Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a light is operated and kept in service by a keeper able to intervene at once in case of need
TRANSPORT
da
bevogtet fyr
de
bewachtes Feuer
el
φανός του οποίου η λειτουργία εξαρτάται ή καθορίζεται από κάποιο φύλακα
es
Luz vigilada
fr
feu gardé
it
fanale sorvegliato
nl
bewaakt licht
ambulant case
da
ambulant tilfælde
de
ambulanter Fall
el
περίπτωση περιπατητικών ασθενών
es
caso ambulatorio
fr
cas ambulatoire
it
caso ambulatoriale
nl
ambulante patiënt
pt
caso ambulatório
amount involved in the case
LAW
de
Streitwert
el
αξία του αντικειμένου της διαφοράς
es
cuantía del litigio
fr
valeur du litige
an agent appointed for each case
da
befuldmægtiget, der udpeges for hver enkelt sag
fr
agent nommé pour chaque affaire
it
mandatario nominato per ciascuna causa
angular case motion sensitivity
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
følsomhed overfor rotation af gyrohuset
de
Gehäuseverdrehempfindlichkeit
el
γυροσκόπιο συντονισμένου στροφείου
,
ευαισθησία στην γωνιακή κίνηση θήκης
es
sensibilidad al movimiento angular de la caja
fi
hyrräyksikön liikkeestä johtuva ryömintänopeus
fr
sensibilité au déplacement du boitier
ga
íogaireacht do ghluaisne uilleach cáis
it
sensibilità al moto angolare della cassa
nl
gevoeligheid voor rotatie van het huis
pt
sensibilidade ao movimento angular
sv
känslighet för rotering av gyroinstrumenthuset
any absolute bar to proceeding with a case
LAW
da
afvisning af sagen, fordi ufravigelige procesforudsætninger ikke er opfyldt
de
Fehlen unverzichtbarer Prozessvoraussetzungen
es
causas de inadmisión de la demanda por motivos de orden público
fr
les fins de non-recevoir d'ordre public
it
l'irricevibilità per motivi di ordine pubblico
Dostopnost