Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
junta hidráulica do tipo com sifão auxiliar interno seguido de um bico de escorvamento
Mechanical engineering
de
Baby-Heber-Verschluss
,
Maramsilli-Baby-Heber-Wasserverschluss
en
Maramsilli baby siphon type water seal
,
baby siphon type water seal
fr
joint hydraulique du type à siphon auxiliaire intérieur suivi d'un bec d'amorçage
nl
Maramsilli-baby-hevel-waterslot
,
baby-hevel-waterslot
sv
typ av vattenlås
junta hidráulica do tipo com um bico de escorvamento
Mechanical engineering
da
vandlås med trin
de
Wasserverschluss durch Mauervorspruenge
,
Wasserverschluss durch Nuten
,
Wasserverschluss durch Stufen
en
joggle
,
offset type water seal
,
stepped type water seal
,
tudel type water seal
fi
portaittainen vesisulku
fr
joint hydraulique du type à bec d'amorçage
it
dispositivo di tenuta a deviazione del getto sulla sommità
nl
getrapt waterslot
sv
typ av vattenlås
junta tipo baioneta
Mechanical engineering
da
bajonetfatning
de
Bajonett-Verschluss
,
Renk-Verschluss
,
Renkverbindung
el
σύνδεσμος με κάλυκα
en
bayonet catch
,
bayonet joint
,
bayonet lock
es
cierre de bayoneta
,
junta de bayoneta
fr
douille à baïonnette
,
joint à baïonnette
it
giunto a baionetta
,
innesto a baionetta
nl
bajonetfitting
sv
bajonettfattning
l'armamento con pile a saettoni è un armamento marciante di tipo nuovo
da
understøttelse med skjoldstøttepiller er en ny type flytbar understøttelse
de
der Bockschildausbau ist ein neuerer Typ des schreitenden Ausbaus
es
shield supports are a new type of powered support
fr
le soutènement par pile à flèche est un soutènement marchant d'un type nouveau
nl
de ondersteuning d.m.v. schildbokken is een nieuw type van wandelondersteuning
la Comunidad establecerá todo tipo de cooperación adecuada con el Consejo de Europa
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet indleder ethvert formålstjenligt samarbejde med Europarådet
de
die Gemeinschaft fuehrt jede zweckdienliche Zusammenarbeit mit dem Europarat herbei
el
η Kοινότης καθιερώνει την κατάλληλη συνεργασία με το Συμβούλιο της Eυρώπης
en
the Community shall establish all appropriate forms of cooperation with the Council of Europe
fr
la Communauté établit avec le Conseil de l'Europe toutes coopérations utiles
it
la Comunità attua ogni utile forma di cooperazione col Consiglio dell'Europa
nl
de Gemeenschap brengt elke dienstige samenwerking tot stand met de Raad van Europa
pt
a Comunidade estabelecerá todas as formas úteis de cooperação com o Conselho da Europa
sv
gemenskapen skall upprätta samarbete i alla lämpliga former med Europarådet
laminado tipo barreira
de
Abschirmschicht
,
Zwischenschicht
el
βασικό στρώμα δομής υλικού
,
βασικό φύλλο δομής υλικού
,
ενδιάμεσο φύλλο
en
barrier sheet
es
capa de cierre
fi
sulkukerros
,
välikerros
fr
entre-couche
,
feuille barrière
,
feuille intermédiaire
it
foglio intermedio
nl
afschermlaag
,
tussenlaag
sv
barriärskikt
,
mellanskikt
lampada di tipo trifase
Electronics and electrical engineering
da
lampe med trefaset glødning
de
Drehstromlampe
,
Dreifasenlampe
en
three phase lamp
fr
lampe triphasée
nl
driefasen wisselstroomlamp
lampada fluorescente del tipo bianco
da
universel fluorescerende lampe af hvid type
de
fluoreszierende Lampe vom Typ Universalweiß
el
λαμπτήρας φθορισμού γενικής χρήσης λευκού τύπου
en
universal white-type fluorescent lamp
es
lámpara universal de tipo fluorescente blanco
fr
lampe universelle à fluorescence blanche
nl
universele witte fluorescentielamp
pt
lâmpada universal fluorescente branca
lampada fluorescente di tipo compatto
bg
компактна луминесцентна лампа
cs
kompaktní zářivka
da
kompaktlysstoflampe
,
kompaktlysstofrør
,
sparepære
de
Kompaktleuchtstofflampe
el
λαμπτήρας φθορισμού μικρού μεγέθους
,
συμπαγής λαμπτήρας φθορισμού
en
CFL
,
compact fluorescent lamp
es
lámpara fluorescente compacta
et
kompaktluminofoorlamp
fi
energiansäästölamppu
,
pienloistelamppu
fr
LFC
,
lampe fluocompacte
,
lampe fluorescente compacte
ga
DSF
,
dlúthsholas fluaraiseach
hu
kompakt fénycső
it
CFL
,
lampada fluorescente compatta
,
lampadina fluorescente compatta
lt
kompaktiška liuminescencinė lempa
lv
kompaktā luminiscences lampa
mt
CFL
,
lampa fluworexxenti kompatta
nl
CFL
,
compacte fluorescentielamp
,
compacte fluorescerende lamp
pl
CFL
,
kompaktowa lampa fluorescencyjna
,
świetlówka kompaktowa
pt
lâmpada fluorescente compacta
ro
lampă fluorescentă compactă
sk
CFL
,
kompaktná žiarivka
sl
kompaktna fluorescenčna sijalka
sv
lysrörslampa
laser tipo BHS
Electronics and electrical engineering
da
BH-laser
de
BH-Laser
el
καλυμμένη ετεροδομή λέιζερ
en
BH laser
,
buried heterostructure laser
fi
haudattu heterorakenne
,
upotettu heteroliitoslaser
fr
laser à hétérostructure enterrée
it
laser BH
nl
BH-laser
sv
begravd heterostrukturlaser