Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Final act of the European Energy Charter Conference
LAW
da
slutakten fra Den Europæiske Energicharterkonference
de
Schlussakte der Europäischen Energiechartakonferenz
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης του Ευρωπαϊκού Χάρτη Ενέργειας
es
Acta final de la Conferencia sobre la Carta Europea de la Energía
et
Euroopa energiaharta konverentsi lõppakt
fi
Euroopan energiaperuskirjaa käsittelevän konferenssin päätösasiakirja
fr
Acte final de la Conférence sur la Charte européenne de l'énergie
ga
Ionstraim Chríochnaitheach den Chomhdháil ar an gCairt Eorpach Fuinnimh
hu
az Európai Energia Charta Konferencia Záróokmánya
it
Atto finale della Conferenza della Carta europea dell'energia
lv
Eiropas Enerģētikas hartas konferences Nobeiguma akts
nl
Slotakte van de Conferentie over het Europese Energiehandvest
pl
Dokument końcowy konferencji Europejskiej karty energetycznej
ro
Act final al conferinței Cartei Europene a Energiei
sv
slutakten från den europeiska energistadgekonferensen
First Vice-President in charge of Better Regulation, Interinstitutional Relations, Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights
Rights and freedoms
bg
първи заместник-председател, комисар по въпросите на по-доброто законотворчество, междуинституционалните отношения, върховенството на закона и Хартата на основните права
cs
první místopředseda (místopředsedkyně), odpovědný(á) za zlepšování právní úpravy, interinstitucionální vztahy, právní stát a Listinu základních práv
da
førstenæstformand med ansvar for bedre regulering, interinstitutionelle forbindelser, retsstatsprincippet og chartret om grundlæggende rettigheder
de
Erste Vizepräsidentin, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
,
Erster Vizepräsident, zuständig für bessere Rechtsetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta
el
Πρώτος αντιπρόεδρος επιφορτισμένος με την Βελτίωση της Νομοθεσίας, τις Διοργανικές Σχέσεις, το Κράτος Δικαίου και τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων
es
Vicepresidente primero responsable de Mejora de la Legislación, Relaciones Interins...
fiskebåt med besättning för uthyrning/charter
Fisheries
da
fisketursbåd
de
Party-Boot
en
party boat
es
embarcación de pesca para grupos abiertos
fi
vuokrattavissa oleva alus
fr
bateau de sorties de pêche organisées
it
imbarcazione per battute di pesca dilettantistica organizzate
nl
plezierboot
pt
embarcação de pesca de recreio
sv
fiskebåt med besättning för uthyrning/charter till öppna sällskap
Fundamental Rights Charter ad hoc Working Group
LAW
Rights and freedoms
Social affairs
nl
Ad-hocgroep Handvest van de grondrechten
gensidig "slot charter"-aftale
TRANSPORT
de
Frachtkapazitätsaufteilungsvereinbarung
el
αμοιβαία συμφωνία ναυλώσεων για καταμερισμό του χώρου
en
mutual slot charter arrangements
es
acuerdo mutuo para compartir los espacios disponibles de carga
fr
accord réciproque d'affrètement par slots
it
accordo di noleggio o di ripartizione dello spazio
nl
overeenkomst op basis van wederzijdse compartimentbevrachting
pt
consórcio de comunhão de carga
global charter for sustainable economic activity
ECONOMICS
cs
světová charta pro udržitelnou hospodářskou činnost
da
globalt charter for bæredygtig økonomisk aktivitet
de
globale Charta für nachhaltiges Wirtschaften
el
παγκόσμιος χάρτης για τη βιώσιμη οικονομική δραστηριότητα
es
Carta Mundial para una Economía Sostenible
et
jätkusuutlikku majandustegevust käsitlev ülemaailmne harta
fi
yleismaailmallinen kestävän taloudellisen toiminnan peruskirja
fr
charte pour une économie durable
ga
cairt dhomhanda um ghníomhaíocht eacnamaíoch inbhuanaithe
hu
a fenntartható gazdasági tevékenység globális chartája
it
Carta mondiale dell'attività economica sostenibile
lt
visuotinė tvarios ekonominės veiklos chartija
lv
Noturīgas ekonomiskās aktivitātes vispārējā harta
mt
Karta Globali għall-Attività Ekonomika Sostenibbli
nl
mondiaal handvest voor duurzaam economisch handelen
pl
Globalna karta w sprawie zrównoważonej działalności gospodarczej
pt
Carta Mundial para uma Actividade Económica Sustentável
ro
carta globală pentru o activitate economică durabilă
sk
globálna charta pre udržateľnú...
Havana Charter
da
Havannachartret
,
Havannaoverenskomsten
de
Havanna-Charta
el
Χάρτης της Αβάνας
es
Carta de La Habana
fi
Havannan peruskirja
fr
Charte de La Havane
it
Carta dell'Avana
nl
Handvest van Havanna
,
Handvest voor een Internationale Handelsorganisatie
højtidelig proklamation af Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder
Rights and freedoms
bg
тържествено прогласяване на Хартата на основните права на Европейския съюз
cs
slavnostní vyhlášení Listiny základních práv Evropské unie
de
Feierliche Proklamation der Charta der Grundrechte der Europaïschen Union
el
πανηγυρική διακήρυξη του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Solemn proclamation of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
es
Proclamación solemne de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu põhiõiguste harta pidulik väljakuulutamine
fi
Euroopan unionin perusoikeuskirjan juhlallinen julistus
fr
proclamation solennelle de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
ga
Forógra sollúnta maidir leis an gCairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh
hu
az Európai Unió Alapjogi Chartájának ünnepélyes kihirdetése
it
Proclamanzione solenne della Carta dei diritti fondamentali dell'UE
lt
iškilmingas Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos paskelbimas
lv
Eiropas Savienības Pamattiesību hartas svi...
Leipzig Charter
ECONOMICS
Construction and town planning
ENVIRONMENT
bg
Лайпцигска харта
,
Лайпцигска харта за устойчиви европейски градове
cs
Lipská charta o udržitelných evropských městech
da
Leipzigcharteret
,
Leipzigcharteret om bæredygtige europæiske byer
de
Leipzig Charta
,
Leipzig Charta zur nachhaltigen europäischen Stadt
el
Χάρτης της Λειψίας
,
Χάρτης της Λειψίας για τις βιώσιμες ευρωπαϊκές πόλεις
en
Leipzig Charter on Sustainable European Cities
es
Carta de Leipzig sobre Ciudades Europeas Sostenibles
et
Euroopa säästvate linnade Leipzigi harta
fi
EU:n kestävää kaupunkikehitystä käsittelevä Leipzigin peruskirja
,
Leipzigin peruskirja
fr
Charte de Leipzig
,
Charte de Leipzig sur la ville européenne durable
ga
Cairt Leipzig
,
Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe
hu
Lipcsei Charta
,
Lipcsei Charta a fenntartható európai városokról
it
Carta di Lipsia sulle città europee sostenibili
,
Carta dí Lipsia
lt
Leipcigo chartija
,
Leipcigo tvariųjų Europos miestų chartija
lv
Leipcigas Harta par ilgtspējīgām Eiropas pilsētām
,
Leipciga...