
udržitelné hospodaření v lesích
,
udržitelné obhospodařování lesů
da
bæredygtig skovdrift
,
bæredygtig skovforvaltning
de
NWB
,
nachhaltige Waldbewirtschaftung
el
αειφόρος διαχείριση των δασών
en
SFM
,
sustainable forest management
es
gestión forestal sostenible
,
ordenación forestal sostenible
et
metsa säästev majandamine
,
säästev metsamajandamine
fi
kestävä metsätalous
,
metsien kestävä hoito ja käyttö
fr
gestion durable des forêts
ga
bainistiú inbhuanaithe ar fhoraoisí
hu
fenntartható erdőgazdálkodás
it
gestione forestale sostenibile
,
gestione sostenibile delle foreste
lt
tvari miškotvarka
,
tvarus miškų valdymas
lv
ilgtspējīga mežu apsaimniekošana
,
mežu ilgtspējīga apsaimniekošana
mt
ġestjoni sostenibbli tal-foresti
nl
SFM
,
duurzaam bosbeheer
pl
zrównoważona gospodarka leśna
pt
GFS
,
GSF
,
gestão florestal sustentável
,
gestão sustentável das florestas
sk
trvalo udržateľné obhospodarovanie lesov
sl
trajnostno gospodarjenje z gozdovi
sv
hållbar förvaltning av skog
,
hållbar skogsf...
gestionare integrată a frontierelor
bg
интегрирано управление на външните граници
cs
integrovaná správa hranic
,
integrovaná správa vnějších hranic
,
integrované řízení vnějších hranic
da
integreret forvaltning af de ydre grænser
,
integreret grænseforvaltning
,
integreret grænseforvaltning af de ydre grænser
de
integrierter Grenzschutz an den Aussengrenzen
,
integriertes Management der Außengrenzen
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των εξωτερικών συνόρων
en
integrated border management
,
integrated management of the external borders
es
gestión integrada de las fronteras exteriores
et
integreeritud piirihaldus
,
välispiiride integreeritud haldamine
fi
ulkorajojen yhdennetty valvonta
,
yhdennetty rajaturvallisuus
fr
GIF
,
gestion intégrée des frontières
,
gestion intégrée des frontières extérieures
ga
bainistiú comhtháite teorann na dteorainneacha seachtracha
,
bainistíocht chomhtháite ar theorainneacha seachtracha
hr
integrirano upravljanje vanjskim granicama
hu
a külső határok integrált igazgatása
it
gestione integrata delle frontiere esterne
lt
ISV
,
integruotas išo...
gestionare integrată a frontierelor
Politics and public safety
bg
IBM
,
интегрирано управление на границите
cs
integrovaná správa hranic
da
integreret grænseforvaltning
de
integrierter Grenzschutz
,
integriertes Grenzmanagement
el
ολοκληρωμένη διαχείριση των συνόρων
en
IBM
,
integrated border management
es
gestión integrada de las fronteras
et
integreeritud piirihaldus
fi
yhdennetty rajaturvallisuus
ga
bainistíocht chomhtháite teorainneacha
hr
integrirano upravljanje granicama
hu
integrált határigazgatás
it
gestione integrata delle frontiere
lt
ISV
,
integruotas sienų valdymas
lv
integrēta robežu pārvaldība
mt
ġestjoni integrata tal-fruntieri
nl
geïntegreerd grensbeheer
pl
zintegrowane zarządzanie granicami
pt
gestão integrada das fronteiras
ro
GIF
,
sk
IBM
,
integrované riadenie hraníc
sl
integrirano upravljanje meja
sv
integrerad gränsförvaltning
gestionare viabilă a masei lemnoase
da
bæredygtig træproduktion
en
sustainable timber management
es
gestión sostenible de la actividad maderera
fr
gestion durable de la production de bois
pl
zrównoważona gospodarka drzewna
gestiune a sarcinii
ENERGY
bg
управление на натоварването
cs
řízení zatížení
,
řízení zátěžového provozu
da
belastningsstyring
de
Lastmanagement
el
διαχείριση φορτίου
en
load management
es
gestión de la carga
et
koormuse reguleerimine
fi
kuorman hallinta
,
kuormituksen hallinta
fr
effacement de consommation
,
gestion de la charge
,
gestion de la charge énergétique
ga
bainistiú lóid fuinnimh
hr
upravljanje opterećenjem
it
gestione del carico
,
gestione del carico energetico
lt
apkrovos valdymas
,
galios valdymas
lv
slodzes pārvaldība
mt
ġestjoni tad-domanda
,
ġestjoni tad-domanda tal-elettriku
nl
afnamebeheer
pl
zarządzanie obciążeniem sieci
pt
gestão da carga
sk
riadenie zaťaženia
sl
uravnavanje obremenitev
sv
effektstyrning
gestiune colectivă a drepturilor
Information technology and data processing
bg
колективно управление на права
cs
kolektivní správa práv
da
kollektiv rettighedsforvaltning
de
kollektive Rechtewahrnehmung
el
συλλογική διαχείριση των δικαιωμάτων
en
CRM
,
collective management of rights
,
collective rights management
es
gestión colectiva de derechos
et
õiguste kollektiivne haldamine
,
õiguste kollektiivne teostamine
fi
oikeuksien kollektiivinen hallinnointi
fr
gestion collective des droits
ga
bainistiú ar chearta comhchoiteann
hr
kolektivno ostvarivanje prava
hu
kollektív jogkezelés
,
közös jogkezelés
it
gestione collettiva dei diritti
lt
kolektyvinis teisių administravimas
,
kolektyvinis teisių valdymas
lv
kolektīva tiesību pārvaldība
mt
mmaniġġjar kollettiv tad-drittijiet tal-awtur
nl
collectief beheer van rechten
pl
zbiorowe zarządzanie prawami autorskimi
pt
gestão coletiva dos direitos
ro
gestiune colectivă
,
gestiune colectivă a drepturilor de autor și a drepturilor conexe
sk
kolektívna správa práv
sl
kolektivno upravljanje pravic
sv
förvaltning av kollektiva rättighete...
