Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cúlchiste nach bhfuil bainteach le hoibríochtaí
ECONOMICS
en
reserve unrelated to operations
fr
dotation hors exploitation
cúlchistí le haghaidh athinfheistíochta
ECONOMICS
en
reserves for reinvestment
fr
fonds de croissance
cúlchistí le haghaidh scaireanna dílse
LAW
da
reserver for egne aktier og anparter
de
Ruecklagen fuer eigene Aktien oder Anteile
el
αποθεματικό για ίδιες μετοχές ή ίδια μερίδια
en
reserves for own shares
es
reservas para acciones propias o partes propias
it
riserve per azioni proprie e quote proprie
nl
reserves voor eigen aandelen
pt
reservas para ações próprias ou quotas próprias
cúl le stailc
Social affairs
en
blackleg
fi
lakonmurtaja
,
lakonrikkoja
,
rikkuri
fr
briseur de grève
ga
sáraitheoir stailce
cumarsáid fhoriomlán le saincheadúnaithe
da
overføring af meddelelelser til samtlige franchisetagere
de
allgemeine Mitteilungen des Franchisegebers
el
σύστημα επικοινωνίας με δικαιοδόχους
en
overall communication with franchisees
es
correspondencia en estrella
fi
yleinen tiedottaminen franchise-yrittäjille
fr
correspondance en étoile
it
corrispondenza semplice
nl
straalsgewijze communicatie met de franchisenemers
pt
correspondência em estrela
sv
franchisegivares spridande av information till samtliga franchisetagare
cumarsáid maidir le cúnamh frithpháirteach
Tariff policy
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κοινοποίηση αμοιβαίας συνδρομής
en
mutual assistance communication
fi
keskinäistä avunantoa koskeva pyyntö
fr
communication AM
nl
AM-melding
cumarsáid maidir le rioscaí
da
risikokommunikation
de
Risikokommunikation
el
ενημέρωση σχετικά με τον κίνδυνο
en
risk communication
es
comunicación de riesgos
fi
riskiviestintä
fr
communication en matière de risques
,
communication sur les risques
hu
kockázatközlés
it
comunicazione del rischio
lv
riska paziņošana
nl
risicocommunicatie
pl
komunikacja ryzyka
pt
comunicação do risco
sl
izmenjava informacij o okoljskem tveganju
,
obveščanje o tveganju
sv
riskkommunikation
Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta
Energy policy
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Бяла книга за стратегия и план за действие на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Bílá kniha o strategii a akčním plánu Společenství
da
Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
en
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa ja toimintasuunnitelmaa koskeva valkoinen kirja
fr
Co...
Cumarsáid ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Glas maidir le Straitéis Chomhphobail
EUROPEAN UNION
ENERGY
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Зелена книга за стратегия на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Zelená kniha o strategii Společenství
da
Meddelelse fra Kommissionen - Fremtidens energi: Vedvarende energi - grønbog: Mod en fællesskabsstrategi
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energiequellen - Grünbuch für eine Gemeinschaftsstrategie
en
Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Verde para una estrategia comunitaria
et
Komisjoni teatis - Tuleviku energia: taastuvad energiaallikad - Ühenduse strateegiat käsitlev roheline raamat
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa koskeva vihreä kirja
fr
Communication de la Commission - Én...