Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema antropocentrico di produzione
da
produktionssystem, hvor mennesket står i centrum
de
anthropozentrisches Produktionssystem
el
ανθρωποκεντρικό σύστημα παραγωγής
en
anthropocentric production system
es
sistema de producción antropocéntrico
fr
système de production anthropocentrique
nl
produktiestelsel waarin de mens centraal staat
pt
sistema de produção antropocêntrico
sistema a orientação para objetos, baseado no conhecimento
Information technology and data processing
da
objektorienteret,videnbaseret system
de
Objektbezogenheit,wissensbasiertes System
el
συστήματα βάσης γνώσεων προσανατολισμένα σε αντικείμενα-στόχους
en
object-oriented,knowledge-based system
es
sistema orientado a objetos y basado en el conocimiento
fr
système à orientation objet basé sur connaissances
it
sistema orientato agli oggetti e basato sulle conoscenze
nl
op een object gericht, op kennis gebaseerd systeem
sistema a otto canali
Information technology and data processing
da
8-kanalssystem
de
Acht-Kanal-System
el
σύστημα οκτώ διαύλων
en
eight-channel system
es
sistema de ocho canales
fi
8-kanavajärjestelmä
,
kahdeksankanavainen järjestelmä
fr
système à 8 voies
,
système à huit voies
nl
8-kanaalssysteem
pt
sistema de 8 canais
sv
åttakanalssystem
sistema a padiglioni
da
pavillon-system
de
Pavillon-System
el
σύστημα περιπτέρων πολλών χωριστών οικημάτων
en
pavilion system
es
sistema de pabellones
fr
système de pavillons
pt
sistema pavilhonar
sistema a partito unico
EUROPEAN UNION
LAW
da
etpartisystem
de
das Einparteiensystem
el
μονοκομματισμός
en
one-party system
es
régimen de partido único
fi
yksipuoluejärjestelmä
fr
le système du parti unique
,
le système mono-partite
it
sistema monopartitico
lt
vienpartinė sistema
nl
het eenpartijstelsel
pl
system monopartyjny
pt
sistema de partido único
,
sistema monopartidário
sv
enpartisystem
sistema a pendolo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
oscillerende fræsehoved
,
oscillerende skær
de
Pendelmesser
el
αιωρούμενο σύστημα
en
oscillating cutter head
,
pendulum system
es
péndulo raleador
,
sistema pendular transversal
fr
système pendulaire
it
pendolo oscillante
,
nl
pendelsysteem
pt
sistema pendular
sistema a percorso misto
TRANSPORT
da
bimodalt system
de
Dual-Mode-System
,
bimodales System
el
dual mode system
,
δίμορφο σύστημα μεταφοράς
en
dual-mode system
es
sistema bimodal
fi
kaksitoiminen järjestelmä
fr
système bi-mode
it
sistema bimodale
nl
dual-mode systeem
,
dubbelsysteem
pt
sistema bimodelo
,
sistema dualizado
sv
bimodalt system
sistema a perdita
Communications
da
tabssystem
en
loss system
es
sistema de pérdidas
fr
système à appels perdus
nl
dempingssysteem
pt
sistema de chamadas perdidas
sistema aperto
Information technology and data processing
da
ubegrænset tilgang
de
freier Zugang
,
uneingeschränkter Zutritt
en
unlimited access
es
acceso ilimitado
fi
rajoittamaton pääsy
fr
portes ouvertes
it
centro aperto
,
nl
onbeperkte toegang
pt
acesso não limitado
sl
neomejen dostop
sv
obegränsad åtkomst
sistema aperto di disidratazione
INDUSTRY
da
åbent system til fjernelse af resterende vand
de
offene Trockenanlage
el
ανοικτό σύστημα ξηράνσεως
en
open-top dewatering system
es
sistema de deshidratación abierto
fr
système de déshydratation à toit ouvert
nl
open ontwateringssysteem
pt
sistema de desidratação aberto