Ghid privind vânătoarea în temeiul Directivei 79/409/CEE a Consiliului privind conservarea păsărilor sălbatice
da
Vejledning om jagt i medfør af Rådets direktiv 79/409/EØF om beskyttelse af vilde fugle
,
Vejledning vedrørende jagt i medfør af fuglebeskyttelsesdirektivet
de
Leitfaden zu den Jagdbestimmungen der Richtlinie 79/409/EWG des Ratesüber die Erhaltung der wild lebenden Vogelarten
en
Guidance document on hunting under Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds
fr
Guide sur la chasse en application de la directive 79/409/CEE du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages
nl
Gidsdocument voor de jacht in het kader van Richtlijn 79/409/EEG van de Raad inzake het behoud van de vogelstand
pt
Documento de orientação sobre a caça no âmbito da Diretiva 79/409/CEE do Conselho relativa à conservação das aves selvagens
glicemie à jeun
da
fasteblodsukker
,
fasteglukose
de
Nüchternblutzucker
,
Nüchternglukose
el
γλυκόζη νηστείας
en
FBG
,
FBS
,
fasting blood glucose
,
fasting blood sugar
,
fasting glucose
es
glucemia en ayunas
,
glucosa en ayunas
et
glükoos paastuveres
,
paastuglükoos
,
tühjakõhu-veresuhkur
fr
glucose à jeun
,
glycémie à jeun
ga
glúcós fola céalacain
hu
FBS
,
éhomi glükózszint
,
éhomi vércukorszint
it
glicemia a digiuno
,
glucosio a digiuno
lt
glikemija nevalgius
lv
glikoze tukšā dūšā
mt
glukożju fid-demm waqt sawm
,
glukożju waqt sawm
,
zokkor fid-demm waqt sawm
pl
poziom cukru we krwi na czczo
,
stężenie cukru we krwi na czczo
pt
glicemia em jejum
,
glicose em jejum
sk
glykémia nalačno
sl
krvni sladkor na tešče
gospodărie cu o intensitate scăzută a muncii
bg
домакинство с нисък интензитет на икономическа активност
cs
domácnost s nízkou intenzitou práce
de
Haushalt mit niedriger Erwerbsbeteiligung
,
Haushalt mit niedriger Erwerbsintensität
en
household with low work intensity
,
low work intensity household
es
hogar con baja intensidad laboral
,
hogar con intensidad de trabajo muy baja
et
madala tööhõivega leibkond
fr
ménage à faible niveau d’intensité de travail
,
ménage à très faible intensité de travail
ga
teaghlach ísealdéine oibre
hu
alacsony munkaintenzitású háztartás
it
famiglia con un'intensità di lavoro bassa
mt
dar b'intensità baxxa ta' xogħol
nl
huishouden met een lage arbeidsintensiteit
pl
gospodarstwo domowe o małej intensywności pracy
pt
agregado familiar com baixa intensidade de trabalho
sl
gospodinjstvo z nizko intenzivnostjo dela
sv
hushåll med låg arbetsintensitet
grad de adecvare a capitalului
bg
коефициент на капиталова адекватност
cs
kapitálový poměr
,
ukazatel kapitálové přiměřenosti
da
kapitalprocent
de
Eigenkapitalkoeffizient
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων
en
CAR
,
SAR
,
capital adequacy ratio
,
capital ratio
,
solvency adequacy ratio
es
coeficiente de adecuación del capital
,
coeficiente de capital
,
coeficiente de solvencia
,
ratio de capital
,
índice de adecuación del capital
et
kapitali adekvaatsuse määr
,
omavahendite suhtarv
fi
vakavaraisuussuhde
fr
ratio de capital
ga
cóimheas caipitil
,
cóimheas caipitiúil
hu
tőkemegfelelési mutató
it
coefficiente di capitale
lt
kapitalo pakankamumo rodiklis
mt
proporzjon kapitali
,
proporzjon tal-adegwatezza kapitali
,
proporzjon tal-adegwatezza tas-solvenza
nl
kapitaalratio
pl
współczynnik adekwatności kapitałowej
,
współczynnik kapitałowy
pt
rácio do fundo
ro
rată de adecvare a capitalului
sl
kapitalski količnik
,
količnik kapitalske ustreznosti
sv
kapitaltäckningskvot