Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
produto fino
INDUSTRY
da
fladt produkt
de
Dünnblech
el
λεπτό προϊόν
en
thin product
es
producto delgado
fr
produit mince
it
prodotto sottile
nl
dun produkt
programma generale di azione dell’Unione in materia di ambiente fino al 2020 "Vivere bene entro i limiti del nostro pianeta"
ENVIRONMENT
bg
7-а ПДОС
,
Обща програма на Европейския съюз за действие за околната среда до 2020 г. „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
,
Седма програма за действие за околната среда
,
Седма програма за действие за околната среда до 2020 г. — „Да живеем добре в пределите на нашата планета“
cs
7. akční program pro životní prostředí
,
7. akční program pro životní prostředí na období do roku 2020 – „Spokojený život v mezích naší planety“
,
všeobecný akční program Unie pro životní prostředí na období do roku 2020 „Spokojený život v mezích naší planety“
da
generelt EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende EU-miljøhandlingsprogram frem til 2020 "Et godt liv i en ressourcebegrænset verden"
,
syvende miljøhandlingsprogram
de
7. UAP
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm
,
Siebtes Umweltaktionsprogramm bis 2020 – "Gut leben innerhalb der Belastbarkeitsgrenzen unseres Planeten"
,
allgemeines Umweltaktionsprogramm der Union für die Zeit bis 2020 "Gut leben...
programma mondiale d'azione delle Nazioni Unite per la gioventù fino al 2000 e oltre
Social affairs
United Nations
da
FN's verdensomspændende program for initiativer til fordel for ungdommen indtil år 2000 og derefter
de
Weltaktionsprogramm für die Jugend bis zum Jahr 2000 und danach
el
Παγκόσμιο Πρόγραμμα Δράσης για τη Νεολαία εν όψει του 2000 και μετά το 2000
en
World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
es
Programa de Acción Mundial para la Juventud hasta el Año 2000 y Años Subsiguientes
fr
programme d'action mondial pour la jeunesse à l'horizon 2000 et au-delà
prova fino a la rottura
Technology and technical regulations
da
prøvning til udfald
de
Prüfung bis zum Ausfall
el
δοκιμή μέχρι αστοχία
,
καταστρεπτική δοκιμή
en
test to failure
es
ensayos hasta la rotura
fi
kokeilu pettämiseen saakka
,
kokeilu vikaantumiseen saakka
fr
essai à rupture
nl
beproeving tot bezwijken
,
beproeving tot storing
pt
ensaios até falha
,
ensaios até rutura
sv
provning till brott
pulso fino por hemorragia
da
blødningspuls
de
Blutungspuls
el
σφυγμός χαμηλός ευπίεστος ολιγαιμίας
en
small pulse caused by blood loss
es
debilitación del pulso por hemorragia
fr
pouls filant par hémorragie
sv
blödningspuls
punção fino
de
dünner Plunger
,
schlanker Plunger
el
Mστός λεπτός
,
μαστός με οξεία μύτη
en
slender needle
,
thin plunger
es
punzón delgado
fi
neula
,
ohut painin
,
ohut peekeli
fr
poinçon PSEO
it
punzone sottile
nl
naaldplunjer
pt
punção delgado
,
sv
tunn plunger
,
tunn presstämpel
quartzo fino
Chemistry
da
kvartsmel
de
Quarzmehl
el
κοκκώδης χαλαζίας
,
σκόνη χαλαζία
en
particulate silica
,
silica dust
es
cuarzo molido
,
harina de cuarzo
fr
farine de quartz
it
quarzo macinato
nl
kwartsmeel
pt
quartzo moído
sv
kvartsmjöl
recozimento fino
Iron, steel and other metal industries
da
langsom afkøling
de
Feinkühlung
el
άριστη ανόπτηση
,
εξαιρετική ανόπτηση
,
καλή ανόπτηση
en
fine annealing
es
recocido fino
fi
hidas jäähdytys
fr
recuisson fine
,
recuit fin
it
ricottura fine
nl
langzaam koelen
sv
finkylning