Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuerza de corto alcance
da
kraft med kort rækkevidde
,
nærvirkningskraft
de
Nahwirkungskraft
el
δύναμη μικρής εμβέλειας
en
short range force
fi
lyhyen kantaman voima
fr
force à faible rayon d'action
it
forza a breve raggio d'azione
nl
kracht van korte dracht
pt
força de curto alcance
sv
kraft med kort räckvidd
fuerzas nucleares de corto alcance
Defence
da
kortdistanceatomvåben
de
Nuklearwaffen kurzer Reichweite
el
πυρηνικά όπλα μικρού βεληνεκούς
en
SNF
,
Short-Range Nuclear Forces
fr
force nucléaire à courte portée
it
forze nucleari a corta gittata
nl
kernwapen met korte reikwijdte
pt
míssil nuclear de curto alcance
funzionamento in corto circuito
Electronics and electrical engineering
da
kortslutningsfunktion
de
Kurzschluß
,
Kurzschlußbetrieb
en
short-circuit operation
es
funcionamiento en cortocircuito
fi
oikosulkukäyttö
fr
fonctionnement en court-circuit
nl
kortsluitbedrijf
pt
funcionamento em curto-circuito
sv
kortsluten utgång
ganancia de capital a corto plazo
FINANCE
da
kortsigtet kapitalgevinst
de
Spekulationsgewinn
el
υπεραξία βραχυπρόθεσμων κεφαλαίων
en
short-term capital gain
es
plusvalía a corto plazo
fr
plus-value de capitaux à court terme
it
reddito di capitale di breve periodo
nl
kapitaalmeerwaarde op korte termijn
pt
ganho de capital de curto prazo
sv
kortsiktig kapitalvinst
gato atigrado de pelo corto
da
gråstribet kat
,
korthåret
de
Kurzhaar-Tigerkatze
en
short-haired tabby
fi
lyhytkarvainen tabby
fr
chat tigré à poil ras
it
gatto tigre di pelo corto
nl
kortharige tijgerkat
pt
gato tigrado de pelo curto
sv
korthårig tigrerad katt
gato de pelo corto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korthåret kat
de
Kurzhaarkatze
el
γάτα με κοντό τρίχωμα
en
short-haired cat
fi
lyhytkarvainen kissa
fr
chat à poil ras
it
gatto di pelo corto
nl
kortharige kat
pt
gato de pelo curto
sv
korthårskatt
globoso-conico corto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort kugle- til kegleform
de
kurz kugelförmig/kegelförmig
el
κοντό σφαιροειδές κωνοειδές
en
short globose conical
fi
lyhyt pyöreänkartiomainen
fr
conique globuleux trapu
nl
kort bol/kegelvormig
pt
ligeiramente cónico-globoso
sv
brett kägelformig
Grupo "Servicios Financieros" (Venta en Corto)
bg
работна група „Финансови услуги“ (Къси продажби)
cs
Pracovní skupina pro finanční služby (krátký prodej)
da
Gruppen vedrørende Finansielle Tjenesteydelser (short selling)
de
Gruppe "Finanzdienstleistungen" (Leerverkäufe)
el
Ομάδα «Χρηματοοικονομικές Υπηρεσίες» (Ανοιχτή πώληση)
en
Working Party on Financial Services (Short selling)
et
Finantsteenuste töörühm (lühikeseks müük)
fi
finanssipalvelutyöryhmä (lyhyeksimyynti)
fr
Groupe "Services financiers" (Vente à découvert)
ga
an Mheitheal un Sheirbhísí Airgeadais(Díol Folamh)
hu
pénzügyi szolgáltatási munkacsoport (short ügyletek)
it
Gruppo "Servizi finanziari" (vendite allo scoperto)
lt
Finansinių paslaugų darbo grupė (skolintų vertybinių popierių pardavimas)
lv
Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa (īsās pozīcijas pārdošana)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar is-Servizzi Finanzjarji (Bejgħ bin-nieqes)
nl
Groep financiële diensten (short selling)
pl
Grupa Robocza ds. Usług Finansowych (krótka sprzedaż)
pt
Grupo dos Serviços Financeiros (Vendas a Descoberto)
ro
Grupul de lucru pe...
guión corto
Information technology and data processing
da
tankestreg
de
Halbgeviert
el
κανόνας του εν
,
παύλα του εν
en
en dash
,
en rule
es
guión de longitud n
fi
n-viiva
fr
tiret court
,
tiret demi-cadratin
,
tiret sur demi-cadratin
it
tratto che occupa mezzo quadratino
nl
en-regel
,
halve kastlijn
pt
travessão meio-quadratim
sv
halvfyrkantsminus
,
kort minus