Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chain link with combined system of clips and pins
Technology and technical regulations
da
kædeled med et kombineret system af clips og tappe
el
κρίκος αλυσίδας με συνδυασμένο σύστημα κλιπς και βελονών
fi
yhdistetyn pihti-ja piikkiketjun rengas
fr
maillon de chaîne avec dispositif combiné de pince et de picots
pt
elo de corrente com dispositivo combinado pinça e agulhas
sv
kombinerad spannramskedjelänk med klämma och nålar
chain link with pins
Technology and technical regulations
da
kædeled med tappe
de
Kettenglied mit Stiften
el
κρίκος αλυσίδας με βελόνες
fi
piikkiketjun rengas
fr
maillon de chaîne avec picots
pt
elo de corrente com agulhas
sv
spannramskedjelänk med nålar
chain locker
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kædekasse
de
Kettenkasten
el
στρίτσο(κν.)
,
φρεάτιο αλυσίδων
en
cable well
,
es
caja de cadenas
et
ketikast
fi
ketjulokero
,
kettinkilokero
fr
puits aux chaînes
ga
locar slabhra
it
cassa delle catene
,
pozzo catene
,
pozzo delle catene
mt
bir tal-ktajjen
nl
kettingbak
pt
paiol da amarra
,
porão da amarra
,
poço da amarra
sl
verižnica
sv
kättingbox
,
kättingstuv
chain lubrication
Mechanical engineering
da
kædesmøring
de
Kettenschmierung
el
λίπανση με αλυσίδα
es
engrase por cadena
fr
graissage par chaîne
it
lubrificazione a catena
nl
smering met ketting
chain-mail apron
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
brynjeforklæde
de
Schutzschürze
el
ενισχυμένη προστατευτική μεταλλική ποδιά εργασίας
es
mandil de mallas
fi
pistonsuojaesiliina
fr
tablier de cotte de mailles
,
tablier de protection
it
tuta con rinforzo di rete metallica
nl
beschermingsschort
pt
armadura
,
avental de malha de ferro
sv
brynjeförkläde
chain mail glove
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kædehandske
de
Kettenhandschuh
el
μεταλλικό γάντι
es
guante metálico
fi
ketjuhanska
fr
gant en cotte de maille
it
guanti di maglia
nl
maliënhandschoen
pt
luva de malha metálica
sv
brynjehandske
chain-mail sleeve
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
brynjeærme
de
Metallringflechthandschuhe
el
μεταλλικές προστατευτικές μανσέτες
es
manga de mallas
fi
suojahiha
fr
crispin de cotte de maille
,
manchette de cotte de mailles
it
manica di maglia metallica
nl
handmof
,
handschoen met kap
pt
mangas de malha de ferro
sv
brynjearmskydd
chain making machine operator
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
smykkemontør
de
Schmuckwarenmacher
el
κατασκευαστής καδένων κοσμηματοποιΐας
fr
chaînetier(B)
,
chaîniste
it
catenista orafo
nl
kettingmaker
pt
barbeleiro
chain management
ENVIRONMENT
da
kædestruktur
,
produktionskædeforvaltning
de
Konzernverwaltung
el
διαχείριση αλυσίδας
es
gestión continua
fi
seurantaketju
fr
gestion intégrée
it
gestione della catena produttiva
nl
ketenbeheer
pt
gestão em cadeia
,
gestão encadeada
sv
kedjeförvaltning