Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
β)προστασία από τροποποίηση
LAW
Information technology and data processing
da
beskyttelsesteknik
de
Schutztechnik
,
Sicherheitstechnik
el
α)τεχνική προστασίας
,
en
protection technique
es
técnica de seguridad
fi
suojaustekniikka
fr
technique de protection
it
tecniche di sicurezza
nl
beschermingstechniek
pt
meios técnicos de proteção
sv
skyddsteknik
,
säkerhetsteknik
β)προστασία μέσων
Information technology and data processing
da
begrænset adgang til data
de
ausschließlicher Zugriff
el
α)αποκλειστική προσπέλαση
,
en
exclusive access
es
acceso exclusivo
fi
yksinomainen pääsy
fr
accès exclusif
pt
acesso exclusivo
sv
åtkomst med ensamrätt
β)προστασία συμφραζομένων
LAW
Information technology and data processing
da
beskyttelse af data afhængig af disses indhold
de
Inhaltsabhängige Datensicherung
,
Inhaltsabhängiger Zugriffsschutz
el
α)προστασία περιεχομένων
,
en
contents protection
es
protección de los contenidos
fi
sisällön suojaus
fr
protection de contenu
nl
bescherming van programma-inhoud
pt
proteção de conteúdo
sv
skydd av datainnehåll
β)προστατευόμενο υποσύστημα
Information technology and data processing
da
kontrol af procedurekald
,
procedurebeskyttelse
de
programmbezogener Sicherungsmechanismus
el
α)μηχανισμός προστασίας λογισμικού
,
en
procedure access control mechanism
,
procedure protection mechanism
es
mecanismo de protección del software
fi
ohjelman suojaustapa
fr
mécanisme de protection de logiciel
pt
mecanismo de proteção do suporte lógico
sv
skyddsmekanism för kontroll av proceduranrop
β)πρότυπο διασφάλισης
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhedsmodul
de
Modul der Sicherungssoftware
el
α)μέτρο προγράμματος διασφάλισης
,
en
security software module
es
módulo software de seguridad
fi
turvaohjelmistomoduuli
fr
module de programme de sécurité
it
modulo software di sicurezza
nl
programmatuur "security module"
pt
módulo de programa de segurança
sv
programvarukomponent av betydelse för säkerheten
,
säkerhetsmodul
β)ρωγμή διασφάλισης
Information technology and data processing
da
pålidelighedsbrist
de
Zuverlässigkeitsschwachstelle
el
α)ρωγμή αξιοπιστίας
,
en
reliability flaw
es
defecto de fiabilidad
fi
luotettavuusvika
fr
défaut dû à une violation de fiabilité
pt
falha de fiabilidade
sv
svaghet avseende tillförlitlighet
,
tillförlitlighetsbrist
β)στάθμη ευαισθησίας
LAW
Information technology and data processing
da
beskyttet subsystem
,
sikkerhedssubsystem
de
Sicherheitssubsystem
,
Sicherheitsteilsystem
el
α)υποσύστημα διασφάλισης
,
en
protected subsystem
,
security subsystem
es
subsistema de seguridad
fi
suojattu alijärjestelmä
,
turvallisuusalijärjestelmä
fr
sous-système de sécurité
nl
beveiligingssubsysteem
pt
subsistema de segurança
sv
delsystem för säkerhet
,
skyddat delsystem
β)στοιχειώδη προστασίας
LAW
Information technology and data processing
da
implementering af sikkerhedsregler
,
iværksættelse af sikkerhedsregler
de
Installierung des Sicherheitskonzepts
el
α)εφαρμογή κανόνων προστασίας
,
en
implementing protection policies
es
implantación de las normas de seguridad
fi
suojausohjelman toteutus
,
suojausohjelman täytäntöönpano
fr
mise en oeuvre des mesures de protection
it
attuazione delle misure di protezione
nl
invoering van beschermingsregels
pt
implantação de medidas de proteção
sv
införande av säkerhetsföreskrifter
,
realisering av säkerhetsföreskrifter
β)συγκατάθεση μεταφοράς δεδομένων
Information technology and data processing
da
erhvervsmæssig databehandling for trediemand
de
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für Dritte
,
geschäftsmäßige Datenverarbeitung für fremde Zwecke
el
α)εμπορική επεξεργασία δεδομένων για τρίτους
,
en
commercial data processing for third parties
es
proceso de datos para terceros
fi
kaupallinen tietojenkäsittely kolmannelle osapuolelle
fr
traitement commercial des données pour les tiers
it
elaborazione commerciale di dati per conto di terzi
,
elaborazione dei dati in forma professionale per finalità altrui
nl
commerciële gegevensverwerking voor derden
pt
processamento de dados comerciais assegurado para terceiros
sv
kommersiell databehandling utförd åt tredje part
β)συγχρονισμός διεργασιών
LAW
Information technology and data processing
da
sikkerhedsmedarbejdere
de
Sicherheitspersonal
el
α)προσωπικό διασφάλισης
,
en
security personnel
es
personal de seguridad
fi
turvallisuushenkilöstö
fr
personnel affecté à la sécurité
it
personale addetto alla sicurezza
nl
beveiligingspersoneel
pt
pessoal da segurança
sv
personal i säkerhetstjänsten
,
säkerhetspersonal