Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
weld bead
Iron, steel and other metal industries
da
svejsebad
de
Schweiβnaht
el
κορδόνι συγκόλλησης
es
cordón de soldadura
fi
hitsisauma
fr
cordon de soudure
nl
overlapnaad
pt
cordão de soldadura
sv
svetszon
weld bead
de
Raupe
,
Schweissraupe
el
κορδόνι
,
πάσσο
en
pass
,
run
,
es
soldadura lineal continua
fr
cordon de soudure
nl
las
pt
passe
weld bead
Iron, steel and other metal industries
da
svejsegrat
de
Lötflansch
,
Schweißwulst
el
κορδόνι συγκόλλησης
es
cordón de soldadura
fr
bourrelet de soudure
it
bordino di saldatura
,
cordone di saldatura in rilievo
,
orlo di saldatura
nl
lasrups
pt
metal depositado na execução de um cordão de soldadura
weld bead start
Iron, steel and other metal industries
de
Schweißnahtansatz
fr
debut du cordon
welding which ensures full penetration without a penetration bead
Iron, steel and other metal industries
da
svejsning der sikrer fuld gennemsvejsning
de
vollstaendige durchschweissung
,
vollstaendige wurzelverschweissung
el
συγκόλληση πλήρους διεισδύσεως χωρίς ξεχωριστό κορδόνι διεισδύσεως
fi
täydellinen läpihitsaus
fr
soudage a coeur
it
saldatura a cuore
,
saldatura in profondita'
nl
doorlassing tot in het hart
,
doorsmelting tot in het hart
pt
soldadura com penetração total da raiz
sv
genomsvetsning