Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faulty casing
Iron, steel and other metal industries
de
Gussfehler
en
casting flaw
,
fire alarm casing
da
brandalarmskab
de
Brandmeldergehaeuse
el
κουτί πυροσβεστικού αγγελτήρα
es
caja de avisadores
fi
paloilmoitinkaappi
fr
boîte d'avertisseur
it
scatola d'allarme antincendi
nl
brandmelder
pt
posto avisador
,
quadro de alarme
sv
brandskåp
firebox casing
TRANSPORT
da
fyrkasseramme
de
Bogenring
,
Grundring
el
πλαίσιο του πυροκιβωτίου
es
marco del hogar
fr
cadre du foyer
it
telaio di base del focolare
nl
bodemraam
firebox casing
TRANSPORT
da
fyrkappe
de
Feuerbüchsmantel
el
επένδυση της εστίας
es
envolvente del hogar
fr
enveloppe du foyer
it
rivestimento del focolare
,
rivestimento del forno
nl
vuurkistbekleding
fixed outer casing
TRANSPORT
Building and public works
de
festes Gehäuse
en
fixed housing
,
es
buje fijo
,
envolvente fija
fr
buse fixe
it
carcassa fissa
pt
manga
flat weave casing
da
fladvævet slange
de
flachgewebter Schlauch
el
σωλήνας με ύφανση επίπεδο σε επίπεδο
es
manguera de tejido plano
fi
laakakudottu letku
fr
tuyau tissé à plat
,
tuyau à tissage plat
it
tubazione a tessuto piatto
,
tubazione piatta
nl
plat geweven slang
pt
mangueira de tecido em tear plano
sv
plattvävd slang
flexible casing
INDUSTRY
da
fleksibel kappe
de
flexible Umhüllung
el
εύκαμπτο περίβλημα
es
cubierta flexible
fi
joustava päällys
fr
enveloppe souple
it
involucro leggero
nl
flexibele buitenwand
pt
invólucro flexível
sv
mjukt hölje
frame casing
da
køpervævning
de
Koeperbindung
el
διαγώνια ύφανση
,
σταυρωτή ραφή
es
tejido sarga
fi
toimikassidos
fr
armure croisée
it
tessuto incrociato
,
trama incrociata
nl
keperbinding
pt
tecido de sarja
sv
kypertbindning
front casing
de
Speisergehäuse
,
Speisertrog
,
Trogvorderteil
el
Σκελετός λεκάνης,σκελετός τροφοδότου
en
spout casing
es
cajón de la cubeta del antehorno
fi
padankotelo
,
syöttäjänkotelo
fr
cercueil de cuvette d'avant-corps
it
cassone della vaschetta
nl
feederhuis
,
spouthuis
pt
caixão da bacia do feeder
,
estrutura metálica da bacia do alimentador
sv
glasutloppsblock
gear-box casing
Mechanical engineering
da
hus til gearkasser
de
Getriebegehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission case
,
transmission housing
es
cárter de caja de cambio
fr
carter de boîte de vitesses
,
carter de transmission
it
custodia del cambio di velocità
,
scatola del cambio
nl
versnellingskast
pt
cárter de caixa de velocidades
Dostopnost