Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
elementi che compongono le strutture di tempra
Iron, steel and other metal industries
da
elementer som indgår i hærdningsstrukturen
de
Haertebildner
,
Haertungsstruktur bildende Bestandteile
en
elements constituting the temper structures
fr
éléments composant les structures de trempe
nl
hardingselementen
sv
beståndsdelar i härdningsstruktur
elementi che non alterano il carattere distintivo del marchio
LAW
de
Bestandteile, die die Unterscheidungskraft der Marke nicht beeinflussen
en
elements which do not alter the distinctive character of the mark
es
elementos que no alteren el carácter distintivo de la marca
fr
éléments n'altérant pas le caractère distinctif de la marque
elementi che si trovano dall'altra parte dell'interfaccia veicolo
Communications
Information technology and data processing
da
elementer på den anden side af køretøjets grænseflade
de
auf der anderen Seite der Fahrzeugschnittsttelle befindliche Elemente
en
elements on the other side of the vehicle interface
es
elementos al otro lado del interfaz vehículo
fr
éléments se trouvant sur l'autre côté de l'interface du véhicule
nl
elementen achter het voertuig-koppelvlak
pt
elementos situados da outro lado da interface dos veículos
elementi chimici
ENVIRONMENT
da
grundstoffer [og deres forbindelser]
de
Chemisches Element
el
χημικά στοιχεία
en
chemical element
es
elementos químicos
fi
alkuaineet
fr
élément chimique
nl
chemische elementen (en hun verbindingen)
pt
elementos químicos
sv
kemiska element
elementi combustibili che contengono plutonio
de
Brennelemente auf Plutoniumbasis
en
fuel elements containing plutonium
fr
éléments combustibles contenant du plutonium
nl
plutoniumhoudende splijtstofelementen
elementi componenti lo sfioratore
Mechanical engineering
Building and public works
da
overløbselement
de
Bestandteile einer Ueberlaufoder Entlastungsanlage
,
Ueberlauf-Elemente
en
spillway components
,
spillway elements
fi
tulva-aukon elementit
fr
éléments d'un évacuateur
nl
onderdelen van een overlaat
pt
elementos de um descarregador
sv
utskovselement
elementi compressi
Building and public works
da
trykbelastet emne
,
trykoptagende del
,
trykorgan
de
gedrückter Bauteil
el
συμπιεσμένον στοιχείον
en
compression member
es
elemento comprimido
fr
élément comprimé
it
elemento compresso
nl
op druk belast element
pt
elemento comprimido
sv
tryckbelastat ämne
elementi comprovanti l'esistenza del pregiudizio
LAW
de
feststellen,dass eine Schädigung vorliegt
en
evidence of the existence of injury
fr
conclure à l'existence d'un préjudice
it
elementi di prova relativi all'esistenza del pregiudicio
nl
aanwezigheid van schade vaststellen
elementi comuni dei requisiti funzionali
Information technology and data processing
da
funktionskravenes fælles træk
de
allgemeine Funktionsbedürfnisse
en
commonality of functional requirements
fr
similitude des besoins fonctionnels
it
analogia dei requisiti funzionali
,
nl
gemeenschappelijke functionele eisen
elementi congeneri
Natural and applied sciences
da
celler af samme anatomiske type
de
Elemente gleichartiger Differenzierung
el
ομογενή,συγγενή στοιχεία
en
congeneric elements
es
elementos congéneres
fr
éléments congénères
nl
congenerische elementen
pt
elementos anatómicos congéneres
sv
anatomiskt besläktade celler
,
celler av samma anatomiska typ
Dostopnost