Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outil en col de cygne
Mechanical engineering
da
drejestål med svanehals
de
gekröpfter Drehmeißel
,
gekröpfter Drehstahl
el
εργαλείο τόρνευσης με κεκαμμένο στέλεχος
en
swan-necked tool
fi
taivutettu sorvausterä
fr
outil à tronçonner
nl
doorgezette beitel
pt
ferramenta em pescoço de cisne
période de dilatation du col
da
udvidelsesperiode
de
Eroeffnungsperiode
el
περίοδος διάτασης του τραχήλου της μήτρας
,
πρώτη περίοδος του τοκετού
en
first stage of labour
es
período de dilatación
it
periodo dilatante
nl
ontsluitingsperiode
pt
período de dilatação do colo
,
primeira fase do trabalho de parto
plastie du col de la vessie de Barnes
da
Barnes'blærehalsplastik
de
Barnes Blasenhalsplastik
el
πλαστική του πυθμένος της ουροδόχου κύστεως κατά BARNES
en
Barnes plastic of the bladder neck
it
plastica del collo vescicale di Barnes
pt
plastia do colo da bexiga de Barnes
presse à col de cygne
Mechanical engineering
da
enstanderpresse
de
Einstaenderpresse
,
Schwanhalspresse
el
πιεστήριο καμπύλου σωλήνος
,
πιεστήριο με ανοιχτή πλευρά
en
open-sided press
es
prensa de cuello de cisne
fi
C-kehyspuristin
,
hanhenkaulapuristin
it
pressa con lato aperto
nl
muilpers
,
zwanehalspers
pt
pressão pescoço de cisne
sv
gappress
,
svanhalspress
pseudarthrose au niveau du col du fémur
da
pseudarthrose i collum femoris
de
Schenkelhalspseudarthrose
en
pseudo-arthrosis of the neck of femur
rapport des sections d'entrée et de col de tuyère
Mechanical engineering
da
arealkontraktionsforhold for dyse
de
Düsenkontraktions-Flächenverhältnis
el
λόγος σύγκλισης ακροφυσίου
en
nozzle contraction area ratio
es
relación de área de contracción de la tobera
fi
suuttimen suppeumasuhde
it
rapporto rispetto all'area di contrazione dell'ugello
nl
oppervlakteverhouding van de straalpijpkontraktie
pt
razão da área de contração de um efusor
rapport des sections de sortie et de col de tuyère
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
dyseekspansionsforhold
de
Düsenexpansions-Flächenverhältnis
el
λόγος απόκλισης ακροφυσίου
,
λόγος επιφανειών αποκλίνοντος ακροφυσίου
en
nozzle expansion area ratio
es
relación de área de expansión de la tobera
fi
suuttimen laajenemasuhde
it
rapporto rispetto alla area di espansione dell'ugello
nl
oppervlakteverhouding van de straalpijpexpansie
pt
razão da área de expansão de um efusor
revêtement du col des bouteilles
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flaskehalsens beklædning
,
kapsel til flasker
en
sheathing covering of the neck of the bottle
fi
pullon kaulan päällystäminen
sangsue au col
Iron, steel and other metal industries
da
vulst i halsen
de
Glaswulst am Hals
el
εξόγκωμα λαιμού
en
slug in neck
,
slug neck
es
angina
,
estrangulamiento del cuello
fi
pullistuma kaulassa
it
rigonfiatura al collo
nl
glasverdikking in de hals
pt
protuberância no gargalo
sv
knöl i halsen