Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Direttiva 2005/29/CE del Parlamento europeo e del Consiglio dell’11 maggio 2005 relativa alle pratiche commerciali sleali tra imprese e consumatori nel mercato interno e che modifica la direttiva 84/450/CEE del Consiglio e le direttive 97/7/CE, 98/27/CE e 2002/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e il regolamento (CE) n. 2006/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio
TRADE
Trade policy
cs
směrnice o nekalých obchodních praktikách
da
direktivet om urimelig handelspraksis
de
Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken
el
Οδηγία 2005/29/EK του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Μαΐου 2005, για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές των επιχειρήσεων προς τους καταναλωτές στην εσωτερική αγορά και για την τροποποίηση της οδηγίας 84/450/ΕΟΚ του Συμβουλίου, των οδηγιών 97/7/ΕΚ, 98/27/ΕΚ, 2002/65/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2006/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
,
οδηγία για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές
en
Unfair Commercial Practices Directive
es
Directiva 2005/29/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 11 de mayo de 2005 relativa a las prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidoresen el mercado interior, que modifica la Directiva 84/450/CEE del Consejo, las Directivas 97/7/CE,98/27/CE y 2002/65/CE del Parlamento Europeo y del Consejo y el Reg...
dispositivi per il raffreddamento dell' aria
da
luftkøleanlæg
de
Luftkühlgeräte
en
air cooling apparatus
es
dispositivos para el enfriamiento del aire
fr
dispositifs pour le refroidissement de l'air
nl
luchtkoelinrichtingen
pt
dispositivos para o arrefecimento do ar
sv
luftkylningsapparater
dispositivo per la misurazione dell livello di arricchimento
Technology and technical regulations
da
berigningsmåler
de
Anreicherungsmessgerät
el
μετρητής εμπλουτισμού
en
enrichment meter
es
dispositivo para medir el enriquecimiento
fr
compteur d'enrichissement
nl
aanrijkingsmeter
pt
medidor de enriquecimento
Disposizione transitoria della modificazione dell'11 febbraio 1976 dell'ordinanza sull'acquisto di fondi da parte di persone all'estero
LAW
de
ÜbBest.BewV
,
Übergangsbestimmung der Änderung vom 11.Februar 1976 der Verordnung über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland
fr
Disp.trans.OAIE
,
Disposition transitoire de la modification du 11 février 1976 de l'ordonnance sur l'acquisition d'immeubles par des personnes domiciliées à l'étranger
it
Disp.trans.OAFE
,
distribuzione dell' elettricità
da
elektricitetsdistribution
de
Verteilung von Elektrizität
en
electricity distribution
es
distribución de electricidad
fr
distribution de l'électricité
it
distribuzione dell'elettricità
nl
elekticiteitsvoorziening
pt
distribuição de eletricidade
sv
eldistribution
estere dell'1,2 propandiolo degli acidi grassi
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
E477
,
propylenglycolestere af fedtsyrer
de
E477
,
Propylenglycolester von Speisefettsäuren
el
E477
,
εστέρες λιπαρών οξέων με προπανοδιόλη-1,2
en
E477
,
propane-1,2-diol esters of fatty acids
es
E477
,
éster de propano-1,2-diol de ácidos grasos
fi
E477
,
rasvahappojen propyleeniglykoliesteri
fr
E477
,
esters de propane-1,2-diol d'acides gras
it
E477
,
lt
E 477
,
riebalų rūgščių propan-1,2-diolio esteriai
,
riebalų rūgščių propilenglikolio esteriai
nl
E477
pt
E477
,
ésteres de propilenoglicol de ácidos gordos
sv
1,2-propylenglykolester av fettsyror
,
E477
estremita dell elettrodo anulare
Iron, steel and other metal industries
da
udhulet elektrodespids
de
ausgespart aufsetzende elektrodenspitze
el
κοίλο άκρο ηλεκτροδίου
en
hollow working end of an electrode
es
extremo del electrodo cuya superficie de trabajo está constituida por un anillo
fr
extremite d electrode evidee
nl
uitgehold elektrode-einde
fase dell'"aria mista"
de
Mischluftanteil
en
phase II(of the carbon dioxide elimination curve or of the single-breath nitrogen elimination curve)
fi
vaihe II kertahengitysnitrografian uloshuuhtoutumiskäyrässä
fr
phase II(de la courbe de CO 2 expiré ou de la courbe de rinçage à l'azote)
it
II fase
,
nl
fase II
filo elettrodo nel quale il rivestimento riempie degli intagli praticati sulla superficie metallica dell elettrodo
Iron, steel and other metal industries
da
elektrode med riflet kernetråd til optagelse af flusmidlet
de
elektrode mit geriffeltem kerndraht
el
ηλεκτρόδιο συγκόλλησης με συλλίπασμα σε εγκοπές
en
electrode where the flux is contained in indentations in the core wire
es
electrodo con el revestimiento incrustado en el alma del electrodo
fr
fil-electrode dont le revetement remplit des entailles constituant une moucheture sur la surface metallique du fil
nl
elektrode met gekerfde draad
filtri per il condizionamento dell' aria
da
filtre til luftkonditionering
de
Luftfilter [Klimatisierung]
en
filters for airconditioning
es
filtros de aire para la climatización [aire acondicionado]
fr
filtres à air pour la climatisation
nl
luchtfilters voor airconditioning
pt
filtros de ar para a climatização
sv
filter för luftkonditionering
Dostopnost