Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sovranità di bilancio dello Stato
LAW
FINANCE
da
staternes suverænitet på budgetområdet
de
Haushaltsautonomie des Staates
el
ανεξαρτησία επί του προϋπολογισμού που διαθέτει το κράτος μέλος
en
State's sovereignty on budget matters
es
soberanía presupuestaria del Estado
fr
souveraineté budgétaire de l'Etat
nl
begrotingssoevereiniteit van de Staat
pt
soberania orçamental do Estado
specie migratrici il cui stato di conservazione è sfavorevole
de
wandernde Arten mit ungünstiger Erhaltungssituation
en
migratory species the conservation status of which is unfavourable
nl
trekkende soorten waarvan de mate en aard van de bescherming niet gunstig is
spesa di cui è stato ammesso il principio
Budget
en
expenditure approved in principle
fr
dépense admise dans son principe
it
spesa ammessa per quanto attiene al suo principio
,
nl
in beginsel aanvaarde uitgave
spese dello Stato
ECONOMICS
da
statens udgifter
,
statsudgifter
de
Staatsausgaben
el
κρατικές δαπάνες
en
central government expenditure
,
government expenditure
,
government spending
es
gastos del Estado
fr
dépenses de l'Etat
,
dépenses publiques
mt
infiq pubbliku
nl
staatsuitgaven
pl
wydatki podsektora centralnego
,
wydatki publiczne
pt
encargos do Estado
spese dirette all'incremento del patrimonio dello Stato
FINANCE
fr
crédits générateurs de biens patrimoniaux de l'Etat
spessore della stato indurito
Iron, steel and other metal industries
da
indsætningsdybde
de
Einsatzhaertungstiefe
el
βάθος ενανθράκωσης
,
βάθος εναποθετικής βαφής
,
βάθος εναποθετικής σκλήρυνσης
en
thickness of case hardening
,
thickness of hardened layer
es
espesor de la capa endurecida
fi
hiiletyskarkaisusyvyys
fr
épaisseur de cémentation
,
épaisseur de la couche durcie
nl
dikte van de geharde laag
pt
espessura da camada endurecida
,
espessura de cementação
sv
sätthärdningsdjup
spionaggio in danno di uno Stato estero
LAW
de
Nachrichtendienst gegen einen fremden Staat
en
military espionage against a foreign state
fr
espionnage militaire au préjudice d'un État étranger
squadra di collegamento permanente della NATO presso lo Stato maggiore dell'UE
Defence
cs
stálá styčná skupina NATO při Vojenském štábu EU
da
permanent NATO-forbindelseshold ved EU's Militærstab
de
ständiges NATO-Verbindungsteam beim Militärstab der EU
el
Μονάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ
,
Μόνιμη ομάδα συνδέσμου του ΝΑΤΟ στο Στρατιωτικό Επιτελείο της ΕΕ
en
NATO Liaison Team
,
NATO permanent liaison team at the EU Military Staff
es
equipo de enlace de la OTAN
,
equipo permanente de enlace de la OTAN en el Estado Mayor de la UE
fi
Naton pysyvä yhteysryhmä EU:n sotilasesikunnassa
,
Naton yhteysryhmä
fr
équipe de liaison de l'OTAN
,
équipe de liaison permanente de l'OTAN à l'État-major de l'UE
hu
NATO összekötő csoport
,
az EU Katonai Törzsében működő állandó NATO összekötő csoport
lt
NATO nuolatinė ryšių palaikymo grupė prie ES karinio štabo
lv
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda ESMŠ
,
NATO Pastāvīgā sadarbības komanda Eiropas Savienības Militārajā štābā
mt
grupp ta' kollegament permanenti tan-NATO fil-Persunal Militari tal-UE
nl
permanent verbindingsteam van de NAVO bij de Militaire Staf van de EU
pl
stała ...
stabilità della convergenza raggiunta dallo Stato membro
EUROPEAN UNION
LAW
da
varig karakter af den konvergens, Medlemsstaten har opnået
de
Dauerhaftigkeit der von dem Mitgliedstaat erreichten Konvergenz
el
διάρκεια της σύγκλισης που θα έχει επιτευχθεί από το κράτος μέλος
en
durability of convergence achieved by the Member State
es
carácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
fi
jäsenvaltion saavuttaman lähentymisen pysyvyys
fr
caractère durable de la convergence atteinte par l'Etat membre
nl
duurzaamheid van de door de Lid-Staat bereikte convergentie
pt
caráter duradouro da convergência alcançada pelo Estado-Membro
sv
varaktighet i den konvergens som medlemsstaten har uppnått
stabilità della convergenza raggiunta dallo Stato membro
FINANCE
da
varig karakter af den konvergens, medlemsstaten har opnået
de
Dauerhaftigkeit der von dem Mitgliedstaat erreichten Konvergenz
el
διάρκεια της σύγκλισης που θα έχει επιτευθχεί από το κράτος μέλος
en
durability of convergence achieved by the Member State
es
carácter duradero de la convergencia conseguida por el Estado miembro
fr
caractère durable de la convergence atteinte par l'Etat membre
nl
duurzaamheid van de door de lidstaat bereikte convergentie
pt
carácter duradouro da convergência alcançada pelo Estado-membro
sv
varaktighet i den konvergens som medlemsstaten har uppnått