Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hydrogen gas leak
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hydrogengasudslip
de
Wasserstoffgasleck
es
fuga de hidrógeno
fi
vetykaasuvuoto
fr
fuite d'hydrogène
it
fuga di idrogeno
nl
waterstofgaslek
pt
fuga de hidrogénio
sv
vätgasläckage
hydrogen-natural gas mixture
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
naturgas-hydrogenblanding
de
Erdgas-Wasserstoff-Mischung
es
mezcla de gas natural e hidrógeno
fi
vety-maakaasuseos
fr
mélange gaz naturel-hydrogène
it
miscela idrogeno-gas naturale
nl
aardgas-waterstofmengsel
pt
mistura gás natural-hidrogénio
sv
naturgas-vätgasblandning
illaluktande giftig gas
ENVIRONMENT
da
mefitiskt stof
,
stinkende stof
de
mefitische Substanz
,
mefitischer Stoff
,
uebelriechende Substanz
,
uebelriechender Stoff
el
δυσώδης ουσία
en
mephitic substance
es
sustancia mefítica
fi
pahanhajuinen aine
fr
substance méphitique
it
sostanza mefitica
nl
mephitische stof
pt
substância mefítica(que liberta um cheiro forte e desagradável)
imagen óptica del gas
INDUSTRY
bg
оптично изобразяване на изтичане на газ
cs
optické zobrazování plynu
da
optisk gasmåling
de
optische Gasdetektion
el
οπτική απεικόνιση αερίων
en
optical gas imaging
es
método de imagen óptica del gas
et
optiline gaasikuvamismeetod
fi
optinen kaasun kuvantaminen
fr
détection de gaz par imagerie infrarouge
,
détection des gaz par imagerie optique
,
imagerie optique des gaz
hr
optičko snimanje plina
it
gas imaging ottica
lv
gāzu detektēšana ar optiskās attēlveidošanas paņēmieniem
mt
teknika ta' immaġnijiet ottiċi tal-gass
pl
optyczne obrazowanie gazów
pt
imagiologia ótica de gases
ro
detectare a scăpărilor de gaze prin termoviziune
sk
optické zobrazenie plynu
sl
optični prikaz plina
sv
optisk gasdetektering
impermeabilidad al gas
da
gastæthed
de
Gasdichtigkeit
el
αδιαπερατότητα στα αέρια
en
impermeability to gas
es
impermeabilidad a los gases
,
fi
kaasunpitävyys
fr
imperméabilité aux gaz
it
impermeabilità ai gas
nl
gasdichtheid
pt
barreira aos gases
,
impermeabilidade aos gases
sv
gastäthet
im Waescher stroemt das Gas von unten nach oben durch einen Spruehwassernebel
Iron, steel and other metal industries
da
i vaskeren strømmer gassen opad gennem en vandtåge
el
στο πλυντήριο τα αέρια,καθώς ανέρχονται,διασχίζουν νέφος υδροσταγονιδίων
en
in the washer the rising gases pass through a water spray
es
en los lavadores, los gases ascendentes atraviesan una niebla de agua
fr
dans le laveur,les gaz traversent un brouillard d'eau en remontant
it
nel lavatore,i gas attraversano una nebbia d'acqua in senso ascendente
nl
in de gaswasser gaan de gassen door een waternevel omhoog
pt
no lavador os gases ascendentes atravessam um jato de água
inbedrijfstelling/vulling met gas van de leiding
Mechanical engineering
da
indkøring af ledning
de
Inbetriebnahme und Beaufschlagung mit dem Foerdergut
en
commissioning/gassing up
fr
mise en service
it
messa in funzione/messa sotto pressione
incandescent gas mantle
da
glødenet
,
glødestrømpe
de
Gluehstrumpf
el
αμίαντος φωτισμού
es
manguito de incandescencia
fr
manchon à incandescence
it
reticella ad incandescenza
nl
gloeikousje
pt
manga de incandescência
indirect gas thermostat
Electronics and electrical engineering
da
indirekte gastermostat
de
indirektes Gasthermostat
el
θερμοστάτης παράγωγου κυκλώματος
es
termostato con circuito derivado
fr
thermostat à circuit dérivé
it
termostato a circuito derivato
nl
indirect werkende gasthermostaat
pt
termóstato de circuito derivado
indústria do gás baseada no gás natural
Electronics and electrical engineering
da
methanteknologi
,
methanøkonomi
de
Methane Economy
el
οικονομία μεθανίου
en
methane economy
es
economía del metano
fr
industrie gazière fondée sur le gaz naturel
it
industria del gas basata sul gas naturale
,
sistema economico basato sul gas naturale
nl
methane economy
Dostopnost