Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flow based approach
bg
подход, основан на потоците
cs
přístup založený na fyzikálních tocích
da
flowbaseret metode
de
lastflussbasierter Ansatz
el
προσέγγιση βασιζόμενη στις ροές
es
metodología basada en los flujos
et
voopõhine meetod
fi
siirtoperusteinen lähestymistapa
fr
approche fondée sur les flux
hr
pristup temeljen na tokovima snaga
hu
áramlásalapú kapacitásszámítás
it
approccio basato sul flusso
lt
srautinis metodas
lv
plūsmbalstīta metode
mt
approċċ abbażi tal-fluss
nl
stroomgebaseerde aanpak
pl
podejście FBA
pt
método baseado em fluxos
ro
metodă bazată pe flux
sk
prístup založený na toku
sl
pristop, temelječ na pretokih moči
sv
flödesbaserad metod
flow based parameters
bg
параметри, основани на потоците
cs
parametry založené na toku
da
strømbaserede parametre
de
lastflussbasierte Parameter
el
παράμετροι βασιζόμενες στη ροή
es
parámetros basados en los flujos
et
voopõhised parameetrid
fi
siirtoperusteiset parametrit
,
tehonvirtausperusteiset parametrit
fr
paramètres fondés sur le flux
ga
paraméadair shreabhadhbhunaithe
hr
parametri potrebni za izračun tokova snaga
hu
áramlásalapú paraméterek
it
parametri basati sul flusso
lt
srautu grindžiami parametrai
lv
plūsmas parametri
mt
parametri abbażi tal-fluss
nl
stroomgebaseerde parameters
pl
parametry FBA
pt
parâmetros baseado em fluxos
ro
parametri bazați pe flux
sk
parametre založené na toku
sl
parametri na osnovi pretoka
sv
flödesbaserade parametrar
food based biofuel
Energy policy
bg
биогориво от хранителни култури
cs
biopalivo z potravinářských plodin
da
fødevarebaserede biobrændstoffer
de
Biokraftstoff aus Nahrungsmittelpflanzen
el
βιοκαύσιμα βασιζόμενα σε εδώδιμα φυτά
en
food crop-based biofuel
et
toidukultuuripõhine biokütus
fi
ravintokasveista tuotettu biopolttoaine
fr
biocarburants produits à partir de cultures alimentaires
hr
biogorivo proizvedeno iz prehrambenih sirovina
hu
élelmiszer-alapú bioüzemanyag
it
biocarburante prodotto da colture alimentari
lv
no pārtikas kultūraugiem ražota biodegviela
mt
bijokarburant magħmul mill-ikel
,
bijokarburant minn kultivazzjonijiet alimentari
nl
biobrandstof op basis van voedingsgewassen
pl
biopaliwo produkowane z roślin spożywczych
pt
biocombustível a partir de alimentos
ro
biocombustibil pe bază de culturi alimentare
sk
biopalivo na báze potravín
sl
biogorivo na osnovi hrane
sv
livsmedelsbaserat biobränsle
forest-based industry
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træbranche
de
Holz- und Forstwirtschaft
,
Holzbearbeitung und Holzverarbeitung
el
βιομηχανία με βάση το δάσος
,
δάση και δασικά προϊόντα
,
τομέας της ξυλείας
en
forestry and forest-based industries
,
pulp and paper industry
,
timber industry
es
industria de la madera
,
sector de la madera
,
sector forestal
fi
puunjalostusteollisuus
fr
filière bois
hr
šumarska industrija
it
filiera legno
,
lavorazione e trasformazione del legname
,
settore legno
,
sistema legno
nl
houtsector
pl
przemysł celulozowo-papierniczy
pt
floresta/madeira
,
indústria florestal
,
setor da madeira
sk
drevospracujúci priemysel
sv
skogsbruk
Foundation Internal Ratings Based Approach
Free movement of capital
bg
F-IRB
,
базисен вътрешнорейтингов подход
cs
základní přístup IRB
,
základní přístup založený na interním ratingu
da
den grundlæggende IRB-metode
de
Basis-IRB-Ansatz
el
θεμελιώδης IRB
en
FIRB
,
FIRBA
,
foundation IRB
es
método FIRB
,
método básico basado en calificaciones internas
et
sisereitingute põhimeetod
fi
perusmenetelmä
,
sisäisten luottoluokitusten perusmenetelmä
fr
approche NI de base
,
approche NI simple
ga
bonnchur chuige IRB
hu
FIRB
,
FIRB-módszer
,
FIRBA
,
alap IRB-módszer
,
belső minősítésen alapuló módszer alapváltozata
,
belső minősítési alapmódszer
it
metodo IRB di base
,
metodo di base fondato sui rating interni
lt
pagrindinis IRB metodas
lv
uz iekšējiem reitingiem balstītā pamatpieeja
mt
IRB ta’ fondazzjoni
,
bażi ta’ klassifikazzjoni interna ta’ fondazzjoni
nl
F-IRB
,
eenvoudige IRB
,
eenvoudige interneratingbenadering
,
foundation IRB
pl
podstawowa metoda IRB
pt
método básico IRB
ro
abordare pe modele interne de rating de bază
sk
základný prístup interných ratingov
sl
temeljni IRB
,
temeljni pristop...
