Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stato del Mare del Nord
GEOGRAPHY
da
nordsøstat
de
Nordseeanrainerstaat
en
North Sea state
es
Estado del Mar del Norte
fr
Etat de la mer du Nord
,
pays de la mer du Nord
nl
Noordzeeland
,
Noordzeestaat
pt
estado do mar do Norte
Stato del nocciolo
Mechanical engineering
da
tilstand af kernen
de
Zustand des Kerns
el
κατάσταση του πυρήνα αντιδραστήρα
en
core status
es
estado del núcleo
,
situación del núcleo
it
condizione del nocciolo
pt
condição em que se encontra o núcleo
Stato del porto
TRANSPORT
Fisheries
da
havnestat
de
Hafenstaat
el
κράτος λιμένα
,
κράτος λιμένος
,
κράτος του λιμένα
en
port State
es
Estado del puerto
,
Estado portuario
fi
satamavaltio
fr
Etat du port
it
Stato di approdo
,
Stato di porto
nl
havenstaat
pt
Estado do porto
,
estado de porto
sv
hamnstat
Stato del porto
LAW
da
havnestat
de
Hafenstaat
el
κράτος του λιμένα
en
port State
es
Estado del puerto
,
Estado rector del puerto
fi
satamavaltio
fr
État du port
ga
Stát an chalafoirt
hu
kikötő szerinti állam
it
Stato di approdo
mt
Stat tal-port
nl
havenstaat
pl
państwo portu
pt
Estado do porto
ro
statul portului
stato del procedimento all'atto dell'intervento
da
sagen,som den foreligger ved interventionen
de
den Rechtsstreit in der Lage annehmen,in der dieser sich zur Zeit des Beitritts befindet
el
στάδιο της δίκης κατά το χρόνο της παρεμβάσεως
en
case as it is found at the time of the intervention
es
estado del litigio en el momento de su intervención
fr
état du litige lors de l'intervention
ga
an cás mar a fhaightear é tráth na hidiragartha
nl
stand van het geding op het ogenblik van de tussenkomst
pt
estado do processo no momento da sua intervenção
Stato del Qatar
GEOGRAPHY
bg
Държавата Катар
,
Катар
cs
Katar
,
Stát Katar
da
Qatar
,
Staten Qatar
de
Katar
,
der Staat Katar
el
Κατάρ
,
Κράτος του Κατάρ
en
Qatar
,
State of Qatar
es
Estado de Qatar
,
QA
,
Qatar
et
Katar
,
Katari Riik
fi
Qatar
,
Qatarin valtio
fr
l'État du Qatar
,
le Qatar
ga
Catar
,
Stát Chatar
hr
Država Katar
,
Katar
it
Qatar
,
lt
Kataras
,
Kataro Valstybė
lv
Katara
,
Kataras Valsts
mt
il-Qatar
,
l-Istat tal-Qatar
mul
Q
,
QA
,
QAR
,
QAT
nl
Qatar
,
Staat Qatar
pl
Katar
,
Państwo Katar
pt
Catar
,
Estado do Catar
ro
Qatar
,
Statul Qatar
sk
Katar
,
Katarský štát
sl
Država Katar
,
Katar
sv
Qatar
,
Staten Qatar
stato del segnale modulato
Information technology and data processing
da
det modulerede signals tilstand
de
Zustand des modulierten Signals
el
κατάσταση του διαμορφωμένου σήματος
en
state of the modulated signal
es
estado de la señal modulada
fi
moduloidun signaalin tila
fr
état du signal modulé
nl
staat van het gemoduleerde signaal
pt
estado do sinal modulado
sv
modulerade signalens tillstånd
stato del suolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenzustand
en
soil condition
es
condición del suelo
fr
conditions du sol
,
état du sol
it
condizioni del suolo
,
stato del suolo
da
jordbundstilstand
de
Bodenzustand
el
κατάσταση του εδάφους
en
state of ground
es
estado del suelo
fi
maanpinnan laatu
fr
état du sol
nl
toestand van de bodem
pt
estado do solo
sv
markytans beskaffenhet
stato del terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbundsforhold
de
Bodenverhältnisse
el
κατάσταση του εδάφους
en
soil conditions
es
condiciones del suelo
fi
maan kunto
,
maan ominaisuudet
,
olosuhteet maaperässä
fr
état du sol
nl
bodemgesteldheid
,
bodemtoestand
pt
estado do solo
sv
jordmånsförhållanden