frame-based method
Information technology and data processing
da
frame-baseret databehandling
,
frame-baseret metode
de
Frame-basierte Verarbeitung
el
επεξεργασία βασισμένη σε πλαίσια
,
μέθοδος βασισμένη σε πλαίσια
en
frame-based processing
es
método de las estructuras semánticas
,
procesamiento de las estructuras semánticas
fi
kehyspohjainen käsittely
,
kehyspohjainen menetelmä
fr
méthode des cadres sémantiques
,
méthode des prototypes
it
sistema di frame
nl
frame-formalisme
pt
método de enquadramento
sv
rambaserad metod
fraud based on intra-Community transactions
Taxation
da
svig ved transaktioner inden for Fællesskabet
de
Betrugsfall im Zusammenhang mit innergemeinschaftlichen Transaktionen
el
απάτη που αφορά ενδοκοινοτικές συναλλαγές
es
fraude basado en las transacciones intracomunitarias
fi
yhteisön sisäisiin toimiin perustuva petos
fr
fraude basée sur des transactions intracommunautaires
it
frode basata su transazioni intracomunitarie
nl
fraude via intracommunautaire transacties
pt
fraude baseada em transações intracomunitárias
sv
bedrägeri som grundas på transaktioner inom gemenskapen
fraud based on roundabout devices
Taxation
da
svig efter karruselmodellen
de
Betrugsfall mit Karusselphänomen
,
Betrugskarussel
el
αλυσιδωτή απάτη
en
roundabout fraud
es
fraude basado en las estructuras en cascada
,
fraude en cascada
fi
ketjupetoksiin perustuva petos
,
ketjupetos
fr
fraude basée sur des constructions carrousel
,
fraude carrousel
it
frode basata su costruzioni "carosello"
nl
carrouselfraude
,
fraude via carrouselconstructies
pt
fraude em cadeia
sv
bedrägeri som grundas på kringgående handel
gender-based pay inequality
Social affairs
bg
разлика в заплащането на основа на пола
cs
genderová nerovnost v odměňování
da
kønsbaseret lønforskel
,
kønsbaseret lønulighed
,
kønsbaseret uligeløn
,
kønsbestemt lønforskel
,
lønforskel mellem mænd og kvinder
,
lønulighed mellem mænd og kvinder
,
uligeløn mellem mænd og kvinder
de
geschlechtsspezifische Einkommensungleichheit
,
geschlechtsspezifischer Einkommensunterschied
,
geschlechtsspezifischer Lohnunterschied
el
μισθολογική ανισότητα λόγω φύλου
es
desigualdad de remuneración por razón de género
,
desigualdad de remuneración por razón de sexo
,
desigualdad salarial por sexo
et
meeste ja naiste palgaerinevus
fi
naisten ja miesten eriarvoinen palkkaus
,
sukupuoleen perustuva palkkojen eriarvoisuus
fr
inégalité de rémunération fondée sur le sexe
ga
éagothroime pá de bhíthin inscne
hu
nemi alapú bérkülönbség
lt
lyčių nelygybė darbo užmokesčio srityje
,
vyrų ir moterų nelygybė darbo užmokesčio srityje
lv
sieviešu un vīriešu darba samaksas nevienlīdzība
mt
inugwaljanza fil-pagi bejn in-nisa u l-irġiel
nl
belo...
gender-based violence
Criminal law
bg
насилие, основано на пола
cs
genderové násilí
,
násilí na základě pohlaví
da
kønsbaseret vold
,
kønsbestemt vold
de
geschlechtsbezogene Gewalt
,
geschlechtsspezifische Gewalt
el
έμφυλη βία
,
σεξιστική βία
en
GBV
,
gender violence
,
es
violencia de género
et
sooline vägivald
fi
sukupuoleen perustuva väkivalta
,
sukupuoliperusteinen väkivalta
,
sukupuolittunut väkivalta
fr
violence sexiste
,
violence à caractère sexiste
ga
foréigean inscne
hu
nemi alapú erőszak
it
violenza con motivazione sessista
,
violenza di genere
lt
smurtas dėl lyties
,
su lytimi susijęs smurtas
lv
ar dzimumu saistīta vardarbība
,
dzimuma vardarbība
,
uz dzimumu balstīta vardarbība
mt
vjolenza sessista
nl
gendergerelateerd geweld
,
gendergeweld
,
op gender gebaseerd geweld
pl
przemoc na tle płciowym
,
przemoc uwarunkowana płcią
,
przemoc ze względu na płeć
,
przemoc związana z płcią
pt
violência baseada no género
,
violência de género
ro
violență bazată pe gen
,
violență de gen
sk
násilie založené na rodovej príslušnosti
sl
nasilje zaradi spola
,
seksistično nasi...